Dodaj do ulubionych

Wymoszczenie

18.01.20, 20:17
" Harry i Meghan zostaną pozbawieni tytułu Ich Królewskich Mości", czyli co? Jak cię wymoszczą, to ci nie pościelą? Znaczy niemość ich dosięgnie?


--
Pustelnia
Obserwuj wątek
    • stefan4 Re: Wymoszczenie 18.01.20, 20:48
      zbyfauch:
      > " Harry i Meghan zostaną pozbawieni tytułu Ich Królewskich Mości"

      Tu jest chyba jakiś błąd w tłumaczeniu. Wikipedia podaje tytuły Elżbiety II:
          • 21 April 1926 – [...] – 6 February 1952: Her Royal Highness [...]
          • Since 6 February 1952: Her Majesty The Queen

      Tak więc moszczenie (majestation) następuje dopiero w chwili wdepnięcia na tron. Harry i Megan nie mogą zostać pozbawieni tytułu ,,Their Majesties'', bo jeszcze nie są mościowaci. Mogą tylko przestać być królewskimi wysokościami.

      - Stefan

      --
      Zwalczaj biurokrację!

Popularne wątki

Nie pamiętasz hasła

lub ?

 

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

Nakarm Pajacyka