verdrehsicher

[tiggerific]

jakoś nie mogę sobie tego wyobrazić, może ktoś pomoże?
verdrehsichere Schutzhaube - auch bei berstender Scheibe
czyli tak, tarcza pęka, a z metalową osłoną co się NIE dzieje, bo jest
właśnie verdrehsicher?
Chodzi o odkształcenie materiału? Czy raczej o to, że nie ma możliwości, żeby
sie obluzowała i spadła w trakcie pracy?

[Gość: pouczyciel]

"tarcza pęka, a z metalową osłoną co się NIE dzieje, bo jest
> właśnie verdrehsicher?" (tiger...)

...tysz nie peka...? Ale nie kazdy pracuje w policji, zeby znac konstrukcje
policyjnych tarcz oraz wlasciwosci ich metalowych oslon...

[tiggerific]

Takie złe doświadczenia z zomo masz, że tarcza Ci się kojarzy z oddziałami
prewencji? ;))))

[crannmer]

tiggerific napisała:

> jakoś nie mogę sobie tego wyobrazić, może ktoś pomoże?
> verdrehsichere Schutzhaube - auch bei berstender Scheibe
> czyli tak, tarcza pęka, a z metalową osłoną co się NIE dzieje, bo jest
> właśnie verdrehsicher?

Z tekstu wynika, ze to jest szlifierka katowa reczna, zwana popularnie flex. W
popularnych flexach oslona tarczy zamocowana jest nastawnie obrotowo wokol
tarczy, a obrot blokowany odpowiednia sruba.

Patrz
www.studiowerk-design.de/seiten/m_fle_win.html
(czarna blacha wokol tarczy)

Pekajaca tarcza moze w pewynch (hipotetycznych) okolicznosciach obrocic oslone
tak, ze rece nie beda chronione. Wiec o ten niechciany hipotetyczny obrot
oslony chodzi.

"oslona tarczy zabezpieczona przed obrotem (nawet w przypadku pekniecia tarczy)"

IMHO belkot marketingowy ;-)

MfG

C.

[tiggerific]

Bełkot, nic nie poradzę na teksty umieszczane na opakowaniach :))))

Wielkie dzięki!

[Gość: pouczyciel]

"Z tekstu wynika, ze to jest szlifierka katowa reczna, zwana popularnie flex"
(cranmer)
Aha! A jak ktos napisze "ta dupa" to z tekstu wyniknie ze chodzi o Karl-Heinza
co ma ten Sportgeschäft na rogu...;-)

pouczyciel - co walczy o glaznost i perestrojke na forumie

[tiggerific]

no, widzisz, teraz już wiesz, że trzeba się na czymś znać, żeby kontekst
skumać :)))
pozdr. dla bojownika

[Gość: pouczyciel]

Auf jeden Fall steht fest : der cranmer ist verheiratet (mit einer Frau)

[crannmer]

Gość portalu: pouczyciel napisał(a):

> Aha! A jak ktos napisze "ta dupa" to z tekstu wyniknie ze chodzi o Karl
> -Heinza co ma ten Sportgeschäft na rogu...;-)

Jeden z moich ulubionych bohaterow powiesciowych ze sladow na sniegu i
zachowania osob poscigu opisal w najdrobniejszych szczegolach zbieglego rumaka,
a z widoku zewnetrznego narysowal dokladny plan wnetrz pewnego bardzo
skomplikowanego budynku.

Laczac wszystkie dostepne poszlaki mozna baaaardzo wiele wydedukowac. A
poniewaz wieszosc populacji wiekszosci poszlak i zwiazkow pomiedzy nimi wogole
nie zauwaza, wiec ta metoda szybko dostaje sie opinie wszystkowiedzacego. Albo
zostaje sie Klugscheisser vor dem Herren. Ten drugi przypadek jest znacznie
bardziej prawdopodobny.

> pouczyciel - co walczy o glaznost i perestrojke na forumie

Ja tez jestem za podawaniem wystarczajacego kontekstu przy pytaniach, ale ten
przypadek byl raczej jednoznaczny ;->

MfG

C.