Forum Nauka i edukacja Język niemiecki
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    Crimp-Vorrichtung

    IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 29.09.07, 09:54
    jak się nazywa po polsku takie urządzenie?
    Obserwuj wątek
      • baerenfang krimpowarka;-) 29.09.07, 10:19
        zaciskarka (do końcówek kabli)
      • baerenfang jesteś germanistą czy inżynierem? 29.09.07, 10:20
        • jessi_a lektura do poczytania (gdyby germanista) 29.09.07, 10:33
          tooling.tycoelectronics.com/europe/pdf/1654248-1CrimpBroPOL.pdf
          • baerenfang wydaje mi się, że odważny chałturnik:-)))) 29.09.07, 10:39
            • Gość: kiz Re: wydaje mi się, że odważny chałturnik:-)))) IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 29.09.07, 12:05
              dzięki
              • Gość: kiz krimp, krimpować IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 29.09.07, 13:03
                rzoumiem, że te określenia to kalki / określenia bardzo potoczne
                • baerenfang gdyby były potoczne, to by były znane. 29.09.07, 13:29
                  używają tego fachowcy
                  swoją drogą, zajęło mi to 2-3 minuty, odnalezienie o co chodzi.
                  nigdy przedtem nie słyszałem tego określenia.
                  • jessi_a Re: gdyby były potoczne, to by były znane. 29.09.07, 13:54
                    a Crimplene po polsku kremplina taka modna w latach 70.;-)

    Najnowsze z forum Język niemiecki

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin