HATCHBAG ?

[cereusfoto]

Czy ktoś może wytłumaczyć w prosty sposób co kryje się pod tą nazwą?

[marcin.klonowski]

Pod tą nazwą zasadniczo i pobieżnie chyba nic się nie kryje. Myślę że raczej
chodzi o hatchback, czyli rodzaj nadwozia ze ściętym tyłem (w odróżnieniu od
serana i kombi)

kto mieczem wojuje.....

[entry]

(w odróżnieniu od
> serana i kombi)

pod nazwą seran też nic się nie kryje, myślę że chodziło o sedana ;)

[vatseq]

Jeszcze może być liftback. Klasycznym przykładem liftbacka jest citroen CX -
podnoszona klapa bagażnika z szybą.

Nazwa "hatchback" wzięłą się od hatch (siekać, odcinać) + back (tył, koniec)
nazwa "liftback" od lift (podnosić) + back (j.w.)
nazwa sedan od nazwy francuskiego miasta (?)

Tak przy okazji: czy nie wkurzaja was określenia "auto pięciodrzwiowe"? Przecież
przez klapę bagażnika nikt do środka nie wchodzi! ;-0

vatseq

[emes-nju]

vatseq napisał:

> Tak przy okazji: czy nie wkurzaja was określenia "auto pięciodrzwiowe"?
> Przecież przez klapę bagażnika nikt do środka nie wchodzi! ;-0


Eeee tam! Ja nie raz wchodzilem! Kilka razy jak zlodziejom tylko tego zamka nie udalo sie kompletnie zablokowac i co najmniej raz jak reszta drzwi slicznie przymarzla do uszczelek :-)

[entry]

określenie liftback najczęściej pojawia się w japończykach, w toyotach np. 3D=
hatchback, 4D=sedan, 5D=Hatchback (i oczywiście kombi).

> Tak przy okazji: czy nie wkurzaja was określenia "auto pięciodrzwiowe"?
Przecież przez klapę bagażnika nikt do środka nie wchodzi! ;-0

To raczej czytelne, poza tym chodzi o "otwór do przestrzeni pasażerskiej
pojazdu" i w takim rozumieniu jest to logiczne.
PS Łapiąc za słówka - otwierany dach miałyby tylko cabrio, pozostałe conajwyżej
otwierany lufcik lub okno w dachu.

liftback

[kolowr]

to auto pięciodrzwiowe (z reguły), z długim tyłem, powiedzmy, zę wersja sedana z
drzwiami, w odróżnieniu do hatchbacka, który ma po prostu krótki tył z drzwiami
(krótszy niż sedan tej marki)

np. corolla w poprzedniej wersji (najlepiej widać przykłady wszystkich
wariantów), avensis 5d, laguna, mondeo 5d, octavia....

[vatseq]

Oooo, laguna jest najlepszym przykładem liftbacka - nie istnieje w innej wersji
nadwoziowej (prócz kombi) więc nie można jej pomylić z sedanem

vatseq