feuerzangenbowle

Drzewko
Od najstarszego
Od najnowszego

Gość: www Re: feuerzangenbowle IP: *.acn.waw.pl 21.11.04, 14:04

kruszon
- joasia1 Re: feuerzangenbowle 21.11.04, 14:33
  
  Kruszon - orzeźwiający napój z białego wytrawnego wina lub wina musującego,
  pokruszonego lodu, wody sodowej i świeżych owoców.
  
  Co ten napoj ma wspolnego z Feuerzangenbowle?
  
  www.stud.uni-hannover.de/user/68875/rezept.html
marijohanna Re: feuerzangenbowle 21.11.04, 14:06

ale czy kruszon nie jest na zimno??
marijohanna joasia 21.11.04, 14:37

zainspirowalas mnie;) a poncz???? moze byc?????
- sabba poncz 21.11.04, 15:23
  
  chyba tez na zimno.
  a jak komus sie swiatecznie zrobilo to prosze:
  
  www.weihnachtsseiten.de/brauchtum/gluehwein/home.html
  - kokolores Re: poncz 22.11.04, 01:06
    
    To jest chyba jednak pewnego rodzaju poncz!
    
    www.oleswelt.de/rezepte/feuerzangenbowle.html
- Gość: Joasia Re: joasia IP: *.dip.t-dialin.net 21.11.04, 22:46
  
  Nie
  
  Poncz - napój mrożony lub gorący, pochodzący z Indii. W oryginalnej wersji
  robiono go z pięciu składników: herbaty, cukru, cytryny i jeszcze jakiegoś
  owocu oraz wina (sanskryckie słowo pancza oznacza pięć). Od XVI wieku poncz
  znany jest także w Europie. Sporządza się go z herbaty, cukru, przypraw,
  owoców, soków owocowych oraz alkoholu (rumu lub wódki), a czasem - z samego
  rumu i soku.
  - Gość: BeKa Re: joasia IP: *.versanet.de 22.11.04, 07:14
    
    Droga joasiu!. Można odnieść wrażenie, że dotychczasowy przebieg dyskusji jakoś
    Cię nie zainteresował. Mimo tgo zajrzyj jednak pod adres podany przez Sabbę:
    www.stud.uni-hannover.de/user/68875/rezept.html
Gość: tiggerific Re: feuerzangenbowle IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 22.11.04, 09:08

tu można obejrzeć i przykład tłumaczenia :)

www.grovin.com.pl/drinki/poncz_ch_wieczor/feuerzangenbowle.html

Najnowsze z forum Język niemiecki

Zaloguj się