niemiecki w niemczech

[lilicziczi]

Witam wszystkich,
Mam pytanie - czy ktoś z Was uczęszczał do szkoły językowej w
Niemczech na intensywny kurs językowy (np. podczas wakacji)?
Jakie są Wasze doświadczenia? Czy kursy te są warte swojej ceny?
Myślę o nauce w Monachium w szkole przy Herzogstrasse. Oferta
sprzedawana jest przez Education First (EF). A może macie jakieś
inne rady dla mnie?
Pozdrawiam i czekam na opinie :)

[prochottka1]

wszystko zalezy od poziomu grupy i nauczyciela
robilam kilka kursöw w de
na trzech bylo super, dobry nauczyciel wysoki poziom grupy
a jeden , nauczyciel do bani i grupa do bani - ludzie po 50 tce skierowani przez
AA zero motywacji

a jaki poziom cie interesuje

[bettina75]

Polecam Inlingua Schule

Tutaj masz cos o Inlingua w Monachium

www.inlingua-muenchen.de/
Niestety wszystko jest po niemiecku, ale mozesz sobie przeczytac te informacje
takze w innych jezykach np. angielskim, jesli go masz dobrze opanowanym:)

[prochottka1]

lilicziczi napisała:

A może macie jakieś
> inne rady dla mnie?

sama zapisz sie do szkoly jezykowej
bez posredniköw bedzie taniej

[lilicziczi]

Serdeczne dzięki za odpowiedzi i za linka - będę go dokładnie
analizować. :)
Obecnie jestem na poziomie ok. B1, choć rozumienie tekstu pisanego
może jest na wyższym poziomie, mówię niby płynnie w zakresie tzw.
spraw codziennych, ale jestem niezadowolona z mojego akcentu i
wymowy, głównie z "melodii" mojego niemieckiego :( . Chciałabym
pojechać na ok. 2 miesiące na kurs intensywny (np. 26 godzin/tyg).
Chętnie mieszkałabym u rodziny, ale w pokoju jednoosobowym.
W jakich godzinach miałyście zajęcia?

Pozdrawiam

[prochottka1]

[saksalainen]

Polecam Home Language International: Mieszkasz u ludzi ktorzy ucza Cie indywidualnie jezyka. Tydzien z pełnym utrzymaniem + 25 godzin nauki 1530 € - moze i nie bardzo tanio, ale na hotel tez mozna tyle wydac. A skuteczne jest.

[kokolores]

Tydzien z pełnym utrzymaniem + 2
> 5 godzin nauki 1530 € - moze i nie bardzo tanio, ale na hotel tez mozna t
> yle wydac. A skuteczne jest.


hm...a ile mozna sie w tydzien nauczyc ....?



Die kochen auch nur mit Wasser ...



:)
Koko

[saksalainen]

No, oczywiscie lepiej wziac ze 3 tygodnie.

Plusem jest to, ze zanurzasz sie kompletnie w jezyku, wstajesz rano, od rana odzywasz sie tylko w tym jezyku, nie rozumiesz czegos - tłumacza Ci synonimami, cały czas zyjesz w tym jezyku. I cały czas masz kogos kogo mozesz zapytac, jesli czegos nie rozumiesz.

skuteczność zerowa, po trzech tygodniach

[juzniewqrwionylektor]

wraca do siebie i wszystko zapomina.
Podobnie jak z trzytygodniowymi wczasami dla grubasów. Stracą może i 5 kg, a
potem przytyją 10.

;) Ktoś kto

[saksalainen]

...wyda 4,5 bańki na kurs, będzie się potem dalej interesował językiem.

kiepska motywacja

[juzniewqrwionylektor]

Z psychologii nauczania:

[donnerbalken]

lilicziczi napisała:

A może macie jakieś
inne rady dla mnie?
-----------------------

[lilicziczi]

Dzięki za odpowiedzi,

Rada donnerbalkena "Znaleźć jakiegoś Niemiaszka i w łóżku uczyć
się razem niemieckiego" - nie wiem, czy taka skuteczna. Pamiętaj, że
kobiety są bardziej rozmowne, także w łóżku (zwłaszcza, gdy
mężczyzna nie potrafi się nimi zająć ;)). Mężczyźni - no cóż, są
mniej rozmowni (a ci, co są rozmowni w łóżku, to... sam wiesz). A
zatem metoda, jaką Ty nauczyłeś się niemieckiego, niekonieczne
byłaby skuteczna dla mnie. Ale jestem ciekawa szczegółów - jak długo
tak się uczyłeś, ile godzin w tygodniu, czy często
zmieniałeś "lektorki"?

Nie mogę wyjechać do Niemiec na dłużej niż dwa - trzy miesiące.
Wydaje mi się jednak, iż intensywna nauka przez taki okres zmieni na
plus moją znajomość niemieckiego. Obecnie jestem, jak już napisałam,
na poziomie ok. B1 i ciągle uczę się niemieckiego, mam z nim również
kontakt w pracy, więc za pół roku pewnie będę bardziej zaawansowana.
Myślę, że taki wyjazd na poziomie B1/B2 dużo daje (akcent, swoboda
mówienia, "osłuchanie"). Oczywiście, po powrocie dalej uczyłabym się
niemieckiego.

Mam jeszcze pytania - czy w Monachium ludzie między sobą (na ulicy)
używają dialektu? Czy w Monachium mam szansę, że większość ludzi
będzie mówiła do mnie Hochdeutschem, czy Bairischem? Chodzi mi o to,
czy większość ludzi (np. w sklepie, sprzedawca w metrze) mówi (też)
Hochdeutschem. Niewiele rozumiem, jak ktoś mówi Bairischem (miałam
okazję posłuchać), będę więc zmuszona rozmawiać po angielsku, albo
ja po niemiecku a oni Bairischem a tego właśnie chciałabym uniknąć,
aby całkowicie zanurzyć się w "języku" a poza tym to mi
będzie "myliło" właściwą wymowę. Mam, niestety, takie doświadczenia
z Austrii, moje częste tam pobyty nie przyczyniają się, niestety, do
utrwalenia poprawnej wymowy a wręcz przeciwnie :(.

Bremer Stadtmusikanten...

[donnerbalken]

lilicziczi napisała:

Mam jeszcze pytania - czy w Monachium ludzie między sobą (na ulicy)
używają dialektu? Czy w Monachium mam szansę, że większość ludzi
będzie mówiła do mnie Hochdeutschem, czy Bairischem? Chodzi mi o to,
czy większość ludzi (np. w sklepie, sprzedawca w metrze) mówi (też)
Hochdeutschem. Niewiele rozumiem, jak ktoś mówi Bairischem (miałam
okazję posłuchać), będę więc zmuszona rozmawiać po angielsku, albo
ja po niemiecku a oni Bairischem a tego właśnie chciałabym uniknąć,
aby całkowicie zanurzyć się w "języku" a poza tym to mi
będzie "myliło" właściwą wymowę. Mam, niestety, takie doświadczenia
z Austrii, moje częste tam pobyty nie przyczyniają się, niestety, do
utrwalenia poprawnej wymowy a wręcz przeciwnie :(.
-------------------------------------

W Niemczech wszyscy mają akcent

[saksalainen]

Każdy mówi trochę dialektem - i niestety Bawaria jest pod tym względem dość ekstremalna. Tzn. owszem, porozumiesz się hochdeutsch, ale będą do Ciebie mówić z silnym bawarskim akcentem.

Jeżeli chcesz nauczyć się akcentu najbardziej zbliżonego do literackiego hochdeutsch, jedź na Północ.

[lilicziczi]

Dzięki za odpowiedzi,

Będę więc zmuszona ten wyjazd jeszcze raz przemyśleć. Nie
ukrywam, że najchętniej pojechałabym do Monachium - m.in. z uwagi na
samo miasto i jego okolice.

Albo może pojadę do Donnerbalkena do Bremy - kuszą mnie zwłaszcza
Muzykanci z Bremy i kolekcja znaczków Donnerbalkena;) No i ten
zegar... ;).

ale to:

>Komme nach Bremen oder Niedersachen, hier sprechen die Leute alle
>richtiges Hochdeutsch.

to nie jest prawda ;). W Bremie też podobno mówi się dialektem
dolnosaksońskim ;)

Pozdrawiam. Dalsze rady w temacie: niemiecki w Niemczech mile
widziane :)

no właśnie pornobalken sam zaprzeczył,

[juzniewqrwionylektor]

jakoby wszyscy w Bremie mówili "richtiges Hochdeutsch", cytuję:
>Komme nach Bremen oder Niedersachen, hier sprechen die Leute alle
>richtiges Hochdeutsch.

Przynajmniej on nie mówi.