Forum Nauka i edukacja Język niemiecki
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    osoba przyjmująca

    IP: *.icpnet.pl 22.11.06, 21:02
    jak nazywana jest po niemiecku (widnieje to na różnych formularzach
    składanych do urzędów)
    osoba przyjmująca ....
    Obserwuj wątek
      • annajustyna Re: osoba przyjmująca 22.11.06, 22:37
        Sachbearbeiter - nie wiem, czy wychwycilam kontekst? Ansprechpartner? Bo pewnie
        o Empfangsdame Ci nie chodzi;)))).
        • Gość: jecki Prw(n)iczko luba, IP: *.pools.arcor-ip.net 22.11.06, 22:39
          z tego, co wiem, Sachbearbeiter nie zniza sieM do przyjmowania papierow... :-)

          j.
          • annajustyna Re: Prw(n)iczko luba, 22.11.06, 22:40
            To jaka masz inna propozycje? Es bediente Sie Herr/Frau??? Moje pomysly sie
            wyczerpaly:(((((:
        • Gość: reatka Re: osoba przyjmująca IP: *.icpnet.pl 22.11.06, 22:58
          chodzi o np. osobę któa przyjmuje jakieś wnioski, formularze itp, np, na
          poczcie przyjmuje list polecony i wydaje potwierdzenie nadania, w okienku w
          ZUsie czy w innym urzędzie i na dokumnetach widnieje często
          osoba przyjmująca
          • annajustyna Re: osoba przyjmująca 22.11.06, 23:03
            Na moich niemieckich papierach nie figuruje:((((.
      • tiggerific Re: osoba przyjmująca 22.11.06, 23:39
        Annahme powinno wystarczyć.

    Najnowsze z forum Język niemiecki

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.
    Wybrane treści z serwisu Sport.pl są dostępne po wykupieniu płatnej subskrypcji