jedno zdanko

Gość: gosc IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 01.09.06, 12:06

Jak przetłumaczyc: Das Pruefgut hat die Typenpruefung zur Gaenze bestanden.
Moja propozycja: Materiał badawczy przeszedł całkowitą kontrolę pozytywnie.
Ma ktoś inną propozycję?

Obserwuj wątek

Drzewko
Od najstarszego
Od najnowszego

Gość: me2 Re: jedno zdanko IP: *.pl.man-mn.com 01.09.06, 12:59

a może:

badany materiał przeszedł w pełni pozytywnie kontrolę zgodności co do typu

Najnowsze z forum Język niemiecki

Kategorie
Najnowsze wątki
Więcej forów
Więcej na tym forum
Tagi
Polecane
Najciekawsze
Aktywne

Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin

Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.
Wybrane treści z serwisu Sport.pl są dostępne po wykupieniu płatnej subskrypcji