23.02.04, 13:21
czy ktos wie gdzie można kupic cumin w okolicach Katowic?
Obserwuj wątek
    • goonia Re: cumin 23.02.04, 19:29
      to chyba zwykly kminek, powinien byc w kazdym sklepie
      • Gość: Cynamoon Re: cumin IP: *.it / 62.233.189.* 23.02.04, 19:33
        Cumin to nie jest zwykly kminek, tylko kminek rzymski (chyba?)Poza podobnym
        wygladem, w smaku nie przypomnina go ani troche.
        Poszukaj w sklepach wegetarianskich albo zielarniach.
      • Gość: alex Re: cumin IP: *.den.nilenet.net 23.02.04, 22:30
        to chyba zwykly kminek, powinien byc w kazdym sklepie

        Zwykly kminek to po angielsku caraway,
        Cumin to zupelnie inny smak.

    • Gość: Pichciarz Re: cumin IP: *.proxy.aol.com 23.02.04, 21:40
      Cumin tłumaczy się jako czarnuszka.
      • jottka Re: cumin 23.02.04, 21:53
        jeśli mice idzie o przyprawę np. do curry, to ma na myśli kmin kminek, zwany
        też kminem rzymskim (cuminum cyminum), po ang cumin

        jeżeli miałaby na myśli czarnuszkę (nigella sativa), to pisałaby raczej o black
        cumin, bo taka jest jej nazwa ang
        • kwieta4 Re: cumin 23.02.04, 22:10
          i ja tak mysle, bo pamietam bulki z (najczarniejsza!)czarnuszka, ktore piekla
          mama. a cumin, ktory ja uzywam wyglada zupelnie inaczej.
        • Gość: P. Re: cumin IP: *.proxy.aol.com 23.02.04, 22:45
          W zasadzie masz rację, ale zajrzyj na te strony bo coś tam niezupełnie tak:
          theraflax.net/ingredients.html
          www.foodsubs.com
          (wpisać cumin w "search")
          • kwieta4 Re: cumin 23.02.04, 23:31
            www.foodsubs.com/SpiceEur.html
            wychodzi, ze w europejskiej gamie przypraw nie mamy odpowiednika 'cumin', jest
            tylko 'caravay', czyli nasz kminek, a jak stoi na tej stronie "Substitutes/dla
            naszego kminku/:dill seed (milder) OR anise seed OR cumin seed, choc zaden nie
            ma tego samego smaku.... poczatkowo bardzo dociekalam co jest co, ale poniewaz
            w pracy musialam wykorzystywac ziola i nasiona z calego swiata, teraz biore je
            po tutejszej nazwie i tyle. wyciszyl mi sie instynkt dociekliwosci, choc nie
            powiem...zmobilizowales mnie troszke.
Inne wątki na temat:

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka