cos z mięs...

[Gość: ja]

Schweinekamm i Schweinerücken.Które to karkówka,a które schab?A rumpfsteak?

schweinekamm to kark, a schweinerücken

[baerenfang]

to schab bez kości.
Rumpsteaks przyrządzamy z wołowiny, z Roastbeef. Tylna część woła, biodrówka
(płaski roastbeef) najlepiej nadaje się na rumpsteaks.

[Gość: ja]

Dzieki:)a jeszcze:geschnetzeltes?

geschnetzeltes? to takie wiórki jak gyros,

[baerenfang]

stroganoff. Za krótko jestem wieder in der Heimat, jeszcze nie jadłem w Polsce
kebaba. kiedyś widziałem: mięso w plasterkach;-)

das in Streifen geschnittene Schnitzel

[jessi_a]

dlaczego Schnitzel? powiedz po polsku!

[baerenfang]

züricher geschnetzeltes to też ze sznycla?
W MBT jesteś na pewno lepsza, ale do kuchni to proszę nie ze mną! :-))))

[jessi_a]

sznycel, pociety w paski do tego pieczarki, warzywa... i z bagietka smakuje
wybornie.

mój słownik podaje:

[baerenfang]

Geschnetzelte(s) - Speise aus streifig geschnittenem Fleisch mit Soße
widać, że lingwiści nie znają się na kuchni. może być ohne Sauce;-)
i wcale nie sznycel. wiem, kojarzy się sznycel - geschnetzeltes ;-)

[jessi_a]

Ja to robie bez slownika;
einfach krotko w oleju na patelni,
przepis dostalam od kolezanki a smakolyk nazywa sie Geschnetzeltes vom Schwein

armes baby schwein! Du Sau!:-)))))))))))))))))

[baerenfang]

[jessi_a]

no trudno, lubie miesko. Ferkel na roznie, czemu nie, tez lubie.

spróbuj z kluseczkami francuskimi;-)

[baerenfang]

[ja.nusz]

...w te świństwa. Tę potrawę robi się z polędwicy wołowej.

A świnina jest tutaj ładnie wyjaśniona:

de.wikipedia.org/wiki/Schweinefleisch

co ty pieprzysz? geschnetzteltes można każde

[baerenfang]

mięso tak zrobić. Zürcher geschnetzeltes to cielęcina cum blasztyft.

[jessi_a]

daj przepis

taki ogólny przepis.

[baerenfang]

de.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrcher_Geschnetzeltes
dla uproszczenia możesz wziąć Knorr-Fix o tej samej nazwie. Wrzucisz obsmażone
ścinki i też jest ok. Ważne: nie zapomnieć o winie:-))))))))

[jessi_a]

wielkie dzieki

[ja.nusz]

baerenfang napisał:
dla uproszczenia możesz wziąć Knorr-Fix o tej samej nazwie. Wrzucisz obsmażone
> ścinki i też jest ok. Ważne: nie zapomnieć o winie:-))))))))


Chemią (Mononatriumgltamat) z torebki można spieprzyć każde dobre jedzenie.
Smacznego:)

lepiej spieprzyć niż przesolić

[baerenfang]

[ja.nusz]

Erst lesen dann losbrüllen.

Polędwica dotyczyła stoganova.

genau! podałem przykład ze stroganowem jako

[baerenfang]

geschnetzeltes (sposób pokrojenia mięsa).

ile cierpienia kryje się za kotletem leżącym na

[Gość: Magenta Schwan]

Gość portalu: ja napisał(a):

> Schweinekamm i Schweinerücken
===================================


Mięsa nie jadał Sokrates ani Leonardo da Vinci. W gronie współczesnych sław są -
m.in. Kate Winslet i Leonard Cohen. W Polsce jest dziś około 2 milionów
wegetarian. Większość to młode osoby, świadome, ile cierpienia kryje się za
kotletem leżącym na talerzu. I takie, które rezygnują z mięsa w trosce o własne
zdrowie.
"Jestem wegetarianinem od dziesięciu lat" - mówi Cezary Wyszyński z Fundacji
Viva! - Akcja dla Zwierząt. "Wybrałem taki sposób odżywiania, ponieważ nie
chciałem się przyczyniać do cierpienia zwierząt. A później doszły jeszcze
względy zdrowotne: tyle się mówi, że jemy za dużo mięsa i że koniecznie trzeba
to ograniczyć, by przeciwdziałać chorobom cywilizacyjnym, jak otyłość, cukrzyca
czy choroby krążenia."

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Gdzieś w górze, krzykliwy i czarny,
rój ptactwa rozsypał się w szereg,
jak czcionki w podziemnej drukarni,
gdy nocą składali we czterech...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(“The Birds” Alfred Hitchcock)

wśród współczesnych jest też ggigus!

[baerenfang]

na kolana chamie! uchyl czoła!
;-)

[Gość: netka]

ale i ja tez....nie jem....swinstwa. Tylko to jak juzz :
fotoforum.gazeta.pl/3,0,782573,2,12.html

Otóż to, panie!

[Gość: Schwanz Agenta]

Już Gomółka twierdził, że Polacy żrą za dużo mięsa!

[ja.nusz]

Gość portalu: Schwanz Agenta napisał(a):

> Już Gomółka twierdził, że Polacy żrą za dużo mięsa!

Towarzysz Wiesław kazałby Cię zamknąć za tę ortografię...

może miał na myśli Mikołaja, nie tow.Wiesława?;-)

[baerenfang]

[ja.nusz]

To o mięsie to był akurat Władek.

Towarzysze, ja w tej partii nie byłem.

[Gość: Agenta Schwanz]

Nie jestem z tym nazwiskiem aż tak obeznany jak forumowe jaja kobyły.

[ja.nusz]

Gość portalu: Agenta Schwanz napisał(a):

> Nie jestem z tym nazwiskiem aż tak obeznany jak forumowe jaja kobyły.

Mentnie siem pan tumaczysz.

Nie zmieniaj tematu.

[Gość: Agenta Schwanz]

Jeżeli wpadłeś między wrony,
Towarzyszu, pozostań czerwony!

[ja.nusz]

Gość portalu: Agenta Schwanz napisał(a):

> Jeżeli wpadłeś między wrony,
> Towarzyszu, pozostań czerwony!

Pie..sz pan od rzeczy.

Ale czego można spodziewać sie po h..u agenta.

Towarzyszu, wy tak zawsze po robociarsku?

[Gość: Schwanz Agenta]

Odezwały się geny syna chłopa i robotnika.

[baerenfang]

ja jako były partyzant :-)))))))))))))))

Durch Hunger Suchoty bekommen (TBC)...

[Gość: Magenta Schwan]

Gość portalu: Schwanz Agenta napisał(a):

> Już Gomółka twierdził, że Polacy żrą za dużo mięsa!
========================================================


Mann! Jetzt kannst Du das alles nachholen!

Morgens 3 schaboszczaki

Mittags 3 schaboszczaki

Abends 3 schaboszczaki

Nachts 3 schaboszczaki

Mann! Ich kenne das!

Auch ich habe bei Gomółka schrecklich gehungert und durch Hunger
Suchoty (TBC) bekommen.

Aber jetzt in der freien Wirtschaft hole ich alles nach!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
>>Was schert mich Weib, was schert mich Kind!
Ich trage weit beßres Verlangen;
Laß sie betteln gehn, wenn sie hungrig sind –
Mein Kaiser, mein Kaiser gefangen!<<
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[Gość: nrtka]

Magentowy Uabondek napisal:

>>Was schert mich Weib, was schert mich Kind!
Ich trage weit beßres Verlangen;
Laß sie betteln gehn, wenn sie hungrig sind –
Mein Kaiser, mein Kaiser gefangen!<<
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
also, Über solche Opfer solle es gehen????????????
Dann gehe ich gleich mal wieder schlafen.

ins Eigentum des Volkes überführt werden

[Gość: Magenta Schwan]

Gość portalu: nrtka napisał(a): also, Über solche Opfer solle es
gehen? [Frau! Nimm dich zusammen und verwechsle nicht r mit e]
=====================================================

War vor eigen Wochen in Deiner Gegend.

Am Stölpchensee.

Habe dort inspiziert wie weit die Völkerfreundschaft sich entwickelt
hat.

An der Endhaltestelle der Buslinie, neben der Kirche, habe ich ein
schlesisches Restaurant gefunden mit dem Namen Chopin.

Jetzt haben also schon auch die Slunzaki den Szopen domestiziert?

Die Bedienung war aber polnisch.

Somit zeigt meine Mission die ersten positiven Effekte.

Weiter so!

Danach habe ich mir Notizen gemacht welche Villen am Stölpchensee,,
nach unser Machtübername, wieder ins Eigentum des Volkes überführt
werden.

Wir werden dort Kinderkrippen einrichten und Heime für ledige
Mütter.

Es lebe die Globale Völkerfreundschaft!!!

de.wikipedia.org/wiki/St%C3%B6lpchensee
.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
>>Gewähr mir, Bruder, eine Bitt:
Wenn ich jetzt sterben werde,
So nimm meine Leiche nach Frankreich mit-
Begrab mich in Frankreichs Erde.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[Gość: Pippi]

Gość portalu: Magenta Schwan napisał(a):

> Mięsa nie jadał Sokrates ani Leonardo da Vinci. W gronie współczesnych sław są
> m.in. Kate Winslet i Leonard Cohen. W Polsce jest dziś około 2 milionów
> wegetarian. Większość to młode osoby, świadome, ile cierpienia kryje się za
> kotletem leżącym na talerzu. I takie, które rezygnują z mięsa w trosce o własne
> zdrowie.

Aber das Fleisch hat gewisser Marion Robert Morrison gern gegessen, deshalb er
war, was er war.
An seinen schlichten Grabstein in Los Angeles gibt es folgendes Versus zu sehen:
„Hier ruht der Mann, der niemanden fürchtete“

Das Geheimnis seiner gewaltige Stärke liegt in seiner Lebensweise und
Ernährungsart. John Wayne (so klingt sein Deckname) machte alles, was ungesund
war. Er saufte, er rauchte, er schläfre nicht und legte die Frauen nur so
nebenbei um, aber dann bebte die Erde. Ob er über die Steppe ritete oder sich
eine Frau zur Brust griff, bei ihm bebte immer die Erde. Und selbst, wenn er im
Saloon auf einem Stuhl schaukelte, vibrierte die Prärie. Er ist auch doch kein
Abstinent gewesen. J. Wayne war auch von einem Faß voll Whisky nicht umzubringen.
Aler er aber sein beliebtes Gericht aß, nämlich Rindfleisch, malte er sich das
Rind aus, das ihm sein Leben opferte: stark und vital stürmt es über die Prärie.
Die Kraft dieses freien, wilden Tieres hat sich Wayne aus blutigen Steak
gehalten, was er immer aß.

P.S. Außerdem: Frauen und Menner passen nicht zusammen!

MfG.
Ihre Pippi, - erfahrene Tellerwäscherin.

oje, Pippi

[Gość: nettka]

ich habe mich soeben durch Deinen Beitrag durchgearbeitet.Was kann man noch dazu
schreiben? Ich führchte -nichts gescheites. Vennigstens geht es mir so.
Elefanten sind eben intelligent und stärk genug, um meine Meinung zu
unterstützen. )))Ich vermute sogar, sie sind intelligenter als meine Katze :-(.

[Gość: Pippi]

Gość portalu: nettka napisał(a):

> ich habe mich soeben durch Deinen Beitrag durchgearbeitet.

Ich weiB, das kostete freilich viel Muehe. Jetzt sehe ich was ich dort gekrizelt
hab (ich schreibe eben so fehlerlhaft, das ist leider meine Schwäche).
P.S. Außerdem: Frauen und Maenner passen nicht zusammen!

MfG.
Ihre Pippi, - erfahrene Tellerwäscherin.

P.S. doch, die passen zusammen!

[baerenfang]

jak się popieści, to się wszystko zmieści i wszystko pasi;-)))

[Gość: metka ;)]

przepiekne dzis te rymowanki.
Wiecej miesa prosimy!!!!!!!!!

Das Risiko, an Alzheimer zu erkranken...

[Gość: Magenta Schwan]

Gość portalu: ja napisał(a):

> Schweinekamm i Schweinerücken
======================================


Dr. med Hans-Günter Kugler: Fleisch ist erwiesenermaßen für den
Großteil der heutigen Zivilisationskrankheiten wie Krebs, Gicht,
Osteoporose, für Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Diabetes usw.
mitverantwortlich.

Auch auf die Gehirntätigkeit hat Fleisch neuesten Studien zufolge
einen negativen Einfluss: Das Risiko, an Alzheimer zu erkranken, ist
für Fleischesser mehr als doppelt so groß, wie für Vegetarier.

Einige Ärzte und Ernährungsexperten gehen daher so weit, Fleisch
nicht länger zu den Lebensmitteln zählen zu wollen, sondern es unter
Genussmittel wie Alkohol oder Tabak einzustufen.

[czajnik40]

Genuss ! Tak, to jest wlasnie to, co maja niektorzy czlonkowie mojej rodziny na
gebie wypisane podczas spozywania obiadu :-)
Wo hast Du Dich den janzen Tag versteckt??? Ich war schon echt im Sorge...

[Gość: Magenta Schwan]

czajnik40 napisała:
Wo hast Du Dich den janzen Tag versteckt??? Ich war schon echt im
Sorge...
======================================

Ike kann ja net den janzen tach fürn Frieden arbeiten.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Шиpока стpана моя
pодная,
Много в ней лесов
полей и pек.
Я дpугой такой стpаны
не знаю,
Где так вольно дышит
человек.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[czajnik40]

Willst Du etwa damit andeuten, ...
Du hast den ganzen Tag verpennt!!!! Stimmt`s?

[Gość: Magenta Schwan]

czajnik40 napisała:

> Willst Du etwa damit andeuten, ...
> Du hast den ganzen Tag verpennt!!!! Stimmt`s?
===============================================
Schönheitsschlaf, nenne icke dat.

[czajnik40]

allgemein, oder was Ausgefallenes ?
Augenkur?

[Gość: Magenta Schwan]

czajnik40 napisała:

> allgemein,
====================
In ganzer meiner Pracht!

Wieso, meinst Du Gucken sich die jungen Mädchen nach mir um, wenn
icke meine Tour durch unsere Fußgängerzone drehe?

Alzheimer ist nicht so schlimm!

[baerenfang]

Parkinson ist viel schlimmer!
Gdy zapomnisz wypić, to przyjaciele przypomną! Lecz gdy rozlejesz,
to musisz zamówić ponownie:-))))

[Gość: Magenta Schwan]

baerenfang napisał:

> Parkinson ist viel schlimmer!
> Gdy zapomnisz wypić, to przyjaciele przypomną! Lecz gdy rozlejesz,
> to musisz zamówić ponownie:-))))
==========================================

Was ist das?

Liegt auf dem Müll und hat einen Langen weißen Bart?

Antwort:

Die Witze von “Misio”


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Шиpока стpана моя
pодная,
Много в ней лесов
полей и pек.
Я дpугой такой стpаны
не знаю,
Где так вольно дышит
человек.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

PS

"Misio" hat vergessen, dass er diesen Witz schon auf 10 anderen
Foren gesendet hat.

...

Und ich bin wieder auf meinem Kampfposten

[Gość: Magenta Schwan]

czajnik40 napisała:
Wo hast Du Dich den janzen Tag versteckt??? Ich war schon echt im
Sorge...
==================================================================

Heute ist Donnerstag, 9. August 2007 7.41 Uhr Mittel Europäische
Sommerzeit

Und ich bin wieder auf meinem Kampfposten für die Globale
Völkerfreudschaft.

Aber man sollte von mir nicht zu viel verlangen!

Wenn ich 24 Stunden auf dem Kampfposten ausharre, so geht es mir wie
dem S. Pamięci L.Waryński.

Ich meine 23 Stunden Kampf für die gerechte Sache müssen
ausreichen.!!!

Was haben denn die Genossen und Genossinnen von mir, wenn ich meine
Lungen ausgespuckt habe?

Ich bitte höflichst um Verständnis.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ach, płuca wyplute nie bolą,
śmierć w szparę judasza zaziera,
z ogromną tęsknotą i wolą
tak trudno lat siedem umierać.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

PS

Für die Freunde des Hauses Microsoft habe ich eine gute Nachricht:

Die Black outs im meinem PC werden immer seltener:

Der letzte war gestern.

Der vorletzte war am Freitag den 20 Juli 2007 Gregorianischer
Kalender.

Ich bin mir 100% sicher, dass dahinter die Mächte des Obskurantismus
lauern!

Die torpedieren meine Mission!!!

[Gość: nettka]

hast Du aber wieder mal recht, lieber Uabondek. Deine Lungen sind wichtig. Mir
und allen anderen Friedeliebenden Menschen.
Stell Dir vor, seit dem ich Deinen Kampf unterstütze, stürzt mein pc auch paar
mal am Tage !
Meinst Du wirklich DIESE Kräfte? Auf gazeta.pl?

Gegrüßt seist Du, meine liebe Aurora!

[Gość: Magenta Schwan]

Gość portalu: nettka napisał(a):

> Stell Dir vor, seit dem ich Deinen Kampf unterstütze, stürzt mein
pc auch paar mal am Tage ! [ab]
> Meinst Du wirklich DIESE Kräfte? Auf gazeta.pl?
======================================================

Gegrüßt seist Du, meine liebe Aurora!

Über die miesen Tricks der Mächte der Obskurantismus habe ich
überhaupt keine Zweifeln!


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ach, płuca wyplute nie bolą,
śmierć w szparę judasza zaziera,
z ogromną tęsknotą i wolą
tak trudno lat siedem umierać.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ich habe

[czajnik40]

meine Kräfte total überschätzt.Ich hoffe, diesmal geht es mit rechten Dingen zu.
Meine Augenlieder fallen mir formlich zu, ich gehe jetzt schlafen. Komisch ist
es aber trotzdem...

Tadeusz Kościuszko hat seine Beine ins...

[Gość: Magenta Schwan]

czajnik40 napisała:

> meine Kräfte total überschätzt
====================================


Also! Was hast Du denn die ganze Nacht gemacht?

(Wen ich mal solche indiskrete Frage stellen darf)

Normale Menschen, wie ich einer bin, stehen jetzt auf!

Und kämpfen für die globale, praktische Völkerfreundschaft!!!

Tadeusz Kościuszko hat seine Beine ins kaltes Wasser gesteckt, als
ihn die Müdigkeit zu übermannen drohte.

Dein Verhalten grenzt ja schon beinahe an Fahnenflucht!!!

Feigheit gegenüber dem Feinde!!!

Die Mächte des Obskurantismus triumphieren!!!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ach, płuca wyplute nie bolą,
śmierć w szparę judasza zaziera,
z ogromną tęsknotą i wolą
tak trudno lat siedem umierać.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[ja.nusz]

czajnik40 napisała:

> meine Kräfte total überschätzt.Ich hoffe, diesmal geht es mit rechten Dingen zu
> .
> Meine Augenlieder fallen mir formlich zu, ich gehe jetzt schlafen. Komisch ist
> es aber trotzdem...

Es heisst immer noch Augenlider, und die können ev. förmlich zufallen:)

[lira_korbowa]

Nie masz zrozumienia dla poezji rewolucyjnej ;-)
"Mych oczu pieśń gniewną zanucę..."

liro

[Gość: netka]

))).
Und was wollt Ihr den einem müden Menschen noch abzuverlangen (((.
Ich lege mich noch einmal hin. Fahnenflucht eben.

La Paloma - ohe.......

[Gość: Magenta Schwan]

Gość portalu: netka napisał(a):

> Und was wollt Ihr den einem müden Menschen noch abzuverlangen (((.
> Ich lege mich noch einmal hin. Fahnenflucht eben.
===================================================

Also, wer solches Verhältnis zur Globalen Völkerfreundschaft hat,
der gehört auf der Stelle füsiliert zu werden.

Wie der Kaiser Maximilan in Mexiko!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Meine Braut ist die See,
und ihr kann ich nur treu sein.
Wenn der Sturmwind sein Lied singt,
dann winkt mir der großen Freiheit Glück.
La Paloma - ohe.......

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
...

"Mych oczu pieśń gniewną zanucę..."

[Gość: Magenta Schwan]

lira_korbowa napisała:

> Nie masz zrozumienia dla poezji rewolucyjnej ;-)
> "Mych oczu pieśń gniewną zanucę..."
=================================================

Meine allerliebste Matko przewielebno!

Mit allergröster Genugtuung hat mich Deine Liebe Nachricht erfüllt.
Endlich hast Du erkannt, dass es wichtigere Sachen auf Erden gibt,
als die Unterscheidung zwischen Akkusativ und Dativ.

Die globale Völkerfreundschaft hat unbedingt die erste Priorität,
und erst danach kommt der

Nominativ

danach der

Genetiv

danach der

Dativ

und ganz am Ende erst der

Akkusativ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Nach Frankreich zogen zwei Grenadier,
Die waren in Russland gefangen.
Und als sie kamen ins deutsche Quartier,
Sie ließen die Köpfe hangen.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
...

PS

"Mych oczu pieśń gniewną zanucę..."

klingt gut!

Geht das noch weiter ?

...

[Gość: Pippi]

Gość portalu: Magenta Schwan napisał(a):

> Dr. med Hans-Günter Kugler: Fleisch ist erwiesenermaßen für den
> Großteil der heutigen Zivilisationskrankheiten wie Krebs, Gicht,
> Osteoporose, für Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Diabetes usw.
> mitverantwortlich.
> Auch auf die Gehirntätigkeit hat Fleisch neuesten Studien zufolge
> einen negativen Einfluss: Das Risiko, an Alzheimer zu erkranken, ist
> für Fleischesser mehr als doppelt so groß, wie für Vegetarier.
> Einige Ärzte und Ernährungsexperten gehen daher so weit, Fleisch
> nicht länger zu den Lebensmitteln zählen zu wollen, sondern es unter
> Genussmittel wie Alkohol oder Tabak einzustufen.

Klar, klar! Sag mal aber, warum solte man gesund sein, warum solte man lang
leben. Also Frage ueber Frage. Um sich selbst auf diese Fragen zu beantworten,
muBte man erst ueberlegen:
Warum ist der Mensch eigentlich auf der Erde, oder besser: warum, mit welchem
Ziel ist ihm das Leben überhaupt, gerade ihm, von Gott geschenkt worden? Welche
"Aufgabe" soll der Mensch für sein Leben erfüllen?
Was da fuer einen Arzt helfen kann?

MfG.
Ihre Pippi, - erfahrene Tellerwaescherin.

jeden Tag eine gute Tat vollbringen....

[Gość: Magenta Schwan]

Pippi stellte freundlicherweise diese Frage:

Warum ist der Mensch eigentlich auf der Erde, oder besser: warum,
mit welchem
Ziel ist ihm das Leben überhaupt, gerade ihm, von Gott geschenkt
worden? Welche
"Aufgabe" soll der Mensch für sein Leben erfüllen?
============================================

Liebe Pippi, ich freue mich außerordentlich, dass Du so ein großes
vertrauen zu meinen philosophischen Wissen hast.

Also, die Frage ist ganz einfach zu beantworten!

Du solltest das so machen, wie es die HARCERZE machen:

Du solltest jeden Tag eine gute Tat vollbringen, am besten zweie.

Und wozu hat uns der Liebe Gott hier auf die Erde geschickt?

Ganz einfach, damit wir für die globale Völkerfreudschaft kämpfen.

Und diejenige, die bei diesem Kampf einschlafen, die sollten wir
unbedingt wachrütteln.

Das ist unsere Hauptaufgabe hier auf Erden. Alles Andere muss sich
dieser Aufgabe unterordnen.

Liebe Pippi, habe ich damit Deine Frage einigermaßen klar
beantwortet?

Sollte noch was unklar sein, so zögere bitte nicht mich zu
konsultieren.

Immer zu Deinen Diensten,

Dein M. Schwan


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Avanti o popolo, alla riscossa,
Bandiera rossa, Bandiera rossa
...