sarah kane na ekranie/ 1 listopada/ le madame

[Gość: lm]

Cravings of Kane

Nieprzypadkowo na dzień Wszystkich Świętych, 1listopada, prowokatorka Malga
Kubiak zaplanowała w warszawskim klubie Le Madame premierę swojego nowego
filmu „Cravings of Kane” na podstawie fragmentów tekstow sztuk Sarah Kane.

Jest to historia o tym, jak widzę społeczeństwo – opowiada o filmie Kubiak.
Pozornie skoro na początku jest mordersto i ofiara, to szuka się tego
mordercy. Na bazie tej struktury opowiadam historię o tym, że mordercy
faktycznie nie ma oraz, że odpowiedzialność za morderstwa ponosi całe
społeczeństwo i układ, jaki w nim panuje

Kubiak od dawna też przyznaje się do fascynacji Sarah Kane:

Ona, moja idolką, poza tym bardzo odpowiada takiemu modelowi społeczeństwa.
To właśnie ono ją wykończyło. Była chora, miała depresję maniakalną, ale to
my, społeczeństwo, ponosimy za to odpowiedzialność. Bo składa się ono z
ludzi, a nie jakiś fantomów.
„Cravings of Kane” to cut-up’y z dramatow Sarah Kane jak „Oczyszczeni”
czy „Psychosis” utrzymane w kryminalnym klimacie, kręcone z ręki, planowo
niedopracowane i brudne. Film Kubiak to zaprzeczenie dotychczasowych
interpretacji sztuk Kane. Nie ma tu wypracowanego warsztatowo bólu czy
profesjonalnych aktorsko scen samobójstwa, seksu, zbrodni. To raczej zapis
szarpania się Kubiak z tekstami Sarah, rozdrapywanie ich bez prób, i
zapisywanie ich na taśmie „na gorąco”. Obserwujemy jak aktorzy Malgi czytają
z kartek fragmenty Kane, za chwilę wchodzą sceny spoza planu, prywatne
rozmowy, telefony, prawdziwe aresztowanie Kubiak podczas kręcenia filmu przez
warszawską policję. Paradokumentalna wariacja jaką jest „Cravings...” to
świeży zapis wewnętrzych walk Kane z sobą samą, ale i dość dowolna ich
interpretacja Małgi Kubiak.

Pokaz odbędzie się w zaprzyjaźnionym z Malga Kubiak warszawskim Le Madame.
Szukam w Warszawie jakiejś opcji, gdzie można zrobić kino, teatr czy jakąś
inną sztukę, ale jak na razie tylko Le Madame jest dla mnie otwarte.
Na przełomie listopada i grudnia planowane są pokazy „Cravings Of Kane” w
niezależnych kinach w Berlinie, Nowym Jorku, Brukseli oraz Paryżu.

01.11.2005 premiera, 5zl.
cravings of kane
le madame
godzina 19:30
after party: tomba tomba

cravings of kane
produkcja
the ego trip
by
malga kubiak
2005
Czesc 1 premiera 01.11. godz. 19:30, pokazy 2, 16. 11 godz.21

[Gość: endimione]

To na pewno będzie super. LOL

[Gość: Don Giovanni]

Po polsku jest ten film czy po angielsku?

[Gość: lm]

po angielsku z polskimi napisami

[Gość: endimione]

Nie można się doczekać. Aż przebieram nóżkami. Najbardziej kręci to, że ta Kane
była wariatką i to wszystko nasza wina.
Dla mnie może byc po polsku z angielskimi napisami. A najlepiej dać je od tyłu.
Ludzie! weźcie Wy trochę na rozsądek - przeczytajcie uważnie to zaproszenie i
sami wyciągajcie wnioski. Ta moda się skończyła, a tu ciągle takie
galwanizowanie trupa. Fu, paskudne zajęcie. No, ale co kto lubi... :-)
Powodzoneczka.

[Gość: Don Giovanni]

Dobra,dobra - już się tak nie gorączkuj,wnioski wyciągnę po obejrzeniu tego
filmu.

[Gość: endimione]

A zaraz - czy autorka to jest ta sama co niedawno latała po lema ze świeczką w
dupie? Była taka akcja. Jesli to ona - to wpadnę z pewnością. Lubię dobrą
zabawę. :-)

[jan_telecki]

endi
nie jestes az tak zabawna jak ci sie wydaje ze jestes
nie przychodz, lepiej tego dnia wloz sobie swieczke, gdzie zechcesz, zapal i
zostan w domu.

[Gość: endimione]

Ale wcale mi nie zależało na rozbawianiu kogokolwiek. Chcę się tylko dowiedzieć.
Żyjemy w demokratycznym społeczeństwie i mamy prawo do pełnej informacji. Nic
sobie w nic nie będę wsadzać. Wpadnę i popatrzę jak to robią inni. I nawet sobie
zapalają. To super jest widok. Tylko żeby nie za długo, bo ja się dopali to
będzie krzyk okropny:-)

[Gość: jan telecki]

widzisz, widzialas swieczke w czyjejs dupie i tak to zapadlo w twojej pamieci
ze to wspominasz, pielęgnuj to wspomnienie wiec do konca zycia, bo lema
zamykają i wiecej takich przezyc juz nie bedzie...

[Gość: endimione]

Oj tam - to będzie inne. Na przykład La Monsieur abo inne coś. A co do mojej
"pci" - zalukaj w mitologię. Możesz ją przeczytać przy swieczce w zadzie albo w
nosie. Zależy jak wygodniej. Papa.

[Gość: chotkos]

ja nieustannie lize Cie wokol pepka endimone.
jakze kreca mnie takie chlopaki jak Ty!
gryyyyyy
a masz tepy wyraz twarzy?
jak tak to kupuje Cie od razu.

[Gość: endiomione]

Mam tępy wyraz twarzy. Nawet bardzo. Ale nic z tego nie będzie. Do mnie jest już
spora kolejka. Jak będziesz na emeryturze - to może wtedy się doczekasz. Więc
nie wiem czy warto tyle czekać. A jak tam na Wszystkich świętych? Śweiczuszkę
mamsz przygotowaną chotkosku darling? Znaczy się nie do zapalenia tylko dla
zabawienia publiki? Tylko mi nie zaśliń za bardzo tego pępka. Rzadko się myję,
bo oszczędzam na wodzie.
gryyy.

[Gość: chotkos]

blahahahahahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
hhhhhhhhhhhhhhhhhhhahahahahhahahhahahahahhahahahahaha


kane by Cie pokochała.

[Gość: endimione]

No ona już mnie pokochała. Teraz kolej na Ciebie chotkosku honey! :-)

Pieprzone gó..!

[Gość: Jureczek]

Ten żałosny i potworny bzdet ma tyle wspólnego z Sarah Kane, co święty Turecki
z izotopem helu.

Tak zwaną część pierwszą (1,5 h) wypełniły wyrwane z kontekstu fragmenty z
Crave i Psychosis, z dodatkiem jakiegoś nieokreślonego polsko-języcznego
mętniactwa. Wszystko to podane maksymalnie nieczytelnie zarówno pod względem
dźwiękowym jak i fabularnym. Rejestracja dźwięku była poniżej wszelkiej
krytyki, i gdybym nie znał oryginałów Kane, to bym chyba nic nie zrozumiał. Ten
tak zwany "film" nie nadaje się nawet na przegląd produkcji nieudolnych w
Bździnie Głuchej. To nie był film eksperymentalny czy "paradokumentalna
wariacja na temat", to był bzdet jakiego świat nie widział. Tak zwani aktorzy
dukali po angielsku słowa bez rozumienia ich sensu (może z kilkoma wyjątkami) i
tak dalej i tak dalej...

Zapowiedzi były piękne: "Nie ma tu wypracowanego warsztatowo bólu czy
profesjonalnych aktorsko scen samobójstwa, seksu, zbrodni. To raczej zapis
szarpania się Kubiak z tekstami Sarah, rozdrapywanie ich bez prób, i
zapisywanie ich na taśmie "na gorąco". Tymczasem są to groteskowe i tandetne
scenki o uroku podwórkowego kina sensacyjnego skręconego przez pijanych
piętnastolatków na VHS. Tak to można podsumować. Nie ma tu NIC z Kane.

Brawa "widowni" po seansie utwierdziły mnie w przekonaniu, że mam do czynienia
z bandą zmutowanych troglodytów w podartych rajtkach (jak kiedyś ich określono)
i wszystkich świeczek tu mało co by im wetknąć we wszelkie otwory, by więcej
tak rzadkie gó.. z nich nie wyciekało. Co prawda treść napisów początkowych
rokowała nie najgorzej (chociaż i tu zawiało tandetą) to jednak całość jest
poniżej wszelkiej krytyki. Po prostu nie wierzyłem własnym oczom.

Dramatom Kane można zarzucić wiele, ale po TAKIM potraktowaniu jej tekstów i
zeszmaceniu ich w ten sposób, Kubiak zasługuje tylko na strzał w kolano.
Reżyserka (reżyserka?) ukazała przy okazji swoje przebogate wnętrze (będąc
napie..ną na premierze tak, że język jej się plątał) i zaserwowała w
przemówieniu do gości swoiste wierszyki (nazwane HYMNEM), które powiedziały o
niej wszystko. Jeśli ma zamiar pokazywać to gó.. za granicami naszego
ciemnogrodu, to niech lepiej nie przyznaje się skąd przyjechała. Nie życzę
sobie, aby ktoś TAKI wycierał sobie mordę, dupę i pizdę znaczkiem PL czy
nazwiskiem Kane. Spodziewałem się CZEGOŚ, a dostałem gównem między oczy. Biedna
Kane. Biedny widz. Biedny Chotkowski i Szustow co użyczyli samych siebie (jak
widniało na plakacie). Szkoda tylko, że za takie eksperymenta obrywa LeMa.

[Gość: endimione]

Ale Jureczku, zluzuj se!
Chcieli mieć prowokatorkę? No to mieli. Sami za to ręczyli sobą? Sami.
No to o co chodzi? "Sameś tego chciał Grzegorzu Dyndało" - i jeszcze jedno: "Po
kiego diabła łaził na ten statek?'. Ty wiesz, z czego to cytaty, ale biedna szu
i chotkosek co mnie obślinił - wątpię. Za to znają Małgę Qbiak. Jak to mawiał
baca, gdy go zapytali czy zna Marksa i Engelsa: "wy mocie swoich znajomych, jo
mom swoich".
Pozdro :-)