pomoc w zdaniach

[juliiaa]

Witam , bardzo byłabym wdzięczna za pomoc przy tych zdaniach (szczególnie 2 pierwsze mi kompletnie nie szły) a pilnie je potrzebuję, pozdrawiam:)

1. sfera afektywna osobowości ucznia wywiera znaczny wpływ na jego sferę kognitywną i vice versa, przy czym pozytywne uczucia i emocje mogą zrekompensować do pewnego stopnia ewentualne niedostatki intelektualne ucznia, podczas gdy uczucia negatywne zdecydowanie obniżają jego sprawność intelektualną i komunikacyjną
1.Affektive Seite der Schülerpersönlichkeit übt einen großen Einfluss auf seine kognitive Sphäre und umgekehrt.. Positive Gefühle können im gewissen Masse mangelhafte Leistungen des Schülers ersetzen?!?!? (niedostatki intelektualne ucznia zrekompesować,) negative Gefuehle wirken sich dagegen negativ auf seine intellektuelle Leistungs- und Kommunikationsfähigkeit aus.
2. Nauce i użyciu języka obcego towarzyszy niejednokrotnie szczególnie wiele emocji negatywnych, które mają niestety także ujemny wpływ na zachowania i wyniki pracy ucznia, gdyż osłabiają pamięć, zmniejszają kontrolę nad błędami, pogarszają i w konsekwencji prowadzą do obniżenia ogólnej sprawności intelektualnej.
Dem Fremdsprachenlernen begleiten nicht selten viele negative Gefühle, die ungünstig auf Lernverhalten und Lernleistung des Schülers einwirken, da sie seine Gedächtnisleistung beeinträchtigen, Selbstkontrolle verringern , was es folgendermaßen zu einer Verringerung der allgemeinen Leistungsfähigkeit führt.
3. Diese Unterschiede sind zwar nur allgemeine Trends, auf die aber der Lehrer im Unterricht Rücksicht nehmen soll, indem er seine Erwartungen formuliert und den Unterrichtsverlauf plant.
4. Im Unterricht befolgen die Maedchen lieber als die Jungen die Anweisungen des Lehrers, um des Lehrers Zustimmung zu finden.