kotulina
12.05.11, 22:43
Sprząta się śmieci czy sprząta się stół?
Sprzątnij śmieci ze stołu. Sprzątnij stół ze śmieci.
Te zdania powinny mieć odwrotne znaczenie, ale dziwnie jakoś znaczą to samo.
Misie lubią dzieci. Dzieci lubią misie. Tak, wszyscy się lubią, ale w którym zdaniu kto jest lubiany?
Odchudzić - odtłuścić.
Pan Malinowski ładnie tłumaczy pochodzenie tych słów:
obcyjezykpolski.interia.pl/?md=archive&id=390 ,
niemniej ich uderzająca sprzeczność jest, chmm, uderzająca, ale jakoś znaczą to samo.