Rosyjska wersja WinRAR

[tarea]

Pomocy! Ściągnęłam rosyjską wersję tego programu do odarchiwizowania plików,
ale jak go otwieram pokazują mi się same znaki zapytania. Czy ktoś wie co z
tym zrobic?

[szut]

tarea napisała:

> Pomocy! Ściągnęłam rosyjską wersję tego programu do odarchiwizowania plików,
> ale jak go otwieram pokazują mi się same znaki zapytania. Czy ktoś wie co z
> tym zrobic?
A jakiego masz wina? 98?
Jeśli tak, to pozostaje zmiana strony kodowej systemu (proste toto nie jest, a wywalić windy łatwo, ale działa).
Jak XP to wystarczy coś w systemie doinstalować, ale wtedy nie wszędzie zobaczymy napisy Miałem przypadek, że plik tekstowy z nazwą zapisaną w cyrylicy był widoczny w XP, dało się go bez problemów otworzyć, ale czcionki w pliku już żadne kodowanie nie chciało odczytać (choć na kompie z win98 wszystko jest OK z tym plikiem).

Najprostsze wyjście, to ściągnięcie wersji PL winrara.

[tarea]

Polska wersje winrar tez sciagnelam ale tez mi nie otwiera. Mam Windows XP.
Jak probuje otworzyc plik PDF z tytulem juz po rosyjsku, pokazuje mi sie
informacja There was an error opening this file. Nazwa pliku. katalogu lub
skladnia etykiety jest niepoprawna.
Rosyjska cyrylica funkcjonuje mi w miare normalnie, tzn. strony internetowe
odczytuje, w wordzie moge pisac po rosysku, outlook tez jest ustwiony.
Pomocy!

[szut]

PDF otwierac winrarem???

Kodowanie systemu chyba nie rozpoznaje cyrylicy. Moze jakis support dla cyrylicy trzeba doinstalowac...
Układ klawiatury, kodowanie stron internetowych/e-maili to zupelnie inna rzecz, bo zajmują się tym poszczególne programy.
Jesli nazwa pliku *.rar jest w cyrylicy, to sprobuj ją zamienić na nazwę w alfabecie łacińskim, moze wtedy rozpozna.
Jeśli PDF w spakowanym rarze jest nazwany czcionką w cyrylicy, to sprobuj go zapisac na dysk pod wlasna nazwa (oczywiscie juz nie w cyrylicy).

[tarea]

Dzieki za pomoc! Rzeczywiscie wystarczylo zmienic nazwe pliku na wersje
lacinska!