4 zdania,sprawdzenie :) PLIX :)

[Gość: Myszątko89]

1)Z okazji imienin on kupil jej kwiaty i slodycze.
Anlassich des Namenstages hat er Blumen und Sussigkeiten gekauft.
2)Ona poslubila go z powodu pieniedzy.
Sie hat ihm geheiratet wegen des Gelds.
3)Poznalam go podczas pobytu w szpitalu.
Ich habe ihm erkennt wahrend des Aufenthalt in Krankenhaus.
4)Mimo surowej diety byla bruba.
Trotz der strenge Diat war sie korpulent.

[krauti]

K-urcze pozno juz, ale:

> 1)Z okazji imienin on kupil jej kwiaty i slodycze.
> Zum Namenstag hat er ihr Blumen und Süßigkeiten gekauft.
> 2)Ona poslubila go z powodu pieniedzy.
> Sie hat ihn wegen des Geldes geheiratet.
> 3)Poznalam go podczas pobytu w szpitalu.
> Ich habe ihn während des Krankenhausaufenthaltes kennen gelernt.
(a moze uprosc to i napisz im Krankenhaus, a pobyt opusc?)
> 4)Mimo surowej diety byla gruba.
> Trotz der strengen Diät war sie dick/beleibt/vollschlank/mollig/

[jessi_a]

wydaje mi sie ze Myszatko mialo zadania z uzyciem Genitiv.

-Anlässlich des Namenstages
po za tym
-des Aufenthaltes im Krankenhaus kennen gelernt. tez moze byc.

[Gość: Myszątko89]

Tak tu chodziło o Genitiv :) Dziekuję bardzo :*