mira1953 17.10.05, 01:54 Hi!!! Prosze o pomoc jak bedzie po francusku smoczek,smoczki.Dziekuje i pozdrawiam Odpowiedz Link Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
naughtyangel Re: Smoczek, smoczki 17.10.05, 10:40 Rowniez tetine, nie wiem czy mi sie nie wydaje ale chyba wiecej slysze tetine, ou tututte niz sucette. Sucette zdecydowanie kojarzy mi sie z czyms slodkim do ssania) Odpowiedz Link
angieblue26 Re: Smoczek, smoczki 17.10.05, 11:01 Wyglada na to, ze tétine jest czescia sucette : Czesci smoczka Odpowiedz Link
angieblue26 Re: Smoczek, smoczki 17.10.05, 11:04 Tétine (od czasownika téter - ssac piers )to smoczek zakladany na butelke, do karmienia : Tétine a sucette - to smoczek do ssania. Odpowiedz Link
felinecaline Re: Smoczek, smoczki 17.10.05, 11:49 tetine to smoczek, i taki na butelke i taki "zabawkowy", czasami rowniez (ten ostatni) naztwany "totoche"). Ale "sucette" to ...lizak. Odpowiedz Link
mira1953 Re: Smoczek, smoczki 17.10.05, 12:21 HI.Dziekuje Wam wszystkim .Na Was mozna zawsze liczyc.Pozdrawiam Odpowiedz Link
angieblue26 Felinecaline 17.10.05, 12:39 Wlasnie, ze nie tylko lizak, wyzej wkleilam link do strony aventis - smoczek do ssania to wlasnie sucette. Odpowiedz Link