Liebe Damen, Liebe Helga

[Gość: Ottl]

Liebe Damen, Liebe Helga!

Inzwischen schmerzt mich nicht nur noch immer ein Finger der rechten Hand, es
sind inzwischen deren zwei und ich tippe weiterhin rechtshändig eingliedrig mit
der Aasgeiermethode - und das ohne Pensionsversicherung!

Und sonst? Im Westen nichts Neues. Die Welt ist um nichts besser geworden, die
USA sind quasi in Kolumbien einmarschiert, Europa und die Welt bejubeln das,
weil der amerikanische Kontinent weit weg und die Guerilla bös ist. Und die
Guerilla wird über die Grenze nach Venezuela flüchten müssen und der Norden hat
endlich einen Grund, um mit der dortigen Linksregierung einmal ordentlich
aufzuräumen und am Schluss wird das venezuelanische Erdöl wieder billig in die
Staaten verkauft. Und.

Und sonst? Das diwane Haus hat seine Pforten bemalen lassen und hofft auf deren
Öffnung im Laufe der nexten 10 Tage. Die Verbindung in die weite Welt des
Internet funkt gerade nicht, weshalb mir die letzte Cafekuchendamerei nicht
zugänglich ist. Außerdem war Onkel Heinz (aus Amerika!) auf Besuch, dem habe
ich ein Cut am Hirn zu verdanken. Werde demnext in der Öffentlichkeit keine
Schildkröten mehr schlachten - meinetwegen.

Und also? Der Süden röchelt, der Osten schaut zu und einer armen Tante wird die
gute Blutsuppe verwehrt! In welcher Welt leben wir eigentlich?


Tante Tio Lolo Gerda, fragend

Jojo, co ten czlowiek pisze do Pani Helgi?

[Gość: Paul]

[Gość: jojo]

Gość portalu: Paul napisał(a):


Ten glupol klepie,ze pisze na klawiaturze mimo,iz go palce prawej reki bola,a on
nawet ubezpieczenia emerytalnego nie ma{co to ma do rzeczy?}.Potem bajdurzy,ze
USA wchodzi do Kolumbi,Europa i caly Swiat cieszy sie z tego,a Guerillas uciekaja
masowo przez granice{a jak moga inaczej uciekac ?}do Wenezueli,a Polnoc {?} ma
teraz okazje zrobic czystke w tamtejszym rzadzie lewicowym{Wenezueli?} i w koncu
Wenezuela bedzie taniej sprzedawac rope naftowa dla USA ! Dalej nie bede wam
tlumaczyl,bo ten pajac takie bzdury pisze,ze smiac sie chce z tego balwana! Robi
tyle bledow gramatycznych,jak by w przedszkolu na komputerze
dziecinnym,niemieckiego sie uczyl ! Herr dr.Otli! Wo hast du deine schuhe
verloren? HERR JOJO !

[_helga]

Gość portalu: jojo napisał(a):

> Gość portalu: Paul napisał(a):
>
>
> Ten glupol klepie,ze pisze na klawiaturze mimo,iz go palce prawej reki bola,a o
> n
> nawet ubezpieczenia emerytalnego nie ma{co to ma do rzeczy?}.Potem bajdurzy,ze
> USA wchodzi do Kolumbi,Europa i caly Swiat cieszy sie z tego,a Guerillas ucieka
> ja
> masowo przez granice{a jak moga inaczej uciekac ?}do Wenezueli,a Polnoc {?} ma
> teraz okazje zrobic czystke w tamtejszym rzadzie lewicowym{Wenezueli?} i w konc
> u
> Wenezuela bedzie taniej sprzedawac rope naftowa dla USA ! Dalej nie bede wam
> tlumaczyl,bo ten pajac takie bzdury pisze,ze smiac sie chce z tego balwana! Rob
> i
> tyle bledow gramatycznych,jak by w przedszkolu na komputerze
> dziecinnym,niemieckiego sie uczyl ! Herr dr.Otli! Wo hast du deine schuhe
> verloren? HERR JOJO !

panie jojo. Ja najuprzejmiej dziekuje za te dane wywiadowcze o powyzszym
dokumencie i juz sie dopytywac wiecej nie bede, o co tej sile sojuszniczej
chodzi, bo niewykluczone, ze jej chodzi o klepanie w klawiature:)))))))

A przy okazji zajrzyj do raportu dla Generala Paula, tam jest adres ciekawej
strony www.

[Gość: jojo]

_helga napisał(a):

> Gość portalu: jojo napisał(a):
>
> > Gość portalu: Paul napisał(a):
> >
> >
> > Ten glupol klepie,ze pisze na klawiaturze mimo,iz go palce prawej reki bol
> a,a o
> > n
> > nawet ubezpieczenia emerytalnego nie ma{co to ma do rzeczy?}.Potem bajdurz
> y,ze
> > USA wchodzi do Kolumbi,Europa i caly Swiat cieszy sie z tego,a Guerillas u
> cieka
> > ja
> > masowo przez granice{a jak moga inaczej uciekac ?}do Wenezueli,a Polnoc {?
> } ma
> > teraz okazje zrobic czystke w tamtejszym rzadzie lewicowym{Wenezueli?} i w
> konc
> > u
> > Wenezuela bedzie taniej sprzedawac rope naftowa dla USA ! Dalej nie bede
> wam
> > tlumaczyl,bo ten pajac takie bzdury pisze,ze smiac sie chce z tego balwana
> ! Rob
> > i
> > tyle bledow gramatycznych,jak by w przedszkolu na komputerze
> > dziecinnym,niemieckiego sie uczyl ! Herr dr.Otli! Wo hast du deine schuhe
> > verloren? HERR JOJO !
>
> panie jojo. Ja najuprzejmiej dziekuje za te dane wywiadowcze o powyzszym
> dokumencie i juz sie dopytywac wiecej nie bede, o co tej sile sojuszniczej
> chodzi, bo niewykluczone, ze jej chodzi o klepanie w klawiature:)))))))
>
> A przy okazji zajrzyj do raportu dla Generala Paula, tam jest adres ciekawej
> strony www.
>

OK ! Juz rzucam moim prawym okiem !

Niech ktos przetlumaczy ta Allied Apocalypse!

[_helga]

Gość portalu: Ottl napisał(a):

> Liebe Damen, Liebe Helga!
>
> Inzwischen schmerzt mich nicht nur noch immer ein Finger der rechten Hand, es
> sind inzwischen deren zwei und ich tippe weiterhin rechtshändig eingliedrig mit
>
> der Aasgeiermethode - und das ohne Pensionsversicherung!
>
> Und sonst? Im Westen nichts Neues. Die Welt ist um nichts besser geworden, die
> USA sind quasi in Kolumbien einmarschiert, Europa und die Welt bejubeln das,
> weil der amerikanische Kontinent weit weg und die Guerilla bös ist. Und die
> Guerilla wird über die Grenze nach Venezuela flüchten müssen und der Norden hat
>
> endlich einen Grund, um mit der dortigen Linksregierung einmal ordentlich
> aufzuräumen und am Schluss wird das venezuelanische Erdöl wieder billig in die
> Staaten verkauft. Und.
>
> Und sonst? Das diwane Haus hat seine Pforten bemalen lassen und hofft auf deren
>
> Öffnung im Laufe der nexten 10 Tage. Die Verbindung in die weite Welt des
> Internet funkt gerade nicht, weshalb mir die letzte Cafekuchendamerei nicht
> zugänglich ist. Außerdem war Onkel Heinz (aus Amerika!) auf Besuch, dem habe
> ich ein Cut am Hirn zu verdanken. Werde demnext in der Öffentlichkeit keine
> Schildkröten mehr schlachten - meinetwegen.
>
> Und also? Der Süden röchelt, der Osten schaut zu und einer armen Tante wird die
>
> gute Blutsuppe verwehrt! In welcher Welt leben wir eigentlich?
>
>
> Tante Tio Lolo Gerda, fragend
>

Raport dla Generala Paula

[_helga]

Generale Paul. Melduje uprzejmie, ze wczoraj zgodnie z rozkazem zestrzelilam ta
Europejska Sile Sprzymierzona bo mi swoim narzeczem przeszkadzala w bitwie. Ale
Sila przezyla i pozniej latala za mna po bylym polu bitwy cos nadajac w swoim
narzeczu. Ta sila mnie bardzo wczoraj znekala, a niewykluczone, ze miala na
mysli jakies obrazliwe tresci pod adresem Pana Generala. Do raportu zalaczam
fragment stenogramu z najbardziej dramatycznej czesci negocjacji z ta Sila
Sojusznicza oraz postuluje, zeby im juz wiecej nie dawac kasy na spadochrony.

STENOGRAM.Re: Sie horen. Ok. let's make a try.
Autor: [e-mail]
Data: 28-02-2002 23:36


--------------------------------------------------------------------------------
Gość portalu: Dr.Ottl napisał(a):

>
> das gras kommender veränderungen wachsen?

ok. I've bought a dictionary. By horen he wanted to say that he does hear.
Good.
What a dialect! Mh... Mh... gras kommender means my big commander in-chief,
that
is Paul. The trouble with my general Paul is that since the battle he was not
heard anymore. Mh... mh... veränderungen wachsen. Is it about washing machines?

veranda means veranda
rungen... There is no rungen in this book! To refresh? Wachsen means either
growing or waxing.

Does he want to say that general Paul is refreshing himself on veranda, waxing
the floor?

Strange.

I hate allied forces. I'd just smoke those European cocksuckers out of here if
I
only could.

As for refreshing, I need it. Now! Go away, European, please. Go home, to your
tribe.

Well done Helga, well done.......

[Gość: Paul]

_helga napisał(a):

> Generale Paul. Melduje uprzejmie, ze wczoraj zgodnie z rozkazem zestrzelilam ta
>
> Europejska Sile Sprzymierzona bo mi swoim narzeczem przeszkadzala w bitwie. Ale
>
> Sila przezyla i pozniej latala za mna po bylym polu bitwy cos nadajac w swoim
> narzeczu. Ta sila mnie bardzo wczoraj znekala, a niewykluczone, ze miala na
> mysli jakies obrazliwe tresci pod adresem Pana Generala. Do raportu zalaczam
> fragment stenogramu z najbardziej dramatycznej czesci negocjacji z ta Sila
> Sojusznicza oraz postuluje, zeby im juz wiecej nie dawac kasy na spadochrony.
>
> STENOGRAM.Re: Sie horen. Ok. let's make a try.
> Autor: [e-mail]
> Data: 28-02-2002 23:36
>
>
> -------------------------------------------------------------------------------
> -
> Gość portalu: Dr.Ottl napisał(a):
>
> >
> > das gras kommender veränderungen wachsen?
>
> ok. I've bought a dictionary. By horen he wanted to say that he does hear.
> Good.
> What a dialect! Mh... Mh... gras kommender means my big commander in-chief,
> that
> is Paul. The trouble with my general Paul is that since the battle he was not
> heard anymore. Mh... mh... veränderungen wachsen. Is it about washing machines?
>
>
> veranda means veranda
> rungen... There is no rungen in this book! To refresh? Wachsen means either
> growing or waxing.
>
> Does he want to say that general Paul is refreshing himself on veranda, waxing
> the floor?
>
> Strange.
>
> I hate allied forces. I'd just smoke those European cocksuckers out of here if
> I
> only could.
>
> As for refreshing, I need it. Now! Go away, European, please. Go home, to your
> tribe.
>
I'll have to evaluate our all intelligence sources, before we'll start to
implement any emergency planes ready for such unprecedented occasion.
Commander Paul

[Gość: Tante]

Alte Damen bei Café und Kuchen


> 23.02.2002 - Kapitalistische Wertelogik (Henriette Mayr)

> 20.02.2002 - Hausapotheke (Henriette Mayr)

> 18.02.2002 - Verwertbarkeit (Ivanova)

> 16.02.2002 - Maushand (Tante Tio Lolo)

> 13.02.2002 - Februarkampf (Henriette Mayr)

> 11.02.2002 - Systemathisches (Tante Gerda)

> 09.02.2002 - Streikwellen (Ivanova)

> 06.02.2002 - Schwungvoller Abschied (Tante Gerda)

> 31.01.2002 - Jägerball (Henriette Mayr)

General! The intelligence report for you!

[_helga]

General Paul! I've been reported by Federation of American Scientists about
their new intelligence resources concerning world conspiracies.

Please, have a look at their reports located here:

www.fas.org/irp/

[Gość: Tante]

wir leben in einer schmerzhaften welt
liebe Helga!
tippe gerade einhändig, die andere muss meine schläfe massieren. habe
kopfschmerzen zum jaulen! aber jammern hilft wenig und auf das alter kann ich
es auch nicht zurückführen. was mich momentan von den zuständen in südamerika
ablenkt ist nicht der schmerzende neokortex, es sind die verbogenen nachrichten
und kommentare. du hast es völlig richtig erkannt! hier in europa schert einen
die farc wenig, man hat gerade afghanistan aus dem blickfeld gerückt und
salzlackencity ist für den weltfrieden offensichtlich wichtiger, als dem morden
aufmerksamkeit zu zollen! das passiert unter den schützenden händen der letzten
supermacht nun auf der selben stufe wie unter reagans cia-aktionen. man könnte
als zeitreisender keinen unterschied zu den 80'ern bemerken! das der farc
zugesprochene autonom verwaltete gebiet ist nun wieder staatsbesitz und wen
wundert's wenn wieder blut über kokain fliesst. möchte mit bush beenden, der
selbst zugegeben hat, dass er in seiner jugend beide nasenlöcher voll mit
weissen pulver hatte, seine nichte ihm brav folgt, usw.
die sache mit dem cut ist schon gerecht! mir als tierschützer ist diese
geschichte bis heute schwer im magen gelegen! ;-)
alles gute und gute besserung uns beiden

Tante Ottl

[fredzio54]

Was willst Du eigentlich von meine Braut, du da kein Echte Deutsche ? sondern
versteckte Polake ?