opis obrazka (niemiecki)

Drzewko
Od najstarszego
Od najnowszego

wsiowa.baba Re: opis obrazka (niemiecki) 20.11.06, 19:43

ladny obrazek
- Gość: Linek Re: opis obrazka (niemiecki) IP: *.laczpol.net.pl 20.11.06, 19:45
  
  Prosze o przetlumaczenie tekstu jeszcze dzisiaj.
  
  NA obrazku widać hotel z wieżą na samym srodku. Przed hotelem stoją palmy a
  blizej jest jeszcze basen. Dookola basenu stoja lezaki. W basenie sa
  umieszczone 2 fontanny. Mysle ze hotel jest bardzo luksusowy
  
  Prosze o latwe slownictwo
  
  Obcielo mi posta poprzednio
  - Gość: Linek Re: opis obrazka (niemiecki) IP: *.laczpol.net.pl 20.11.06, 19:48
    
    jeszcze bym prosil:
    
    "trawa oraz drzewa powoduje ze goscie czuja sie w tym hotelu bardzo przyjemnie.
    MAle okienka na strychu powoduja ze pokoje tam umieszczone sa bardzo przytulne.
    
    Z gory dziekuje za pomoc
    - Gość: jecki [...] IP: *.pools.arcor-ip.net 20.11.06, 19:53
      
      Wiadomość została usunięta ze względu na złamanie prawa lub regulaminu.
      - Gość: Linek Re: posluchaj, Linek: IP: *.laczpol.net.pl 20.11.06, 19:58
        
        ahahaha beeeeka przednia. Musiales sie gdzies tak wyrobic. Daj adres to tez
        wpadne bo z takimi ambitnymi tekstami moze zaczne miec znajomych dresiarzy
        jakich Ty masz pewnie wielu. Zegnam
        
        Gość: spoko Re: posluchaj, Linek: IP: *.dip.t-dialin.net 20.11.06, 20:19
        
        Linek, nie denerwuj sie. Ja przetlumacze ci tylko, co jecki mial na mysli. Po
        prostu chcial powiedziec, ze nikt tu nie bedzie odwalal zadan domowych za
        innych. A twoja "prosba" to w zasadzie nic innego jak zadanie (wym. zondanie)
        zeby ktos szybko odrobil za ciebie lekcje a ty w tym czasie mozesz poogladac
        sobie jakis film/mecz/wypic piwko/zdrzemnac sie*
        *niepotrzebne skreslic
        
        Mam nadzieje, ze teraz zrozumiales skrot myslowy jeckiego.
        
        joannab76 Re: posluchaj, Linek: 20.11.06, 22:04
        
        jecki czasem wpada w szał, nawet mozna go zrozumieć, jak się wkurzę też
        przeklinam, hej
        
        Gość: jecki joasiu najmilejsza !!! IP: *.pools.arcor-ip.net 20.11.06, 22:07
        
        Ty zdaje SIEM nawet bladziutkiego pojecia nie masz o tym, jak to wyglada, kiedy
        jecki "wpada w szal" ! mnie samego zgroza ogarnia, kiedy o tym pomysle... :-)
        
        j.
        
        Gość: też joanna Re: joasiu najmilejsza !!! IP: *.internetdsl.tpnet.pl 20.11.06, 22:21
        
        jecki a kto by chciał widzieć ciebie jak wpadasz w szał??? dla niektórych takie
        zachowanie to szał, niekoniecznie ciał.
        
        Gość: Oma Re: posluchaj, jacki IP: *.dip.t-dialin.net 20.11.06, 22:15
        
        Hi .To mozna w kulturalny sposob napisac bez obrazania kogos.Tez nie jestem za
        tym zeby tu odrabiac zadanie domowe.Jedna z zasad tego forum jest nie tylko
        pomoc ale
        szanowanie rozmówców i stosowanie się do zasad etykiety.Jezeli masz wlasne
        dzieci tez sie tak do nich odnosisz.Tu zagladaja czesto 10,11,12- latkowie i nie
        wstyd Tobie.Nie dziwi mnie to ze ktos skasowal Twoja wypowiedz.
        
        Gość: jecki posluchaj Oma (rzekoma) IP: *.pools.arcor-ip.net 20.11.06, 22:20
        
        - jesli bezczelny dupek (moze byc tez pipka:-) kaze mi za siebie odrabiac zadania
        domowe, to jest wg. Ciebie "szanowanie rozmówców" ? Möchtest Du etwa diese
        Chuzpe belohnen ?
        
        j.
        
        Gość: Oma Re: posluchaj Oma (rzekoma) IP: *.dip.t-dialin.net 20.11.06, 22:30
        
        Hi.Ty nalezysz do tych osob ktore"PO POLSKU JUZ ZAPOMNIALY A PO NIEMIECKU
        JESZCZE SIE NIE NAUCZYLY"Czytaj uwaznie co do Ciebie napisalam.Tez nie jestem
        za tym zeby za kogos odrabiac zadanie domowe .Chodzi tylko o Twoje
        slownictwo.Uwazam ta dyskusie za zakonczona.Milego wieczoru
        
        Gość: jecki Re: posluchaj Oma (rzekoma) IP: *.pools.arcor-ip.net 20.11.06, 22:37
        
        - glupias jak stolowa noga. dla uscislenia: nie mysle o stole w mojej jadalni,
        lecz o tym w stolowce personelu.
        
        rowniez milego wieczoru.
        
        j.
        
        Gość: Oma Re: posluchaj jacki IP: *.dip.t-dialin.net 20.11.06, 23:03
        
        Hi.Zobacz tu john-reed.smugmug.com/keyword/gorilla.
        
        Gość: Linek Re: posluchaj jacki IP: *.laczpol.net.pl 20.11.06, 23:51
        
        Piwko wypilem, mecz obejzalem a Ty mi Jecki nie pomogles. Szkoda ale trudno sie
        mowi. Niektorzy sa leniwi jak ja i sie tego nie wstydze, inni sa pracowici i to
        na pewno nie jestes Ty a inni jeszcze sa zakompleksieni i zamiast wyjsc na ulice
        i skonfrontowac sie z rzecziwystoscia, wola pocwaniakowac na forum i zgrywac
        gangstera. Przypominam Ci tylko ze jest duzo dziedzin zycia o ktorych mozesz nie
        miec pojecia, a o ktorych ja moge miec pojecie duze. Zycze Ci tylko zebys nigdy
        nie potrzebowal pomocy w tych dziedzinach bo wtedy obrzuce Cie konkretna pipą.
        Apropos pipki to jesli masz z tym problem to zmiana plci jest mozliwa w naszej
        zaawansowanej medycynie i mozesz sobie dorobic to czego Ci brakuje. Dobrej nocy
        
        kokolores Re: posluchaj jacki 21.11.06, 01:25
        
        Gość portalu: Linek napisał(a):
        Przypominam Ci tylko ze jest duzo dziedzin zycia o ktorych mozesz ni
        > e
        > miec pojecia, a o ktorych ja moge miec pojecie duze. Zycze Ci tylko zebys nigdy
        > nie potrzebowal pomocy w tych dziedzinach bo wtedy obrzuce Cie konkretna pipą.
        
        Linek ,chcesz ,zeby Jecki umarl ze smiechu?
        
        :o)
        Koko

Najnowsze z forum Język niemiecki

Zaloguj się