Prośba o pomoc

[siwatara]

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu następujących zdań:
1. Co chcesz zjeść na śniadanie?
2. Tu można zamówić tylko pieczonego kurczaka
3. O której godzinie musi Pan być w domu?
4. Nam nie wolno późno przychodzić do domu.
5. Czy tu wolno zapalić papierosa?
6. Jego siostra nie może rozwiązać tego zadania z matematyki
7. Czy wolno tobie samemu chodzić do kina
8. Ponoć nasz nauczyciel od polskiego jest ciężko chory.
9. Chciałbym zamówić zupę pomidorową, wieprzowinę z ziemniakami i sałatę
10. Kto lubi pracę biurową?
Z góry dziękuję za pomoc. Pozdrawiam

[haasi]

1. möchten, essen, Frühstück, zum, was, du
2. Grillhendl, hier, bestellen, nur, können, man, ein
3. zu Hause, Sie, sein, Uhr, wieviel, um, müssen.
4. dürfen, Hause, nach, kommen, zurück, spät, nicht, wir
4. verboten, Haus, nach, wir, ist, kommen, zu, spät... i tak dalej...

[znana.jako.ggigus]

translate.google.de/

[jerzy312]

de.pons.eu/dict/search/results/?q=nachschlagen&l=depl

[musam]

1. Co chcesz zjeść na śniadanie? was willst du zum Frühschtuckt essen?
2. Tu można zamówić tylko pieczonego kurczaka - hier kann man nur ein Brathünchen bestellen
3. O której godzinie musi Pan być w domu? - um welcher Zeit müssen Sie zu Hause sein?
4. Nam nie wolno późno przychodzić do domu. - wir dürfen nicht zu spät nach Hause kommen
5. Czy tu wolno zapalić papierosa? - darf man hier rauchen?
6. Jego siostra nie może rozwiązać tego zadania z matematyki - seine Schwester kein diese Mathematikaufgabe nicht lösen
7. Czy wolno tobie samemu chodzić do kina -darfs Du alleine ins Kino gehen?
8. Ponoć nasz nauczyciel od polskiego jest ciężko chory. -Anscheinend ist unser Polnischlehrer schwer krank.
9. Chciałbym zamówić zupę pomidorową, wieprzowinę z ziemniakami i sałatę - ich möchte gerne eine Tomaten -Suppe, Schweinsbratten mit Kartoffel und Salat bestellen
10. Kto lubi pracę biurową? - wer mag Büroarbeit?

[jerzy312]

6. Jego siostra nie może rozwiązać tego zadania z matematyki - seine Schwester kein diese Mathematikaufgabe nicht lösen

Seine Schwester k a n n ....

Dlaczego jesteś leniwy/a?
Bez ochoty nie ma roboty.