POMOCY!! Klonowanie

[talinta]

Czy ktoś mógłby mi powiedzieć jak po niemiecki jest "klonowanie" i klon(ale
nie jako drzewo).Z góry dziękuję

[proz]

Bardzo proszę:
Klon (der)i klonen.
Spotyka się też Klon-Menschen, Klon-Baby, Klon-Geburt.

Sachgebiet: Biologie
Medizin
Nachname
Mathematik
Biochemie Biophysik Cytologie
Biologe
Morphologie: klon
Grammatikangaben: Wortart: Eigenname
Wortart: Substantiv
Geschlecht: männlich
Flexion: der Klon, des Klon[e]s, dem Klon, den Klon
die Klone, der Klone, den Klonen, die Klone


Pragmatikangaben: etym: griech.
Links zu anderen Wörtern:

Grundform: Klon
Form(en): Klonen, Klon, Klone, Klons, Klones

============================================

Sachgebiet: Biologie
Morphologie: klon|en
Grammatikangaben: Wortart: Verb
Partizip II mit haben
lautet nicht ab
intransitiv

Pragmatikangaben: etym: griech.
Links zu anderen Wörtern:

Synonym von: klonieren
Grundform: klonen
-ung-Form von: Klonung
Form(en): klonen, geklont, geklonten, geklonte, geklonter, geklontes, klont,
klonten, klonte, geklontem, klon, klone, klonenden, geclonter, klonendes,
klonend, klonest, klonet, klonst, klontest, klontet


Pozdrawiam

[n.l]

Usłyszane kiedyś w jednej restauracji w A. w sezonie turystycznym .

On:
- dauert`s hier noch lange, ich warte schon fast eine halbe Stunde!!!!!

Ona, kelnerka:
-wenn`s in dem Land klonen erlaubt wird, dann geht`s schneller.

On:
-Sie werden das auf jeden Fall brauchen,sonst hören sie nie...Mami

[remulus]

Aby uczyć się polskiego, zpróbjuę tłumaczyić. Proszę
poprawiać moje polskie błedy "en revanche", jako
rekompensata.


n.l napisał:

> Usłyszane kiedyś w jednej restauracji w A. w sezonie
turystycznym .
>
> On:
> - dauert`s hier noch lange, ich warte schon fast eine
halbe Stunde!!!!!
Jak długo trzeba tu jeszcze poczekać? Już omal czekam
przez puł godziny.

>
> Ona, kelnerka:
> -wenn`s in dem Land klonen erlaubt wird, dann geht`s
schneller.
Jeżeli tu (w tym kraju) pozwolono klonować (powielac)
ludzi [w retorcie], będzie szybciej.

>
> On:
> -Sie werden das auf jeden Fall brauchen,sonst hören sie
nie...Mami
To wtedy w każdym razie dla Pani będzie potrzebne. W
innym razie Pani nigdy nie słyszi tytułowania "Mamusiu".
[To znaczy: Pani jest bez żadnych szansów spółkowania!]
>

To stał się w Austrii? Nie w Bawarii? W Niemczech
grubiaństwo bawarskie jest sławne.

[monikavogel]

klonowac, klon - klonen, Klon
klon (drzewo) der Ahorn

Monika