W Rzymie znaleziono obrotową jadalnię cesarza N...

[alpepe]

, nas której się kręciła...

Radzę czytać, co się spłodziło, przed publikacją.

kręciła się jadalnia zgodnie z ruchem Ziemi

[fw20.info]

"kręciła się jadalnia zgodnie z ruchem Ziemi"

brawo !

[kornel-1]

fw20.info napisał:

> "kręciła się jadalnia zgodnie z ruchem Ziemi"

A czego możesz oczekiwać od bezmyślnego przepisywacza?

Miał napisać, że zgodnie z pozornym ruchem słońca? Agory nie stać na zatrudnienie dziennikarza, który by przemyślał sprawę i samodzielnie ułożył zdanie.

k.

Wahadło Focaulta??

[critto]

no właśnie, moim zdaniem artykuł sugeruje, jakoby jadalnia Nerona obracała się
dzięki ruchowi obrotowemu Ziemi; na tym polega działanie Wahadła Focaulta. Z
tego powodu artykuł mnie zaciekawił (coś takiego w czasach, gdy nie wiedziano,
że to Ziemia się kręci?), ale jego zawartość nie wyjaśnia dokładnie NICZEGO. W
jaki sposób obracała się ta jadalnia? Czy ktoś (np. niewolnicy) lub coś
(zwierzęta, koło wodne, itp) ją napędzało? Czy rzeczywiście było to Wahadło
Focaulta?

[jottsp]

.. raczej krecilo sie przeciwnie do ruchu Ziemi a nie zgodnie - jak sie domyslam
nie znajac zadnych innych opisow. Zapewne chodzilo o to ze jakies okno czy okna
owej jadalni "sledzily" wedrowke Slonca czy gwiazd na niebosklonie - czyli
platforma musiala obracac sie przeciwnie do ruchu Ziemi :)

W Rzymie znaleziono obrotową jadalnię cesarza N...

[grogreg]

Jeść na karuzeli? Przecież to porzygać się można.

[tiresias]

no więc rzyganie było zawsze częścią rytuału. potem mozna dokładke sobie
makaronu nałozyc.

[peggy79]

Kilka metrów dalej na pewno było womitorium;)

Ruchy torsyjno-obrotowe w jadalni Nerona...

[rudy102_t_34_85]

Na początek warto zauważyć że wymioty faktycznie były częścią
rytuału uczt u Nerona a także innych starorzymskich cesarzy i
dostojników,ale nie miało to żadnego związku z obrotową podłogą.Po
prostu ilość wyszukanych potraw jakie podawano była tak gigantyczna
że po prostu brakowało miejsca w żołądku.Tymczasem przedwczesne
wstanie od stołu byłoby despektem dla gospodarza- jeśli był nim
cesarz mogło to mieć fatalne konsekwencje...Tak więc rzymski
patrycjusz oddalał się na stronę i piórem wetkniętym w gardło
prowokował odruch wymiotny.Następnie chwilę dochodził do
siebie,przepłukiwał gardło winem i wracał do konsumowania świńskich
macic nadziewanych przepiórczymi jajami (czy innych specjałów).
Co do ruchomej podlogi w sali jadalnej to wcale nie musi ona
wywoływać morskiej choroby jeśli obraca się powoli.W słynnej
restauracjii na wieży TV Ostankino taras widokowy wykonuje jeden
obrót na godzinę co pozwala oglądać panoramę Moskwy bez wstawania od
stolika,podobne intalacje są na całym świecie i jakoś nikomu z
konsumentów to nie wadzi.W/g opisu Swetoniusza jadalnia Nerona
wykonywała jeden obrót dziennie za pozornym ruchem firmamentu czyli
w porównaniu z Ostankino było to żólwie tempo.Do tego Swetoniusz
pisze raczej że obracało się samo sklepienie (zapewne wymalowano tam
słońce,księżyc,gwiazdy) niż cała jadalnia.Byłoby to więc coś w
rodzaju planetarium.Ciekawe czy nowe odkrycie archeologów wyjaśni tę
sprawę.
Wyjaśnić się może też kwestia napędu całego ustrojstwa.Dotychczas
sądzono że mechanizm był obracany siłą zwierząt lub ludzi
(niewolników) ale niewykluczone że wykorzystano tu energię wodną-
wiadomo że w pałacu Nerona płynęła sztuczna rzeka z wodospadem.A
wszystko w marmurach, złocie,klejnotach i perłowej macicy.Ach,dobrze
być Cysorzem...

[kornel-1]

Swetoniusz tak pisał w Żywotach Cezarów: "In ceteris partibus cuncta auro lita, distincta gemmis unionumque conchis erant; cenationes laqueatae tabulis eburneis versatilibus, ut flores, fistulatis; ut unguenta desuper spargerentur; praecipua cenationum rotunda, quae perpetuo diebus ac noctibus vice mundi circumageretur"

Pomieszczeń z rotującymi sufitami było więcej.

Przekład Alexandra Thomsona Gutenberg
"The supper rooms were vaulted, and compartments of the ceilings,
inlaid with ivory, were made to revolve, and scatter flowers; while they contained pipes which (360) shed unguents upon the guests. The chief banqueting room was circular, and revolved perpetually, night and day, in imitation of the motion of the celestial bodies."

Przekład Tamsyn Barton Google Books
"But of all these rooms the principal banquet chamber was the finest, being made circular and revolving perpentually, both night and day, in the manner of the celestial bodies."


Przekład na Penelopie
"The main banquet hall was circular and constantly revolved day and night, like the heavens." z uwagą wydawcy: "Suetonius' brevity is here inexact; it was evidently the spherical ceiling which revolved."

Tak czy owak, dla Nerona i Swetoniusza ciała niebieskie kręciły się wokół Ziemi.

Kornel

[rudy102_t_34_85]

To oznacza że np.sformułowanie
"One of the most famous of these rooms featured a circular roof
painted with the stars and the planets, that revolved mechanically
imitating the movement of the stars."
Ze strony
www.the-colosseum.net/history/domusaurea.htm
Odnosi się do innego pomieszczenia niż jadalnia.Prawdopodobnie
wyglądało ono tak
1.bp.blogspot.com/_KtOEDjqBEnk/R9u3yi9ZjMI/AAAAAAAAA2I/93w7dDf1dOU/s400/domus+aurea+3c.jpg
Jakby nie było Neron lubił jak wszystko kręciło się wkoło jegp
osoby...