Kurs niemieckiego na płytach CD

[henia_4]

Witajcie! Postanowiłam w wakacje zwiedzić naszych sąsiadów i postanowiłam
pouczyć się niemieckiego - kiedyś się uczyłam,a e kompletnie wszystko
zapomniałam. Macie jakieś ciekawe sposoby na powtórzenie niemieckiego? Mam
teraz Niemiecki Kurs podstawowy (wyd. Edgard) - zestaw złożony z książki i
płyt - płyty są tak nagrane, żeby można było uczyć się jedynie z nimi - są
niemieckie wyrażenia, po nich lektor czyta po polsku - naprawdę dużo można
zapamiętać. Na wyjazd w sam raz - tematyka jak znalazł.

4 Pancerni i pies...

[donnerbalken]

henia_4 napisała:

po nich lektor czyta po polsku

Nu,

Kurs musi być bardzo dobry. Twój post całkowicie zrozumiałem, napisany względnie dobrą polszczyzną...

Tak trzymaj...

W Niemiaszkowie jest pełno polskich emigrantów za chlebem, na pewno się dogadasz...

Z Niemiaszkami to raczej wątpię. Kilka tygodni przed wyjazdem to trochę mało...

I Niemiaszki na ulicy rozmawiają inaczej, aniżeli w książkach i na kursach.

Używają kupę slangu, idiomów, nie pełne zdania, wtrącenia bez znaczenia...

A płyty, to dobra rzecz, ale ja bym raczej uczył się od niemieckojęzycznego lektora...

Nie byle jakiego tekstu, a głównie dialogów.

Gdzie możesz z miejsca lektorowi odpowiedzieć.

Na początku patrząc na tekst a później z pamięci...

Ale nie raz w tygodniu, tylko codziennie...

Niedawno czytałem tu wspomnienia maturzystów...

Mówili, że największe problemy były z hörverstehen deutsch...

Ich wünsche Dir viel Erfolg und gute Eindrücke bei unseren Nachbarn im Westen.

Es war eine gute Idee, sie persönlich kennen zu lernen.

Die meisten sind doch etwas anders, als die aus: 4 Pancerni i pies

Musisz się także z tym pogodzić, że prawie 100% nie ma zielonego pojęcie, kiedy II Wojna się zaczęła...

Ot co...

PS

I opowiadaj dużo o II Wojnie, Niemiaszki przepadają za tą tematyką...

potrzebne ci to henia?

[trzeci-konkwistador]

przyjdzie jecki i opie... za kryptoreklamę.

Kryptoreklama -----> Schleichwerbung

[donnerbalken]

trzeci-konkwistador napisał:

> przyjdzie jecki i opie... za kryptoreklamę.
------------------------------------------

[donnerbalken]

donnerbalken napisała:

> trzeci-konkwistador napisał:
>
> > przyjdzie jecki i opie... za kryptoreklamę.
> ------------------------------------------