Radni korygują nazwy: Barbórki zamiast Barburki...

[Gość: Krzych]

To może w końcu zrobić porządek z ulicami Ludwika Kondratowicza i Władysława Syrokomli. To jest jedna i ta sama osoba raz nazwisko raz ksywka literacka a dokładnie to
Luwik Władysław Kondratowicz herbu Syrokomla

Radni korygują nazwy: Barbórki zamiast Barburki...

[Gość: autor]

Zmiana nazwy kosztuje miasto XXX.
Ile zmiana nazwy będzie kosztowała mieszkajacych przy tych ulicach ludzi, to zmiany w dowodach osobistych, rachunkach za media, aktach własności, ....? Czy radni biora to pod uwagę?

Bez ładu i składu

[johanna_haase]

Skoro:

"Jolanta Sasin (...) przypomniała, że (...) nazwy występują w urzędowych dokumentach nawet w kilku wersjach. Np. (...) na Gocławiu: Bora-Komorowskiego, Tadeusza Bora-Komorowskiego i al. gen. Tadeusza Bora-Komorowskiego"

czyli "Bór", jako pseudonim, jest przed nazwiskiem, to dlaczego:

"najwięcej pochłonie nowa nazwa ul. gen. Augusta Emila Fieldorfa "Nila" "

czyli "Nil", jako pseudonim, po nazwisku (a dodajmy, że Bór z Nilem się krzyżuje na środku Gocka)?

Skutek "Bora-Komorowskiego" jest taki, że ludzie mówią "mieszkam przy Bora", "jadę na Bora", albo "spotkałem na Borze", bo se skracają. (Oczywiście po dodaniu "Nila" przed "Fieldorfa" mogą też zacząć mówić "na Nila" albo "wsiadłem na Nilu".). Ergo, jak zmieniamy na układ nazwisko-pseudo na Fieldorfie, to albo trzeba też zmienić na Komorowskim, albo dopasować zmienianego Fieldorfa do istniejącej maniery na Komorowskim, licząc się z tym, że w języku pozostanie sam Nil.

I podtrzymuję propozycję, żeby jednak uczyć ludzi wymowy "fildorfa", "majsnera" zamiast "fjeldorfa" i "mejsnera", może jakieś komunikaty w autobusach by coś poprawiły, bo uszy bolą, jak się słyszy te kaleki językowe.

[Gość: Miss Saigon]

O miniaturowy móżdżek znów przemówił! O pseudonimach akowskich występujących za nazwiskiem słyszała? Nie! O pseudonimach legionowych, wprowadzonych w latach 20. jako elementy nazwisk słyszała? Nie! O tym, że Tadeusz Bór-Komorowski wcale nie miał w AK pseudonimu Bór słyszała? Nie! Ile zajmuje znalezienie powyższych informacji w google? Jakieś 30 sekund... Wyjście z bycia patentowaną kretynką nie prowadzi poprzez ilość i długość wpisów, a poprzez elementarne doedukowanie. Weź to sobie do serca i nie błaźnij się więcej, johanno_haase

Generał Walter.

[hrabia_piotr]

Taniej będzie uznać, że ulica w dzielnicy Wawer (osiedle Błota) upamiętnia tego pana. I wilk syty i owca cała.

nila?

[Gość: ttt]

<ironia>może jeszcze dłuższe nazwy?</ironia>

katalog cyfrowy może uwzględniać kilka form nazw ulic. to tylko kila wpisów w kodzie programu... jakaś bzdura i durny powód dla istnienia komisji nazewnictwa z Nehrebecką j Johan na czele.

moze niech sie ZDM zajmie raczej poprawieniem...

[Gość: worek]

...tablic informacyjnych na ulicach? Poczawszy od oznakowania trasy siekierkowskiej gdzie fatalne oznakowanie pochlonelo juz pare ludzkich istnien, poprzez poprawne oznaczenie S8/A2, konczac na odslonieciu niewidocznych znakow, zsynchronizowaniu znakow poziomych z pionowymi i usunieciu wszelkich absurdow i zbednych tablic?

Radni korygują nazwy: Barbórki zamiast Barburki...

[Gość: Zuza]

A rubryki w formularzach mają swoje ograniczenia i jak tu wpisać adres zamieszkania "ul. Generała .... Fieldrofa"
A jak już porządkować to na Goclawiu jest jeszcze jeden "poforek" ul. 21 Pułku Piechoty Dzieci Warszawy, a skróty to 21 PP DZ, 21 Pułku DZ...

[johanna_haase]

Gość portalu: Zuza napisał(a):

> A jak już porządkować to na Goclawiu jest jeszcze jeden "poforek" ul. 21 Pułku
> Piechoty Dzieci Warszawy, a skróty to 21 PP DZ, 21 Pułku DZ...

haha, słusznie, słyszałam, jak ktoś szukał na Gocku ulicy "Dzieci Warszawy", i nie mógł uwierzyć, że to nie chodzi o rozkoszne maluchy, tylko o jednostkę wojskową... jest jeszcze Złotej Wilgi i Pasaż Złotej Wilgi, dla ułatwienia leżące zupełnie gdzie indziej, i też komisja nazewnicza się popisała...