przetlumaczcie prosze szybko:)

[kaktuiss]

W dniu 03.04.2007 o godz.15.19 na ulicy Holländische w Bonn na wysokości
Nr.96-98 /wypożyczalnia kaset wideo/ ,po wykonani manewru hamowania
zatrzymałem się za samochodem marki WV Turnan /nr.rej,b3809w odleglosci
ok.2-,2,5 metra..
W tam ,momencie w lusterku wstecznym zauwazylem zblizajacy się z duża
predkoscia samochód /pkw 6312/.
W następnym momencie zostałem uderzony w tyl samochodu.sila uderzenia byla tak
duza ,ze mimo wcisnietego do oporu hamulca ..,moj samochod uderzyl w tyl
stojacego przedemna samochodu..
Uszkodzeniu ulegly oba pojazdy.

na mój rozum uszkodzone zostały trzy pojazdy.

[baerenfang]

[ichka]

na und?:-)
pomóż kaktusowi!

przecież pojazd był ubezpieczony.

[baerenfang]

Ubezpieczyciel pokrywa koszty tłumaczenia.

[ichka]

a może chodzi o Stellungnahme, albo o upomnienie do mandatu ;-)))

Opfer und Verfolgter des Schrecken - Régimes

[Gość: Magenta Schwan]

Zdanie pierwsze:
--------------

[Gość: nettka]

Lass Dich mal trösten. Es gibt Dinge, die auch eine Präzesofa überdauern ,
geschweige den alle Pogrome und Schreckensherschaften :
fotoforum.gazeta.pl/3,0,796827,2,1.html

sehe ich aus wie eine Wasserleiche

[Gość: Magenta Schwan]

Gość portalu: nettka napisał(a):Lass Dich mal trösten.
======================================================


Toll ist dein Bildchen!

3 Stück Ufos sehe ich dort.

Wie lange muss solch ein Bildchen belichtet werden?

Als Kind wohnte ich in der Nachbarschaft eines Fotografen, da konnte
ich mir einige Geheimnisse seiner Arbeit ansehen.

Also heutzutage, braucht man keine Dunkelkammer mehr!

Es wird alles am PC entwickelt.

Früher hatte ich drei Teller.

1. Im ersten war wywolywacz
2. Im zweiten war czysta woda
3. Im dritten war utrwalacz

Kann ich mich noch ganz genau erinnern.

Bilder auf Papier konnte man bei rotem Licht machen.

Filme musste man bei völliger Dunkelheit entwickeln.

Und die meiste Zeit verbrachte der Fotografista mit
dem “Retuszowanie”

Er hatte mehrere Bleistifte mit denen er die Mundkonturen und andere
Gesichtszüge der Menschen verbesserte. Auf dem Negativ, natürlich!

Die Leute sahen auf den Bildern besser aus, als in Wirklichkeit.
Nicht so wie heute, auf einem Passpolaroidfoto sehe ich aus wie eine
Wasserleiche.

Meine liebe Neetka. Du musst mir unbedingt die digitale Technologie
der Fotografie auch noch beibringen.

Wann kann ich mich bei Dir melden?

Das sieht ja ganz komisch aus. Wenn die Leute das Bild belichten,
das dauert ja so schrecklich lange.

Und die Leute benutzen keinen Stativ. Ist der Stativ aus der Mode
gekommen.?
.

lieber Schwanchen

[Gość: iwonka]

ich fotografiere mit dem Stativ.
> Und die Leute benutzen keinen Stativ. Ist der Stativ aus der Mode
> gekommen.?
Und so fotografieren andere:

fotoforum.gazeta.pl/72,2,91,33192746,33192746,0,2.html?v=2&wv.x=1

Bamberka

Ist doch später für die Enkelkinder interessanter

[Gość: Magenta Schwan]

Gość portalu: iwonka napisał(a):
Und so fotografieren andere:
==================================


Liebe Iwonka,

alles tolle Bilder! Bist Du auf den Bildern auch zusehen?

Ich habe mich mit der Tatsache abgefunden, dass es Berufsfotografen
und Amateure gibt.

Ich mache nur Bilder, auf denen ich zusehen bin. Wenn ich bekannte
Sehenswürdigkeiten nach Hause mitnehmen will, so kaufe ich
Postkarten, die zu 99% von Profis gemacht werden.

Meine Meinung konnte ich auch einer Schwarzamerikanerin vermitteln,
die im Lincoln Memorial den Befreier der Schwarzen fotografierte.

Ich nahm ihr den Apparat aus der Hand und knipste sie mit dem Lincol
im Hintergrund.

Ist doch später für die Enkelkinder interessanter den Licoln mit der
eigenen Oma zu bewundern, als ohne.

Danach saßen wir im Bus nebeneinander auf der Rückfahrt nach
Southempton NY wo ich Ende des Vorigen Jahrtausend ein Englisch
Kursus absolvierte.


Wir hatten in Washington eine deutsche Fremdenführerin im Bus, und
so kam es dazu, dass ich den Dolmetscher für eine Amerikanerin
spielen musste.

Die Schwarzamerikanerin war dort im Southampton College Long Island
University Sekretärin.



de.wikipedia.org/wiki/Abraham_Lincoln
.

Zdanie Numero 2

[Gość: borgia]

W tam ,momencie w lusterku wstecznym zauwazylem zblizajacy się z duża
predkoscia samochód /pkw 6312/.

mniej więcej...
In diesem Augenblick, erblickte ich in meinem Rückspiegel, eins sich
mit grossen Geschwindigkeit näherkommendes Fahrzeug - das war ein
PKW 6312!

PS
a co to jest ten PKW 6312? To jego rejestracja czy jak?

oh - pomyłka - myślałam o sich nähern...

[Gość: borgia]

tak więc to będzie bez sich.... czyli:

In diesem Augenblick, erblickte ich in meinem Rückspiegel, eins
mit grossen Geschwindigkeit näherkommendes Fahrzeug - das war der
PKW 6312!
chociaż - z tą końcówką to nie mam pojęccia o co chodzi....

[Gość: netka]

<W następnym momencie zostałem uderzony w tyl samochodu.sila uderzenia byla tak
duza ,ze mimo wcisnietego do oporu hamulca ..,moj samochod uderzyl w tyl
stojacego przedemna samochodu..
Uszkodzeniu ulegly oba pojazdy.
_______
Im nächsten Moment wurde ich von hinten angefahren. Die Stoßkraft war so
gewaltig, das mein Auto wiederum den vor mir stehenden Wagen gerammt hat, obwohl
ich das Bremmspedal durchgedrückt gehalten habe. So wurden alle drei Wagen
beschädigt.

co się z pedałami robi?

[baerenfang]

drücken czy treten?

[jessi_a]

Das Bremspedal dient beim Kfz als erstes Element der mechanischen
Kraftübersetzung und -übertragung.

[ja.nusz]

O to już musisz zapytać panów z LPR-u

to do mnie ;((

[jessi_a]

ja.nusz ja wiem.

ok! Wonderbra! Suma sumarum -podsumując:

[Gość: borgia]

mamy taki oto Text:

Am 03.04.2007 um 15.19 Uhr in der Holländischenstraße in Bonn,
gegenüber den Hausnummern 96-98 /Videokassetten-Ausleihe/ nachdem
ich ein Bremsmanöver einleitete, kam ich hinter einem PKW der Marke
WV /polizeiliches Kennzeichen: b3809 in einer Entfernung von ca. 2-
2,5 m zum Stehen.
In diesem Augenblick, erblickte ich in meinem Rückspiegel, einen
mit grossen Geschwindigkeit näherkommenden Wagen. /PKW 6312(?)/*
Im nächsten Moment wurde ich von hinten angefahren. Die Stoßkraft
war so gewaltig, das mein Auto wiederum den vor mir stehenden Wagen
gerammt hat, obwohl ich das Bremmspedal durchgedrückt gehalten habe.
So wurden alle drei Wagen beschädigt.
Mit freundlichen Grüßen
ja XYZ

PS
* - co to jest ten niby PKW 6312? Numer rejestracyjny?

mit der grossen Geschwindigkeit

[jessi_a]

näher kommenden Wagen.

jessi - näherkommen - to jest czasownik i

[Gość: borgia]

i pisze się razem....
tak jak:
das Dröhnen näherkommender Bombenflugzeuge
Das Geräusch näherkommender Schritte...etc! --> ich erblickte einen
näherkommenden Wagen...
Du kannst mich ruhig noch einmal korigieren - wenns net stimmt...

das Dröhnen näherkommender Bombenflugzeuge

[Gość: Magenta Schwan]

Gość portalu: borgia napisał(a):
das Dröhnen näherkommender Bombenflugzeuge
======================================
nix mit czasownik...

Ich tippe auf:

Imiesłów czasu teraźniejszego użytego jako przydawka
.
.

lol - ich weiß - aber

[Gość: borgia]

ich meinte damit zuerst - das Verb näherkommen - und dann - genau
wie du es meinst --> aus dem man - infinite Verbform - also einen
Partizip Präsens - näherkommend - herstellt und das dann als
attributiven Adjektiv (to właśnie chyba ta Twoja przydawka - ich
hoffes!) - benutzt werden kann - näherkommender Wagen - zum
Bleistift!...

Also - der langen Rede kurzer Sinn: Ich sah einen näherkommenden
Wagen --> und nicht: Ich sah einen näher kommenden Wagen - wie das
die dżess gemeint hat... das ist auch alles!
po-zdro schwule łabądziu ;) - scherz! net bös werden...
bo

schwule łabądziu...scherz! net bös werden...

[Gość: Magenta Schwan]

Gość portalu: borgia napisał(a):

Also - der langen Rede kurzer Sinn: Ich sah einen näherkommenden
Wagen --> und nicht: Ich sah einen näher kommenden Wagen - wie das
die dżess gemeint hat... das ist auch alles!
po-zdro schwule łabądziu ;) - scherz! net bös werden...
bo
========================================================
Ich stimme dieser Version Bedingungslos zu!


Ich bin zwar nur ein bunter Vogel, aber mit einer Elefantenhaut!

a może zamiast tłumaczyć napisać to

[baerenfang]

jeszcze raz od początku, ale po niemiecku?

[ja.nusz]

Suma sumarum wyszedł Müll!

"erblickte ich" in diesem Zusammenhang? Einfach lachhaft.

"das Bremmspedal" - kein Kommmmentar

"einen mit grossen Geschwindigkeit näherkommenden Wagen - köstlich

Im nächsten Moment wurde ich von hinten angefahren - erotisch

usw.usw.

Suma sumarum wyszedł Müll!

[Gość: Magenta Schwan]

ja.nusz napisał:

> Suma sumarum wyszedł Müll!
==================================

Und die junge Literaturwissenschaftlerin, die auf Kosten des
Steuerzahlers sich eine schöne Zeit gönnte. Meldet sich nicht!

forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=516&w=60785454&a=60788545
oder alternativ:

tinyurl.com/2b7fbo

[tiggerific]

widzę szokujący postęp, przedtem miała eins... Fahrzeug ;))))

[Gość: borgia]

ja.nusz napisał:

> Suma sumarum wyszedł Müll!
>
> "erblickte ich" in diesem Zusammenhang? Einfach lachhaft.
>
> "das Bremmspedal" - kein Kommmmentar
>
> "einen mit grossen Geschwindigkeit näherkommenden Wagen - köstlich
>
> Im nächsten Moment wurde ich von hinten angefahren - erotisch
>
> usw.usw.


jan.uszu!
niech oszczędzi - Auf Belehrungen, "wohlmeinende Ratschläge" und
Schmähungen jeglicher Art koennen wir hier alle durchaus
verzichten...
Außerdem - gab die Vorlage einfach nichts mehr her - sie ist so, und
nicht anders - zur Erinnerung - man versuchte hier ein Ereignis aus
dem Gedächtnis niederzuschreiben!
Deswegen - gleich hier von grossen Zusammenhängen zu schreien -
ist ja ein totaler Quak! Was denn fuer 'nen Zusammenhang, mann? Er
erblickte einen Wagen - sah ihn.... bemerkte? Ist ja doch alles
Scheissegal!
Auch mit dem durchgedruecktem Bremmspedal - ka Ahnung was dir da
nicht passt.. so wie hier: "einen mit grossen Geschwindigkeit
näherkommenden Wagen" - Verrate mir was damit net OK ist? ... sonst
muss ich noch dumm sterben hier... :(
Gruessele...
bo

sonst muss ich noch dumm sterben hier... :(

[Gość: Magenta Schwan]

Gość portalu: borgia napisał(a):

"einen mit grossen Geschwindigkeit
näherkommenden Wagen" - Verrate mir was damit net OK ist? ... sonst
muss ich noch dumm sterben hier... :(

================================

Darf ich als Schlichter auftreten?

(...) mit großer Geschwindigkeit (...)

Es geht darum, dass das Attribut im Dativ sein sollte...

näher kommenden

[jessi_a]

[Gość: ichbins]

Unfallbericht


03.08.2007 habe ich in einem Autounfall teilgenommen.

Um 15,19 in der Holländische Straße 96-98 habe ich mein Auto hinter dem WV Turan
./:::::/ gebremst /angehalten/ ,ich habe von dem Wagen ca.2-2,5 Metern das
Abstand gehalten.
Als ich das Manöver beenden habe , schaute ich in Außenspiegel an,habe gesehen
,das ein anderen Wagen mit höheren Geschwindigkeit fuhr in meine Richtung.
Das Auto mit Kennzeichnen /::::/ist an mein Auto angefahren..Die Stoßkraft war
so stark ,dass ich den vorderen Wagen eingefahren habe.
In der Folge sind unsere Wagens beschädigt worden.

ichbins.... alles schoen und gut...

[Gość: borgia]

aber - ich glaub - das ist ja noch mehr Dichtung als die Version von
uns... Du redest von Manöver - ich bitte Dich - das hoert sich so
an - als haette der da ein richtiges Ballet mit seinem Auto
veranstalltet...
Außerdem - Das Auto mit Kennzeichnen /::::/ist an mein Auto
angefahren - besonders: an mein Auto angefahren.... Was ist das?

In der Folge sind unsere Wagens beschädigt worden. --> die Mehrzahl
von Wagen sind ..... Wagen - und nicht Wagens... Außerdem - das
klingt irgendwie... kommisch!

tschuessele gell? :)
bo

dżess - doch zusammen! das hatten wir schon-s.o.!

[Gość: borgia]

[jessi_a]

kup se Duden. Przespales reforme?

näher kommen było getrennt przed reformą;-))))))

[baerenfang]

[jessi_a]

Duden 2000, Band 1, Seite 679

są różne znaczenia näher kommen

[Gość: baerenfang]

w dosłownym znaczeniu (zbliżać się) pisaliśmy zawsze oddzielnie.
sich näher kommen (verstehen lernen) oddzielnie po reformie.
a w ogóle z näher to oddzielny rozdział.
np. näher bringen (erklären) getrennt po reformie, näher treten
(darauf eingehen), näher stehen (vertrauter sein)...

kup se sama - albo już ci mówiłam tatuaż na czoło

[Gość: borgia]

polecam... EXTRA dla Duden nawiedzonej - noch mal:

pisze się razem....
tak jak:
das Dröhnen näherkommender Bombenflugzeuge
Das Geräusch näherkommender Schritte...etc! --> ich erblickte einen
näherkommenden Wagen... łołki-dołki? dżesz się i dżesz, dżess! :D

[ja.nusz]

Gość portalu: borgia napisał(a):

> Auch mit dem durchgedruecktem Bremmspedal - ka Ahnung was dir da
> nicht passt..

Schau es dir an oder du musst doch dumm sterben.

[Gość: borgia]

Schau es dir an oder du musst doch dumm sterben.

Bitte - sei doch net so kryptisch, Mensch! Ich habe echt ka Ahnung -
was mit dem Pedale net stimmt... :( MANNNNOOOO wozu die
Geheimnisskrämerei ... sag schon - hast micht echt neugierig
gemacht, manooo... hmmmmmmm! Bitteeeeee...

lol - wer hatte noch nicht? wer will noch? :D!

[Gość: borgia]

Bitte - NiCHT alle auf einmal! Nie wszyscy na raz... spokojnie!

do autora wontku !

[Gość: netka]

nie przejmuj sie, tuttaj kilka stylistycznych kwiatkow do tematu Unfallberichte.
Twoja wersje powinienes jeszcze poprawic, ale ja nie mam juz odwagi )))).
---
Moze by tak Ja-nusz powiercil sie na stolku ? )))
---
no i te kwiatki :
www.rhetorik.ch/Protokoll/Protokoll.html

tuttaj kilka stylistycznych kwiatkow

[Gość: Magenta Schwan]

Gość portalu: netka napisał(a):

> nie przejmuj sie, tuttaj kilka stylistycznych kwiatkow do tematu
Unfallberichte
===================================================
Wie kommst Du nur an solche Sachen ran?

[Gość: netka]

Ich habe so etwas in irgendwelchem Kommunik. oder Systember. -Buch oder so was
gelesen, seit gestern ging es mir nicht mehr aus dem Kopf, und siehe da -
"Beispiele Versicherungen Berichte "bei google Seite 5 ! )))

Ich bewundere Deinen IQ !!!

[Gość: Magenta Schwan]

Gość portalu: netka napisał(a):

> Ich habe so etwas in irgendwelchem Kommunik. oder Systember. -Buch
oder so was
> gelesen, seit gestern ging es mir nicht mehr aus dem Kopf, und
siehe da -
===========================================
Ich bewundere Deinen IQ !!!
.

[neeetka]

Und ich den Deinen ! Aber, aber... wusstest Du schon, das ein schwächeres linkes
Auge ( Du weiss schon, man schaut jemandem in die Augen und hat das Gefühl, dass
das linke Auge etwas , hm...mutloser ist als das rechte )ein Signal ist, das
kein Komm. Experte übersehen soll?
Dein Gegner hat nämmlich Defizite ! Emotionale ! Als Kind nicht genügend geliebt !
Und schon hat man DIE LÖSUNG : ans Herz drücken, feste; den Kopf ( bzw. Glatze )
streicheln,zärtlich; und unbedingt erwähnen, dass man seine Intelligenz
bewundert ! ))).
Du Experte Du )))
Deine Netka .

Als Kind nicht genügend geliebt

[Gość: Magenta Schwan]

neeetka napisała: Du Experte Du )))
===================================


Das soll beim Feilschen im Orient üblich sein.

Aber hier beim ALDI haben meine Kommunikativen Fähigkeiten mir noch
nix gebracht!

Hast Du schon realisiert?

Nudeln sind von 29 Cent auf 35 Cent gestiegen!

21%
.

[neeetka]

Gość portalu: Magenta Schwan napisał(a):
> Hast Du schon realisiert?
>
> Nudeln sind von 29 Cent auf 35 Cent gestiegen!
>
> 21%
---------
habe noch nicht :-( Und heute sollte es bei mir Nudeln mit smazone jagodki geben
;-/.
Dann werde ich eben PIEROGI machen! ))). Ich lasse mich eben nicht feryg machen!
Nicht mit uns ! In freien Gesellschaften soll man nicht nur darauf Acht geben,
wem man mit der Strombelieferung beauftragt, sondern auch,wer in unsere
Suppenschüssel seine Erzeugnisse abladen darf.

[Gość: Magenta Schwan]

neeetka napisała: Dann werde ich eben PIEROGI machen! ))).
=============================================================

Ein Jammer, dass ich nicht in Berlin wohne.

Ich würde da ganz so nebenbei, bei Euch vorbeikommen.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ich habe so viele Formulare ausfüllen müssen, dass es mir bald
lieber wäre, mein geliebter Mann wäre überhaupt nicht gestorben.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[neeetka]

Magenta, liebes, das tut mir aber aufrichtig Leid, das Du keine nette Frau bei
Dir hast, die Dir Deine allerliebsten Speisen zubereiten will.
Pierogi machen ist aber gar nicht so schwer !
Siehe bitte da, was unsere liebe Forumowiczka empfehlt:
*******
Polonusi, korzystajcie z lata!!
Autor: ggigus☺ 13.08.07, 14:24



podaje jeden z moich ulubionych przepisów, bo sezon jest
słodkie pierogi letnie
ok. 200g mąki tortowej, drożdże - pół opakowania, szczypta soli, szklanka
letniej wody, kropla oliwy (mąka na oko, trzeba dodać wody, jeśli ciasto za
twarde, lub mąki, gdy za miękkie)

owoce sezonowe
ze składników - oprócz owoców! - zrobić ciasto, poczekać aż podrośnie ok.
godzinę, w razie upału ciasto powinno urosnąć szybko.

potem rozwałkować, wyciąć kółka szklanką, włożyć owoce sezonowe (w razie
potrzeby dosypać np. mieszankę cukru waniliowego ze zwykłym, do jagód można
dodać bułki tartej, żeby się pierogi nie rozklejały), zostawić na parę minut
na podsypanej mąką powierzcni, aby podrosły.
Wrzucić do posolonej lekko wody, ugotować, powinny jeszcze trochę podrosnąć.
Można polać smietaną, lepiej jogurtem, ew. posypać jeszcze cukrem.

bo ciasto drożdżowe jest takie zdrowe:))

Das ist eine böswillige Verleumdung!

[Gość: Magenta Schwan]

neeetka napisała: das Du keine nette Frau bei Dir hast
========================================================


Wer behauptet denn sowas? Das ist eine böswillige Verleumdung!


de.wikipedia.org/wiki/Leda_(Mythologie)
oder

tinyurl.com/yrhj4z


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ich habe so viele Formulare ausfüllen müssen, dass es mir bald
lieber wäre, mein geliebter Mann wäre überhaupt nicht gestorben.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Liebe Borgia, Liebe Jessia! Ich liebe Euch beide!!

[Gość: Magenta Schwan]

Liebe Borgia,
Liebe Jessia,

Ich schlage vor, wir sollten unseren fruchtbaren Streit bis zur
nächsten Rechtschreibreform vertagen.

Vor mir liegt der Duden: Band 1, Auflage 24, Jahr 2006

Einmal sind hier Beispiele in schwarzer Farbe, denn in roter Farbe,
denn gelb unterlegt.

Und hier kann sich jeder das raussuchen, was ihm passt.

Ich beneide nicht die armen Kinderlein, die heutzutage in die Schule
gehen.

Ein einziges großes Tohuwabohu! Die deutsche Rechtschreibung!

Euch beide liebender und trauriger

Magenta Schwan


PS1

Die letzten Rechtschreibreformen wurden schon mehrmals reformiert.

Was der neuste Stand ist, weis nur der Liebe Gott!!!

Und jetzt ein Witz aus einer anderen Branche:

Auf einem Flugplatz für die Erprobung der neusten und besten
Kampfflugzeuge der Welt.

Der Testpilot steigt in das allermodernste Flugzeug im Universum, an
dem Hunderte von Ings. und Technikern jahrelang gearbeitet haben.
Die Kabine wird geschlossen und der Testpilot steigt in die Luft.
Nach fünf Minuten kommt vom Tower das Kommando:

Flug sofort abbrechen! Maschine bereits total veraltet!!!


PS2
Im Jahre 2006 habe ich mir Duden Band 9 gekauft. Jahrgang 2005. Die
Damen in der Buchhandlung machten mich darauf aufmerksam, dass
einiges im Buch nicht mehr aktuell sei.

Do Autora wontku !

[Gość: netka]

I w razie klopotow z Ubezpieczycielem zawsze mozesz sie odwolac , tutaj przyklad :
<Ihre Argumente sind wirklich schwach. Für solche faulen Ausreden müssen Sie
sich einen Dümmeren suchen, aber den werden Sie kaum finden.>

Liebe(r) Magenta

[jessi_a]

Brem(M)spedal berühren, damit die Rücklichter aufleuchten.

Brem(M)spedal berühren, damit die Rücklichter...

[Gość: Magenta Schwan]

jessi_a napisała:

> Brem(M)spedal berühren, damit die Rücklichter aufleuchten.
=============================================================

Laut meines Dudens schreibt man “Bremsen” mit einem “m”

Aber wer kann Heutzutage garantieren, dass das der neuste Stand der
Rechtschreibung ist.

Aber, Du hast recht.

Man sollte hier einen Sachverständigen einschalten und der sollte
feststellen ob der Autor des Threads die Bremslichter in Ordnung
hatte.

Hier in der Stadt sehe ich dauert KFZ-Fahrer die Hinten-Ohne fahren.