Izabela czy Izabella?

[koala500]

Bardzo proszę mamy małych Iz o odpowiedź na pytanie czy w urzędzie rejestruje
się Izabelę czy Izabellę (przez dwa l). Czy moze obie te formy są
dopuszczalne? Niedługo urodzi się moja druga córeczka (pierwsza to Alicja),
iała to być najpierw Hania(zbyt popularne), potem Amelka (jak wyzej), potem
nina bądź Idalka (nie podobały się męzowi i innDziękuję.

[koala500]

Przepraszam niechcący wysłałam.
Nina i Idalka nie podobały sie męzowi i innym osobom z rodziny, i jakoś
straciłam do nich przekonanie. Mąz chce Izę, tyklo nie wiem jak to imie jest
rejestrowane?
Dzięki.

[szczekuszka]

Wiesz to troche pretensjonalne z tym dwoma "ll". Po co Twoja corka ma na kazdym
kroku powtarzac, ze jej imie pisze sie przez podwojne "l"?!

Polecam Izabelę, choc wszystkie Izy jakie znam, maja specyficzne charaktery...

Imie Idalia jest bardzo ladne i jakos tak bardziej na czasie niz Izabela.

[martka_k]

Mozna rejestrowac i tak i tak. Ja osobiscie popieram szczekuszke i tez
wszystkie Izy jakie znam sa specyficzne...
A w ogole to nie chce Cie buntowac, ale jak macie dwa rozne zdania na temat
imienia, to czy kompromis polega na wyborze jednego z nich? A moze jednak
wybierzecie inne imie, ktore Wam obojgu sie podoba?

[grazynka13]

martka_k napisała:

> tez wszystkie Izy jakie znam sa specyficzne...

Coś takiego! Mam identyczne skojarzenia! To chyba jedyne imię, które tak źle mi sie kojarzy. Piękne, ale w życiu nie nazwałabym tak dziecka - właśnie przez te skojarzenia.

I oczywiście jedno L wystarczy...

[gaudencja]

grazynka13 napisała:

> martka_k napisała:
>
> > tez wszystkie Izy jakie znam sa specyficzne...
>
> Coś takiego! Mam identyczne skojarzenia!

Ja też, zapomniałam napisać przed chwilą.

[olinininka]

W pełni się zgadzam.

[gaudencja]

Mam wrazenie, że rejestruje się Izabelę, a Izabellę w przypadku istnienia
jakiejś rodzinnej tradycji. Przynajmniej takie było pierwotne założenie
zaleceń. Znalam jedną Izabellę, która od dziecka co krok powtarzala z dumą,
nawet kiedy nikt nie chciał zapisywać jej imienia, ze jest "Izabellą przez dwa
l" i niestety nie było to dobrze przyjmowane przez otoczenie...

No i popieram martkę_k w tym, co napisała o kompromisach...

[szczekuszka]

> No i popieram martkę_k w tym, co napisała o kompromisach


Ja tez to mialam napisac, ale juz trace nadzieje. Tu wciaz czytam o tym, jak to
maz chcial, nie chcial, postanowil. Kompromisy i decyzje samych zon, rzadko sie
zdarzaja.

[gaudencja]

szczekuszka napisała:

> Ja tez to mialam napisac, ale juz trace nadzieje. Tu wciaz czytam o tym, jak
to
>
> maz chcial, nie chcial, postanowil. Kompromisy i decyzje samych zon, rzadko
sie
>
> zdarzaja.

Bo wiesz, szczekuszko, równouprawnienie równouprawnieniem, ale w wielu
rodzinach mąż jest tym równiejszym

[pejsaty]

no dobra ale jesli maz nie chcial idalii, to chyba nalezy to uszanowac? powinno
sie wybrac takie imie co do ktorego przekonani sa oboje rodzice.
ps pisownia: izabela. ale fakt wszystkie izy, ktore znam sa jakies
takie "specyficzne".

[moniqe245]

hej, mnie osobiscie podoba sie przez dwa L czyli Izabella. To i tak nie ma
róznicy bo to imie widnieje tylko w papierach i dowodach, w mowie brzmienie
takie samo. Izabela czy Izabella. Pozatym Izabella "wygląda" bardziej
wdziecznie ps. moja mama ma tak na imie i bardzo mi sie podoba!

[rosynanta]

moniqe245 napisała:

> hej, mnie osobiscie podoba sie przez dwa L czyli Izabella. To i tak nie ma
> róznicy bo to imie widnieje tylko w papierach i dowodach, w mowie brzmienie
> takie samo. Izabela czy Izabella.

Czyżby? A mówisz Hana czy Hanna? Alleksandra czy Aleksandra?
Oczywiście, że jest różnica w mowie. Język trzepocze przy podwójnym L

[szczekuszka]

pejsaty napisał:

> no dobra ale jesli maz nie chcial idalii, to chyba nalezy to uszanowac?

Okej, okej
Ja tez uwazam, ze wspolna decyzja, jest najlepszym rozwiazaniem.
Po prostu kiedys przeszukalam forum pod tym katem i wyskoczylo mi mnostwo
postow, gdzie mamy pisaly "Maz wybral", "maz zdecydowal", "maz sie nie
zgodzil". Przypadki gdzie "zona wybrala" itp. byly marginalne.

[reirei]

Izabela-bardzo ładne imię. Pasuje do małej dziewczynki i do dorosłej pani
biznesłoman poza tym ma ładne zdrobnienia Iza, Izuś, Izunia. Mam w grupie
Izę, mówimy na nia Izita, ale to dlatego, że studiuję filologię hiszpańską i do
każdego imienia dodajemy sobie -ita Iza, którą znam jest bardzo fajną
dziewczyną, szczerą, bezpośrednią i lekko zwariowaną Jeżeli Wam obojgu to
imię się podoba, to czemu nie?
pozdrawiam

[tatjana]

Ja bym wybrała Izebelę z jednym "l".

P.S.
Napisałaś, ze mąż chce Izę, a Ty? Podoba Ci się to imię?
Pozdrawiam i zyczę zdrówka

[cysia.b]

A może oni się umówili, że mąż wybierze imię dla drugiej córki? Nie trzeba od razu robić z niego tyrana i despoty
Izabela przez jedno l - zdecydowanie



i

[koala500]

Dziewczyny, mój mąz tyranem i despotą? Wyobraźcie sobie, ze niewielu znam
męzczyzn bardziej poczciwych i zgodnych. Dlaczego napisałm ze mąz wybrał ? Bo
po tym jak odrzucił kilka moich propozycji powiedziałam mu zeby sam coś
wymyślił. A mój maz w naszej rodzinie postrzegany jest jako człowiek wyjątkowej
łagodności)))

[tawananna]

Zdecydowanie Izabela, Izabella grozi jednak oskarżeniami o pretensjalność.

A może jednak coś innego?

Dołączam do towarzystwa osób twierdzących, że wszystkie Izy, jakie znałam, są
jakieś takie "specyficzne". Na dodatek typowa Iza w moim odczuciu ma szalenie
trudny charakter i jest bardzo uparta. I o ile normalnie nie wierze w coś
takiego jak "charakter osoby noszącej dane imię", to w wypadku Izy wyjątkowo mi
się to sprawdzało .

A może np. Iga? Albo Ida? Może uda Ci się jeszcze namówić rodzinę na Idalię?
Poza tym Hania wcale nie jest aż tak popularna (Gaudencjo, masz jakieś
statystyki?) - np. w moim pokoleniu poznałam tylko jedną Hanię i to dopiero w
tym roku, na studiach, a i teraz, choć Hania jest nadawana trochę częściej,
ciągle nie bije rekordów popularności. A to piękne imię .

A może Liwia?

[szczekuszka]

> Dołączam do towarzystwa osób twierdzących, że wszystkie Izy, jakie znałam, są
> jakieś takie "specyficzne". Na dodatek typowa Iza w moim odczuciu ma szalenie
> trudny charakter i jest bardzo uparta. I o ile normalnie nie wierze w coś
> takiego jak "charakter osoby noszącej dane imię", to w wypadku Izy wyjątkowo
mi
>
> się to sprawdzało .


Dokladnie. Uparta, wyniosła, kaprysna i przekonana o swojej swietnosci. Tylko
takie Izy znam.

A co do mezow. To cysia wyskoczyla z tymi despotami ;P.
Ja tylko zauwazylam, ze tu na forum w przewazajacej wiekszosci, to mezowie
dokonuja decyzji jesli chodzi o imiona dla dzieci.

[tawananna]

> Dokladnie. Uparta, wyniosła, kaprysna i przekonana o swojej swietnosci.

Skąd wiedziałaś?

[gaudencja]

tawananna napisała:

> > Dokladnie. Uparta, wyniosła, kaprysna i przekonana o swojej swietnosci.
>
> Skąd wiedziałaś?

Moze wszystkie znamy tę samą Izę? Chyba tak tylko mogę sobie wyjaśnic zbieżnosć
wrażeń

[tawananna]

> Moze wszystkie znamy tę samą Izę? Chyba tak tylko mogę sobie wyjaśnic
zbieżnosć
>
> wrażeń
IzY, moja droga, IzY - ja znam parę takich, ale oczywiście może znamy te
same .

[2212kk]

Obie wersje bardzo ładne,choć chyba bardziej praktyczna ta z jednym "L".Tej
"pretensjonalności "nie brałabym sobie tak bardzo do serca-najważniejsze,aby
podobało się Tobie i Twojemu mężowi.
Pozdrawiam.

KASIA.

[milenium5]

Tylko nie Idalia... Ja wiem, że wielu osobom na tym forum to imię się podoba,
ale ja nie mogę pozbyć się skojarzeń z piosenką Kazika o ciotce Idalii, może za
dużo jej w swoim czasie słuchałam? Za to Ida jest jak najbardziej O.K. Choć
krótkie, w odróżnieniu od Niny czy Poli nie brzmi jak zdrobnienie. Izabela też
mi się podba, ja znałam kiedyś bardzo sympatyczną Izę.

[cysia.b]

Mam podobne skojarznia dotyczące Idalii. Dlatego kompletnie nie leży mi to imię. Za to Ida jak najbardziej

"A ciotka Idalia żuje obiadek
Sto batów w Praksedzie na goły zadek
Na sybir Macieja, do pierdla Hryćka
Ogrody, szynszyle, róż na policzkach"

[wij-drewniak]

Ten Kazik!!!
Mój mąż obrzydza mi imię Marianna, bo
"u Marianny krwawa langusta
ma Marianna ćwiczone usta"
i mowy nie ma żeby jego córka miała "ćwiczone usta"

A'propos Iz. Moja siostra ma tak na imię i bardzo je (i ją) lubię. Inne Izy,
które znam są różne, ale zazwyczaj dość zdecydowane kobietki, mogą być uznawane
za trudne, ale raczej nie egoistki. Na drugie "moja" Iza ma Marta i to imię
jest dla mnie całkowitym przeciwieństwem Izy. Znałam kiedyś taką Martusię z
wieczną anemią i gorączką. Mimoza.

[tawananna]

> Tylko nie Idalia... Ja wiem, że wielu osobom na tym forum to imię się podoba,
> ale ja nie mogę pozbyć się skojarzeń z piosenką Kazika o ciotce Idalii, może
za
>
> dużo jej w swoim czasie słuchałam?

Pewnie tak . Ja nie znam tej piosenki Kazika, w związku z czym Idalia bardzo
mi się podoba. I w sumie spodobała mi się dopiero na tym forum - to pewnie
kwestia "oswajania się z imieniem", jeszcze jakiś czas temu wydawało mi się
dziwaczne .

Choć
> krótkie, w odróżnieniu od Niny czy Poli nie brzmi jak zdrobnienie.
Z tym się zgadzam. Dlatego Ida podoba mi się duuuuuużo bardziej od Niny i Poli.

[szczekuszka]

Ida brzmi dla mnie podobnie jak Nina i Pola. Z immieniczych skrotow akceptuje
Adę, ale tez ostatnio bez przekonania.

Idalia to przepiekne imie i zadna glupia piosenka (czy raczej tekst) tego nie
zmieni.

[izetka]

zdecydowanie Izabela przez jedno "el". a co do charakteru to Izy sa wyjatkowe i
tylko osoby, ktore same znaja swoja wlasna wartosc potrafia docenic bogactwo
ich charakterów Izy to silne osobowosci i osoby o lagodniejszym usposobieniu
moga sie czuc niepewnie w ich towarzystwie... tylko mi tu teraz nie
wyjezdzajcie ze moja wypowiedz to jeszcze jeden dowod na to ze Izy sa zadufane
w sobie czy tam jak to ktos podobnie chcial zauwazyc...
ps. a najbardziej lubie jak moj misio mowi do mnie "Izus" pozdrowionka
i.

[lilith76]

jeśli Izabela to z jednym "l" - dla mnie też to "ll" brzmi pretensjonalnie.
pamiętam z młodości koleżankę, która z dumą podkreślała, że na drugie imię ma
Isabella. nie Izabela, Isabella. pierwsze imię miała baaardzo popularne, więc
może to pragnenie wyróżniania się (to dla rodziców nadających imiona z Top 10).

[madzialena22]

hmm mi się żadna forma tego imienia nie podoba. Może dlatego,ze mam siostrę
Izabelę...okropność.. charakterek paskudny!! Powiem Ci tylko jedno, tak na
serio to nieważne jaką wybierzesz formę (jeśli się zdecydujesz na to imię),
gdyż i tak nikt nie będzie jej używał.W przypadku mojej siostry w ten sposób-
Izabela- mówiła tylko do niej babcia i to czasem). Wszyscy mówią: Iza, Izunia
(ale to raczej rodzina) a głównie Izka -znajomi. I tak będzie.. Izabela czy
Izabella będzie tylko w papierach.

[niii]

Uwielbiam imię Izabella/ Izabela, jest bajkowe i obecnie wciąż chętnie nadawane )

[remigia1]

Wolę formę przez jedno "l". Izabella zawsze wydawała mi się nieco pretensjonalna. Niestety zdarzają się błędy w pisowni i Izabele bywają zapisywane w tej drugiej wersji.

[niii]

Bywa różnie. Spotykam i takie, i takie wersję. W obydwu podoba mi się tak samo odkąd pamiętam. Mam kuzynkę Izabellę.
Nie wiem, jak jest w Polsce odnośnie podwajania L obecnie, bo widzę Izabelle, Kamille, Anabelle, Stelle, Nelle, Gabrielle i rzadsze : Belle, Galle, Anelle, Domicelle obok form z jednym L.
Akurat Stella przez jedno L nie przekonuje mnie.

[niii]

A czy komuś podoba się oprócz niekwestionowanie pięknej Izabeli /Izabelli sama Bella/ Bela?