gastarbeiterdeutsch

Drzewko
Od najstarszego
Od najnowszego

Gość: tiggerific Re: gastarbeiterdeutsch IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 11.11.04, 23:17

...ist das Deutsch der ausländischen Arbeiter in Deutschland
- Gość: Pippi Re: gastarbeiterdeutsch IP: 80.51.161.* 12.11.04, 09:24
  
  Gość portalu: tiggerific napisał(a):
  
  > ...ist das Deutsch der ausländischen Arbeiter in Deutschland
  
  - Was soll es eigentlich bedeuten?
  
  MfG.
  
  "Wenn der Schreiber nicht taugt, ist die Feder schuld ?"
  - Gość: tiggerific Re: gastarbeiterdeutsch IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 12.11.04, 10:13
    
    Mehr wissen tut gut:
    
    www.fh-fulda.de/fb/sk/inhalt/professoren/hinnenkamp/gemischt_sprechen.pdf
    - Gość: Pippi Re: gastarbeiterdeutsch IP: 80.51.161.* 12.11.04, 11:36
      
      Gość portalu: tiggerific napisał(a):
      
      > Mehr wissen tut gut:
      
      - Nicht imma, nicht imma, mein Kerl!
      
      mfG.
      
      "Unwissend suendigt nicht."
      - Gość: tiggerific Re: gastarbeiterdeutsch IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 12.11.04, 12:08
        
        1. in diesem Fall schon
        2. bin kein Kerl :)
        und Gruesse
  - Gość: maincoon Re: gastarbeiterdeutsch IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 12.11.04, 10:19
    
    Hat sich tiggerific nicht deutlich genug ausgedrückt? Die ausländischen
    Arbeiter, die die deutsche Sprache nicht gut beherrschen, machen viele
    (grammatische, lexikalische u.s.w.)Fehler beim Sprechen/Schreiben.
    - Gość: maincoon Re: gastarbeiterdeutsch IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 12.11.04, 10:21
      
      Tiggerific war schneller als ich.
      - Gość: tiggerific Re: gastarbeiterdeutsch IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 12.11.04, 10:39
        
        weil tigers normalerweise schneller sind als Katzen ;)
        
        und vielen Dank fuer die zusätzliche Erläuterung.
Gość: inga Re: gastarbeiterdeutsch IP: 213.25.140.* 12.11.04, 12:38

dzieki wszystkim za pomoc;-) jak chcecie to mozecie jeszcze zdefiniowac pojecie
"Aktanten" i "Valenz des Verben" ;P
- Gość: elmeson Re: gastarbeiterdeutsch IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 12.11.04, 13:12
  
  to chyba dobrze wyjaśnił duet Helbig & Buscha, więc możesz tam sprawdzić

Najnowsze z forum Język niemiecki

Zaloguj się