Gość: aga IP: 150.254.196.* 18.01.10, 15:59 proszę o opinie na temat tego hotelu. W czerwcu wybieramy się do Bułgarii i w biurze zaproponowano nam właśnie ten hotel. Odpowiedz Link Zgłoś Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
tacomabelle chyba Czajka??? 19.01.10, 07:50 Przecież bułgarski to język slowiański, po co stosować angielskojęzyczne dziwolągi w nazwach??? Odpowiedz Link Zgłoś
turx01 Jak już to Czajka Plaża :-) 19.01.10, 14:20 a poważnie - hotel dobrej klasy, nad samym morzem, ale nieco szmirowaty w wystroju. Podobno należy do Abramowicza - tego od Chelsea FC. A w ogóle, to z obcymi nazwami i nazwiskami nie jest tak jak my byśmy chcieli, lecz tak jak regulują to umowy międzynarodowe. W szczególności w transkrypcjach z cyrylicy należy stosować pisownie angielską np Khrushchev a nie Chruszczow (Nikita). :-)) Odpowiedz Link Zgłoś
gringo68 Re: Chaika Beach 19.01.10, 11:49 Dokładnie, a potem wychodzą z tego koślawe potworki językowe typu Bourgas, Tsarevo, Byala, żywcem przeniosione z angielskiego... Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: suzana Re: Chaika Beach IP: 109.243.118.* 06.07.10, 12:45 Witam, możesz napisać jak wrażenia z tego hotelu? Pisałaś, że wybierasz się w czerwcu, ja natomiast we wrześniu i bardzo chciałaby uzyskac jakąś świeżą relacje z pobytu w Chaika Beach. Z góry dzięki Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: mag Re: Chaika Beach IP: 82.177.46.* 04.08.10, 09:45 Jeśli jeszcze możesz to zmień hotel - brud, smród i ubóstwo!!!! Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Ania Re: Chaika Beach IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 14.08.10, 17:50 My byliśmy z mężem na koniec lipca i jesteśmy bardzo zadowoleni. Miła obsługa, dobre jedzenie którego jest naprawdę bardzo dużo i każdy może wybrac coś dla siebie. Pokoje są czyste i bardzo ładne. Są trzy baseny i fakt że o 7ej musieliśmy iść zajmować leżaki jeśli chcieliśmy leżeć przy basenie ale to już była nasza decyzja. Plaża koło hotelu ładna, piaszczysta i zadbana. Odpowiedz Link Zgłoś