Laternen Fest - 11.11 - St. Martin

[liloom]

Czy ktos wie skad to sie wzielo????

[pauulek]

www.ifrance.com/enfantsbilingues/fest1.html

[pauulek]

"Martinsfeuer
Die Lichterumzüge haben größtenteils die Martinsfeuer abgelöst. Wo man die
Martinsfeuer noch abbrennt, wird das Feuer als Symbol verstanden: Es bringt
Licht in das Dunkle, wie die gute Tat Martins das Erbarmen Gottes in die
Dunkelheit der Gottesferne brachte. Der Ursprung des Martinsfeuers wird in den
Riten der germanischen Wintersonnwendfeier und des germanischen Erntedankfestes
vermutet: Ein Freudenfeuer, wie es auch zu anderen Anläßsen angezündet wurde,
zugleich aber auch ein reinigendes Feuer, in dem das vergangene Jahr verbrannt
wurde: Der Sommer wurde verbrannt! Das "Sommerverbrennen" sollte daran
erinnern, daß ein Zeitabschnitt unwiederbringlich vergangen war."

cytat pochodzi z ponizszego linku:

www.bistum-trier.de/kiosk/martin/malexik.htm

[jan.kran]

Na pamiatke Swietego Marcina.Juz nie mieszkam w Niemczech i z wielka nostalgia
wspominam ten dzien.Najpierw dzieci robily papierowe latarnie w przedszkolu.
Wieczorem wyruszal pochod. Na poczatku jechala policja zatrzymujac ruch, a potem
osoba na koniu przebrana za Swietego.Dzieci niosly latarnie, przesliczne,
bardzo rozne ze swieczkami.Zawsze cos plonelo.I spiewaly Laterne,laterne,
Sonne,Mond und Sterne.. Potem szly do ,kosciola ,te protestanckie tez
i dostawaly ciastka i mandarynki.Moze by w Polsce wprowadzic to swieto ?

[liloom]

Ale mi chodzilo o to dlaczego DZIECI laza z tymi papierowymi latarniami:)

[pauulek]

jak powyzej cytowalem, pochody z latarnia zastapily ogniska w dniu Sw.Marcina,
ktore odbywaja sie jeszcze do tej pory w niektorych okolicach np. w hesji.
jeszcze raz cytat:"Die Lichterumzüge haben größtenteils die Martinsfeuer
abgelöst."

[_enola]

hehe, moze w dzisiejszych czasach dzieci latwiej jest do tego namowic niz
doroslych.. ale jesli nadal chcesz to wiedziec, zapytam nasza przedszkolanke :D