tłumacz - podręcznik

[sonnne]

czy jest może coś takiego, jak poradniki, podreczniki dla tłumaczy? Jeżeli
znacie jakieś tytuły, to podajcie proszę.

[hamburgerka]

chyba coś mi dziś śmiegnęło na forum o tłumaczeniach,zajrzyj tam
forum.gazeta.pl/forum/71,1.html?f=10100

[tiggerific]

A. Voellnagel "Jak (nie) tłumaczyć tekst(ów) techniczny(ch)"
Wyd. TEPIS
teoria i praktyka na przykładach z tekstów ang. i niem.