Entsendebescheinigung?

[Gość: jaaa]

witam serdecznie,
czy ktos zna polski odpowiednik, tłumaczenie w/w słowa?
Bede wdzieczna
s.

zaświadczenie E 101

[Gość: jecki.p]

zobacz tam, chodzi o takie zaświadczenie -
www.zus.pl/pliki/formularze_ue/e_101.pdf
dokładniego tłumaczenia chyba nie ma?

j.

[jessi_a]

kontekst prosze

nie potrzebny

[Gość: jecki.p]

chodzi o Arbeitnehmerentsendegesetz (AbEntG) i dotyczy dokładnie
tego formularza co wyżej już zamianowałem.

j.

[annajustyna]

Zaswiadczenie o odeslaniu (pracowniczym). Tak to sie nazywa w polskim prawie...

chyba w Twoim prawie

[baerenfang]

pomyśl zanim coś napiszesz.
długo nie komentowałem, ale na głupotę jestem wrażliwy.

[annajustyna]

Najpierw sie naucz, potem wytykaj ludziom glupote. Odeslanie pracownicze - to
pojecie z prawa pracy i prawa miedzynarodowego. Tak, tak, ani pokory, ani
wiedzy, ani umiejetnosci, ani wygladu NIET...

odesłanie pracownicze:

[baerenfang]

www.google.de/search?q=%22odes%C5%82anie+pracownicze%22

gdybyś miała wątpliwości:

[baerenfang]

www.google.de/search?q=%22odes%C5%82anie+pracownicze%22

[annajustyna]

Szukajcie, a znajdziecie, lalallllaaaa
prawo-pracy.pl/forum/viewtopic.php?p=33873&sid=ecaeb113994a878eb5ae3ed0bc85f19a

genau, to jest właśnie Twoje prawo:-))))))))))))))

[baerenfang]

ten sam poziom

[annajustyna]

Llalllaaa:
www.podatki.pl/sn_autoryzacja/logowanie.php5/artykuly/10_116.htm?idDzialu=10&idArtykulu=116

formularz E 101 to zaświadczenie dotyczące

[baerenfang]

ustawodawstwa właściwego.

[annajustyna]

Pytanie bylo o "Entsendung"..., nie o formularz...Dlugo nie omentowalam, ale na
chamstwo i debilizm jestem wybitnie wrazliwa...