o tej samej porze

[Gość: ---]

poprosiłabym o pomoc w ustaleniu czy poprawna bedzie forma zu der gleichen Zeit czy in der gleichen Zeit albo um dieselbe Zeit a moze jeszcze inaczej(?) w kontekscie rozmowy kiedy umawiamy sie z kims na kolejny dzien i chcemy zaakcentowac,ze to ma byc o tej samej porze
dzieki :)

Kiedy r o z m a w i a m y

[Gość: Jecki]

nie uzywamy naogol czgos podobnego. Mowimy wtedy np. "gleiche Zeit wie heute"
(gestern itp.) albo "auch um acht Uhr abends" etc. Nie jestesmy po prostu zbyt
pretensjonalni.
Kiedy natomiast piszemy, mozemy spokojnie i bez narazania sie na zarzut
sztucznosci powiedziec: "zur gleichen Zeit". Alles klar ? :-)
j.

[Gość: ---]

hab' es verstanden! dzięki :)

nie wprowadzaj proszę w błąd

[pmp5]

Zależy kto z kim rozmawia. W pewnych środowiskach może się czegoś jak zur
gleichen Zeit nie używa. W normalnych warunkach jak najbardziej.

ladnie, ze prosisz; mowisz o lozy masonskiej pmp 5

[Gość: Jecki]

mowisz o srodowisku lozy masonskiej "pmp 5" ? :-)
j.

[myfirstalfa]

hab bis jetzt stets die Floskel zur glechen Zeit verwendet.
Und das im Umgang mit Firmenchefs, Studienkollegen oder auch der Oma von
nebenan.

Finde bei dieser Redewendung keine gesellschaftlich bedingten Einschränkungen,
aber ich lasse mich gerne des Besseren belehren.

Gruß
myfirstalfa

myfirstalfa zur gleichen Zeit beim Firmenchef...

[Gość: Jecki]

Dass Du öfter mal mit Firmenchefs verkehrst habe ich mit gebührendem Respekt zur
Kenntnis genommen, ebenso wie die Tatsache, dass Du dich für ein Alfatier hälst...
Nichtsdestotrotz: Es kommt bei weitem nicht darauf an, welche Floskeln DU in
welchen gesellschaftlichen Konstelationen verwendest, sondern vielmehr auf den
linguistischen Usus. Und dieser spricht, zumindest nach meinen langjährigen
Beaobachtungen in Kindergärten, Grund- und Hauptschulen, Gymnasien,
Universitäten, , Regierungspräsidien, Bezirks- und Landesregierungen,
Staatskanzleien et cetera et cetera, nicht unbedingt für die Allgemeingültigkeit
bzw. einen großen Verbreitungsgrad Deiner Sprachgewohnheiten...
j.

[Gość: pajuś]

wmpfindest du Spannung in deiner Brust?

MfG

pajuś

[myfirstalfa]

zur gleichen Zeit in der münchner Staatskanzlei,

nun wirst persönlich ohne kleinsten Bezug zur Sache,

ich "verkehre" nicht mit Firmenchefs, es ist schlicht ein Teil meiner Arbeit
mit diesen zu kommunizieren, dein linguistischer Usus ist daher purer Humbug

myfirstalfa hat nicht im Entferntesten was mit Alfatier gemein,
eher mit Alfisti, aber dies ist eine andere Geschichte

Gute Nacht
myfirstalfa

[tiggerific]

:) der erste Alfa also... und wie gehts dem stolzen Papa ;))))?
Rot oder schwarz ist er? :)

alfa

[myfirstalfa]

stolz????? tut mir Leid, do komme ich nicht mit...

alfa WAR ein schönes Auto, ist schon aber passè
zur Farbe: grigio africa metallic - stahlgrau

Gruß
myfirstalfa

[tiggerific]

:) myfirstalfa klingt schon ein bisschen wie my first-born child, deshalb die
Frage :)

Polnische Alfa-Fahrer: 50 and more, 'fortschreitende' Glatze, Bierbauch
obligatorisch, Kleidung: 'Ein-Deutscher-im-italienischen-Badeort-Stil', und
depressive Stimmung, weil sie sich einen mit High-Tech vollgepackten BMW bzw.
Mercedes noch nicht leisten konnten.

[myfirstalfa]

es handelt sich genaugenommen um eine Abwandlung
der von Sony erfundenen Produktlinie "my first sony" (Geräte für Kleinkinder)
so habe ich dann dies für alfa mit myfirstalfa adaptiert.

Es gibt im Prinzip keine Standardfahrertypen, jedoch unter den Alfisti ist der
prozentuale Anteil der 08/15-Fahrer unter dem allgemeinen Schnitt.

Gruß
myfirstalfa

Gleiches gilt umsomehr für PT - Fahrer ! :-)

[Gość: Jecki]

- nur damit es klar ist...
j.

[myfirstalfa]

reine Gechmacksache,

Gruß
myfirstalfa