słówka

[Gość: jatoj0]

proszę o przetłumaczenie:
die Gemüseschale
das Backofenfenster
die Kochplatte
automatische Schnellkochplatte
der Wrasenabzug
der Dunstabzug
der Topflappen
der Topflappenhalter
das Handrührgerät
der Handrührer
der Schlagbesen

[Gość: jatoj0]

ktoś może mi pomóc?

napisz najpierw swoje propozycje

[jessi_a]

a wierz mi odzew bedzie na Twoj watek:)

i najpierw zajrzyj do słownika!

[ggigus]

to nie boli

[Gość: jatoj0]

Zdziwie Cie, jesli napisze, ze do slownika zajrzalam?
Moge mniej wiecej wiedziec o co chodzi, ale nie wiem jak to po
polsku "ładnie" nazwać

die Gemüseschale- pojemnik na warzywa?
das Backofenfenster- okienko w piekarniku
Do reszty nie mam żadnych pomysłów, dlatego napisałam tutaj.
MyŚlałam, że jesteście bardziej pomocni.

[Gość: jolka]

die Kochplatte plyta do gotowania, płyta grzewcza
automatische Schnellkochplatte płyta do gotowania szybko nagrzewająca sie
der Dunstabzug der Wrasenabzug okap kuchanny
der Topflappen to po prostu nasza rekawica kuchenna,moze też być sciereczka
za pomocą której zdejmuje gorący garnek z ognia, by sie nie popażyć
der Topflappenhalter wieszak , haczyk na ściereczki
der Schlagbesen ubijaczka
as Handrührgerät > der Handrührer mikser