ilustracje - dobre i złe

[abepe]

Hej!
W wątku "konfiskuję" pojawił się temat dobrych (stymulujących wyobraźnię) i
złych (kiczowatych) ilustracji.
Podzielmy się uwagami na ten temat. Czasem jak się kupuje w internecie, to
trudno ocenić. Jakie nazwiska? Jakie pozycje warto promować? Może się wypowie
jakiś fachowiec? Mówi się, że polscy ilustratorzy bardzo cenieni w świecie.
Mnie osobiście drażni pójście na łatwiznę- czyli powielanie tych samych
szablonów - ktoś narysował krowę i wkleja ją wiele razy w tej samej książce i
w innych pozycjach z tej samej serii.

[alistar1]

Specjalistką w zakresie rysunku nie jestem, ale moją wyobraźnię w książeczkach
dla dzieci pozytywnie pobudzają Paweł Pawlak i Agnieszka Żelewska. Lubię też
estetykę rysunków w serii o Paniu Kuleczce (zapomniałam nazwisko autorki)

[abepe]

"Pan Kuleczka" to chyba Wasiuczynska, prawda?
Agnieszka Żelewska to w książeczkach GWP, czy gdzieś jeszcze?

A co z klasykami - Szancer to oczywiste, Lutczyn. Mam też jakiegoś Brzechwę z
ilustacjami Stannego - wydają się nie dla dzieci (mało kolorowe:) ale mój
maluch (21m-cy) całkiem zainteresowany. Ale on obyty - dobiera się do naszych
albumów. I zaliczył z nami wystawę Transalpinum (choć tam interesowały go
tylko "łał-łał" i "kaki", hehe).
Co jeszcze ilustrowali starzy, dobrzy rysownicy?

Własnie przejrzałam wątek o Andersenie. Chyba skuszę się nowe wydanie baśni
z "secesyjnymi" ilustracjami.

[abepe]

Przepraszam, nie zauważyłam tego wątku
forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=16375&w=15536596&a=15536596
Ale chyba warto go kontynuować.

[abepe]

hej!
Przejrzałam linki podane przez mamalinę, lucapucę i caca33. Oczywiście, takich
ilustracji w Polsce nie uświadczysz. Przynajmniej ja ich nie widziałam.
Faktycznie są niezwykłe. Myślę, że mój niespełna 22miesięczny synek też by się
nimi zachwycił. Zupełnie inny świat niż ten znany nam z naszych książek. Na tym
tle Pawlak, Wasiuczyńska czy Żelewska to banały nad banałami.
Ale czy z pozycji dostępnych na polskim rynku nie da się czegoś polecić? Ktoś
polecił „Wytwórnię”. Też ciekawe ( o ile laik, taki, jak ja może się
wypowiadać :)
Przejrzałam naszą półkę z książkami dla małego. Brzechwa, o którym wcześniej
pisałam zilustrowany nie przez Stannego ale Krauzego (pomyliłam się),
ilustracje kontrowersyjnej urody (ktoś mógłby stwierdzić, że chwilami
przerażające ale nam się jakoś podobają). I jeszcze Gaudasińska. Co o niej
sądzicie?

[caca33]

To proponuję Tobie książkę pt. Stworzenie, bo to pierwsza w Polsce książka z
ilustracjami Wolfa Erlbrucha. Niezwykłymi, zresztą. Książka jest właściwie
poetycką opowieścią o początku (w Biblijnym - niebiblijnym porządku). Ale jesli
chcesz coś całkowicie innego od tego, co chce potoczny gust, to zachęcam.
Widziałam to w ksiągarniach 'matras', a możesz sobie jeszcze trochę zobaczyć o
co chodzi na stronie wydawnictwa hokus-pokus:
www.hokus-pokus.pl/
To jeśli się zdecydujesz, to się podziel opinią własną w tym albo innym wątku
Pozdr
Ca

[mamalina]

abepe napisała:

> Przejrzałam naszą półkę z książkami dla małego. Brzechwa, o którym wcześniej
> pisałam zilustrowany nie przez Stannego ale Krauzego (pomyliłam się),
> ilustracje kontrowersyjnej urody (ktoś mógłby stwierdzić, że chwilami
> przerażające ale nam się jakoś podobają). I jeszcze Gaudasińska. Co o niej
> sądzicie?

Gaudasińska - bardzo w porządku
rozmyślałam wczoraj nad możliwością kształtowania gustu dziecięcego i przypomniałam sobie właśnie
czaderskie wydawnictwo sprzed lat, które miałam jako dziecko: wierszyki Jachowicza ilustrowane przez
trzech artystów, w tym Krauze i Dudziński
oglądałam je sobie dość spokojnie jako dziecko, potem jako dorosła odkryłam na nowo
może dzięki moim rodzicom, co i takie książki kupowali, na hasło "ilustrator" nigdy nie miałam
automatycznej odpowiedzi "Szancer i tylko Szancer" :D
no bo wszyscy wiemy, że Szancer wielkim ilustratorem był, ale coś tam się po nim jeszcze wydarzyło,
prawda?

a co do "przerażającości" ilustracji: moja dwuipółletnia córka jest wielbicielką m. in. "Wilków w
ścianach" - myślę, że dopóki się dziecku nie powie, że to "przerażające obrazy", może spokojnie
się skupiać na śwince-pacynce i tym, że skarpetki pasują także i na nos
duetu Gaiman/McKean podoba nam się szalenie także "The Day I Swapped My Dad for Two Goldfish":
cudne i treściowo, i obrazkowo...

[icala]

dzieje się dzieje wiele... powoli rynek księgarski wypełniają książki naprawdę
ciekawe zarówno literacko jak i graficznie. kwestia czasu, a i u nas minie
wydawnicza moda na płaskie McKsiążki - przedruki, o ilustracjach banalnych i
oczywistych... problem w tym, ze jak każdy McProdukt tak i takie książki
sprzedają się najszybciej, bo są nieskomlikowane, "gotowe do spożycia" nawet i
na miejscu ;-) ... a czytelniek jest inteligenty, wrazliwy i genialnie rowumie
język obrazka, bo nie ma wyuczonego gustu a sam często jeszcze "koślawo"
rysuje... ten czytelnik powinien być rownie powaznie traktowany. i wierzę, że
będzie, bo już widać jak książki się zmieniają na lepsze.

co sądzicie o reynoldsie?

[abepe]

Hej!
Caca33 – „Stworzenie” jest już w mojej przechowalni w Merlinie. Jeszcze czeka,
bo chyba trochę na wyrost (mój synek nie ma jeszcze 2 lat). Czekamy
na „Krecika”, ten nam się akurat przyda :)Daj znac, gdzie i kiedy :)

Mamalino – cieszę się, że dobrze oceniasz Gaudasińską, mamy z jej
ilustracjami „Krześlaki z rozwianą grzywą” Kulmowej – wiersze też niezwykłe,
odjechane, polecam.
Mnie Krauze też nie przeraża i synka też nie(jasne, że coś jest przerażające
czy groźne dzieci dowiadują się często od nas).

Icala – byłam na twojej stronie. Gratuluję. Chyba się skuszę : )

A dziś przy okazji „studiowania” książek w księgarni znalazłam taką pozycję:
www.egmont.pl/ksiazki/szczegoly.php?id=19908
A tu jeszcze link do strony autora
www.peterhreynolds.com/books.html
Co sądzicie? Znacie?

Pozdrawiam

[mamalina]

miałam w ręku "The Dot" - o dziewczynce, co się bała rysować, ale mądra nauczycielka ją świetnie
zachęciła; mnie się dość podobało

[icala]

Reynolds.... Nie znam jego ilustracji jakoś szczególnie.. Ale chyba wpisuje się
w dobrze osadzony nurt ilustracji ktorą ja nazywam "mikołajkową", bo mi się
kojarzy z przygodami Mikołajka...

[abepe]

A tak - "Rysunki rysunkowate" też mi Goscinnym pachniały :)

A Krecik z kupą na głowie trochę przypomina mi ilustracje z "Dzikiego konia
spod kaflowego pieca" Heina z ilustracjami Manfreda Bofingera.

Ze starych książek jeszcze dość podoba mi się Waldemar Świerzy.

A po obejrzeniu stron podanych wcześniej marzę o czymś z ilustracjami Carla
Cneutta.

[caca33]

A ja mam Carla książkę w domu. Fajnie mam, co?
Jego książki można spokojnie i bez problemu znaleźć w ksiągarniach w Niemczech
i dalszych krajach.
Pozdrawiam
Ca

[tom.os]

Żelewska - jeszcze "Rynna".
A znacie ilustracje Piotrka Fąfrowicza ? Zobaczcie książkę "Leon i kotka".
www.fro9.com

[mamalina]

znamy, znamy i lubimy bardzo!
chyba nawet i pana znamy, panie os. :D

[tom.os]

jak to miło, mamalino ...
Kochajcie polskich ilustratorów. Czy znacie Krystynę Sztarbałło - "Sen, który
odszedł", "Moje-nie moje".
A Fąfrowicz cały czas maluje ... chyba jesienia będzie nowa książka.

[dziubulek111]

Ja lubię "Całus na dobranoc" i "czy źle się czujesz, Sam?" o misiu z ul.
Miralbekowej. Tekst króciutki, ale miły, a ilustracje...

Linki:
www.gandalf.com.pl/b/calus-na-dobranoc/
www.gandalf.com.pl/b/czy-zle-sie-czujesz-sam/
Widać tylko okładkę, ale daje (zielone) pojęcie o ilustracjach :)

Lubię też serię "Bawidoc" - nie są to oryginalne, ale skuteczne ilustracje. i
duzo wysuwania, okienek i bajerów. Mój syn je uwielbia od dawna (zaczęliśmy, gdy
był 2-latkiem, teraz ma 3,5)

Linki:
www.badet.pl/go/_info/?id=25415
www.badet.pl/go/_info/?id=25408
www.badet.pl/go/_info/?id=25410
Dwa pierwsze mają prezentację filmową (otwarcie i przeglądanie książeczek)

Jak mi się jeszcze coś przypomni, dodam...

Pozdrowienia

T.

Baranowski

[abepe]

Mój synek właśnie odkrył ojcowskie komiksy Baranowskiego. Został fanem
Kudłaczka i Bąbelka.

artykulik

[abepe]

www.babyboom.pl/dzieciecy_swiat/posluchaj_poczytaj/ksiazki_czasopisma/kilka_slow_o_ilustracjach_i_propozycje_do_domowej_biblioteczki_kopiuj_1.html

Co sądzicie o takiej opinii na temat ilustracji dla dzieci? Poszukałam
ilustracji tych dawnych autorów. Niektóre baaardzo mi nie odpowiadają.

Babette Cole

[abepe]

A co sądzicie o ilustracjach Babette Cole?

www.albertus.pl/?d=produkt&id=3812
www.albertus.pl/?d=produkt&id=3804

Niestety na jej stronie nie ma zbyt wiele do oglądania.
www.babette-cole.com/index.html

[mamalina]

abepe napisała:

> www.babyboom.pl/dzieciecy_swiat/posluchaj_poczytaj/ksiazki_czasopisma/kilka_slow_o_ilustracjach_i_propozycje_do_domowej_biblioteczki_kopiuj_1.html
>
> Co sądzicie o takiej opinii na temat ilustracji dla dzieci? Poszukałam
> ilustracji tych dawnych autorów. Niektóre baaardzo mi nie odpowiadają.

o ile z częścią teoretyczną można się od biedy zgodzić, o tyle "praktyka" już zdecydowanie mi nie
podchodzi

[mdf]

Wielkie znaczenie mają dla mnie ilustracje w książkach dla mojego dziecka a
najlepiej jak współgrając z treścią tworzą niepowtarzalną i niebanalną całość.
Te które najbardziej cenię z najnowszych to:
"Całus na dobranoc" Amy Hest il. Anita Jeram
"Wiórki wiewiórki" Łukasz Dębski i inne il. Anna Kaszuba -Dębska
"Elmer" David McKee
"Dlaczego?" Lila Prap
"Gruffalo" Julia Donaldson il. Axel Scheffler
"Mela" Anita Głowińska
oczywiście Paweł Pawlak
Polecam
Wielkie rozczarowanie natomiast przeżyłam po obejrzeniu książeczek z WYTWÓRNI
mimo iż wiele się po nich spodziewałam.
Mimo zamiłowania do awangardy nie odpowiadają mi ani ilustracje ani treść :(((

[zona_mi]

Podobają mi się ilustracje Kasi Kołodziej. Mam jej książeczkę "Genialny pomysł
Kasi", jest też coś o Owieczce Beacie i "Duży problem małego Stefana". O ile
wiem, pracowała chyba głównie z Siedmiorogiem. Lubię jej obrazki, bo są
kolorowe, ale nie przejaskrawione, wesołe i ładne, ale nie "ulizane" jak np.
w "Martynkach".

[ikaes]

ostatnio pojawiła się seria Muchomora klasyka bajek świetnie napisane
(wszystkie) i ilustrowane (zwłaszcza CZerwony Kapturek i Trzy świnki).
Osobiście lubię ilustracje Wasiuczyńskiej i jeszcze jednej (nazwisko i imię
obce), ale nie pamiętam jak się nazywa (jestem w pracy, więc nie mogę
sprawdzić) ilustrowała Małpę w kąpieli wydaną przez Wilgę, oraz Dziesięć
bałwanków rozkładanych w puzzle

[caca33]

Ikaes, przeprasza... Zgodnie z tytułem wątku... Czy wymienione ilustracje
klasyfikujesz jako dobre czy złe?