Zweisamkei

[misspigy]

na to słowo trafiłam zupełnie przypadkiem ... jest takie ... fajne /
ciekawe / intrygujące ... i chciałam się nim podzielić ;-) pozdrawiam

[yoosh]

mnie też kiedys to slowo zaintrygowalo.einsamkeit-zweisamkeit,fajne:)

tu nasz następne: Zwielicht

[abel0ne]

[Gość: Eddie]

I jeszcze jedno: Zwiebel ;)

[tiggerific]

i jeszcze drugie: Zwieback :)

Zweisam mit Zwitter? Geht das überhaupt? ntxt

[Gość: Śmiechacz]

[Gość: Alma]

moim zdaniem tak samo trudno przetlumaczyc na polski slowo "Zweisamkeit" jak na
niemiecki "nas dwoje, nas(troje)." :)

[Gość: Damian]

tylko że u nas to ma przeważnie wydźwięk negatywny, więc czy takie tłumaczenie
jest adekwatne ?

[misspigy]

albo Zweierabend ;-))