Written approval

[coolaga1]

Proszę was bardzo o pomoc, gdyż mam totalne zaćmienie, a potrzebuję jak
najladniej przetłumaczyc jedno proste zdanie.

Niniejszy list jest pisemna zgoda na wyplacenie mi zaleglych swiadczen
urlopowych za rok 2006 na moje konto.

i am hereby

[karul]

authorizing the payment out of the outstanding 2006 vacation entitlements into
my bank account

[coolaga1]

Dzieki sliczne