Rzplita

[kornel-1]

Proszę o przypomnienie, czy "Rzplita" jest samodzielnym słowem, czy tylko
skrótem. Jak czytać: "rzplita" czy "rzeczpospolita"?
Przy okazji: kiedy powstał ten wyraz? Jakie dziś ma zabarwienie?
pozdrawiam noworocznie,
Kornel

[_jazzek_]

kornel-1 napisał:

> Proszę o przypomnienie, czy "Rzplita" jest samodzielnym słowem, czy tylko
> skrótem.

Skrótem.

> Jak czytać: "rzplita" czy "rzeczpospolita"?

Pełne brzmienie. Choć jak powstaje skrót, to nie uniknie się i wymowy
skrótowej - w tym jednak wypadku z wymową byłoby krucho (szplita? rzyplita??)

> Przy okazji: kiedy powstał ten wyraz?

O ile się nie mylę, to w dobie Odrodzenia, jako kalka łacińskiego pojęcia 'res
publica'.

> pozdrawiam noworocznie,

Ja również.

[kornel-1]

_jazzek_ napisał:
> > Przy okazji: kiedy powstał ten wyraz?
> O ile się nie mylę, to w dobie Odrodzenia, jako kalka łacińskiego
pojęcia 'res publica'.

Nie dość precyzyjnie się wyraziłem: kiedy zaczęto używać tego skrótu w (piśmie?
raczej nie w mowie?).

Na marginesie (jego ciąg dalszy): czy ten skrót ma - waszym zdaniem - w
stosunku do "rzeczpospolitej" jakieś zabarwienie emocjonalne?

Kornel