Wznawiam prośbę.Tylko kilka zdań!!Proszę!!!

[Gość: Marciaaa777:)]

Starałam się jak najprościej:
cześc Aniu!
Co u Ciebie?Przepraszam,że dopiero teraz odpisuję.Muszę Ci opowiedzieć o moim
nowym samochodzie.Dostałam go na urodziny od rodziców.Jest dużo lepszy niż
stary.Jest szybki,ma dużo wieksza moc silnika.Ma niskie zuzycie benzyny,więc
kosztuje niewiele na kilometr.Jego pojemnośc bagażnika jest większa niż
starego.Wreszcie bede mogla jezdzic na wakcje samochodem!Ćhociaż był
drogi,jest
wart swojej ceny.
A co u Ciebie?Jak sprawuje się Twoj samochod.Serdecznie pozdrowienia dla
Ciebie
i całej Twojej rodziny
Marta
Podaję przydatne
słowka:
die Preis - cena
die Motorleistung
Die Hochstgwschwindikeit - prędkośc maksymalna
der Verbrauch - zużycie paliwa
das Gewicht - waga
die LAnge - długość
der Kofferaum - pojemnośc bagażnika
die Versicherung - ubezpiecznie
die Kosten pro Kilometer - koszt na kilometr

[Gość: wagen]

napisales w poprzenich postach ze sie odwdzienczysz. Pytam w jaki sposob?

nie smiec !!! i zmywaj sie.

[Gość: jecki]

j.

Marcia, masz Internet?

[lira_korbowa]

masz - skoro w ciągu 2,5 h wysmażyłaś trzy takie same wątki.
Są w internecie słowniki? - są.
Można by z nich było skorzystać? - baaa... może wtedy nie podawałabyś w swej
uprzejmości "przydatnych słówek" w rodzaju "die Preis" lub "Die
Hochstgwschwindikeit"...

Wahrlich, ich sage euch... niepomiernie mnie drażnią uporczywie powtarzane
teksty w rodzaju: "świetnie znam angielski, mam certyfikat, a z niemieckim nie
chcę miec nic wspólnego / nie jest mi potrzebny / nie lubię. I do tego
nauczyciel jest głupi i upierdliwy. I po trzech latach licealnej nauki ten
pacan śmie wymagać zdań typu "To moje nowe auto. Jest lepsze od starego. Ma
duży bagaznik".
Jakoś dziwnie nieeleganckie wydaje mi się włażenie na forum dla "osób
interesujących się językiem niemieckim itd." i demonstrowanie do onegoż takiego
stosunku.

lira, ich bin auf dem besten Wege,

[Gość: jecki]

mich in Dich (alte Schreibweise!) zu verlieben... :-)

j.

Ich habe den dringenden Verdacht, ...

[Gość: A. der Piefke]

Gość portalu: jecki napisał(a):

> mich in Dich (alte Schreibweise!) zu verlieben... :-)
~~~~

www.answers.com/Germanophile
Ich habe den dringenden Verdacht, dass Jecki ein Germanophile ist!

[lira_korbowa]

Deinem Gedankengang kann ich leider nicht folgen. Oder bist Du einfach
neidisch, Piepser?

Oder bist Du einfach neidisch ?

[Gość: A. der Piefke]

lira_korbowa napisała:
Oder bist Du einfach neidisch Piepser?
~~~

Ja! Ich hätte doch so gerne, dass der Jecki sich in meiner Person verliebt!

[tiggerific]

sich verlieben in +Akkusativ, lieber Adolf. ;))))

[lira_korbowa]

Asiek dał się tu już poznać jako wróg biernika. W swym niezmierzonym altruizmie
uznaje tylko "dajnik".

[tiggerific]

aż tak wnikliwie nie studiowałam jego pism ;)))
pewnie wyraz solidarności dajników :)

Solidarność dajników...

[lira_korbowa]

A wiesz, że to wiele wyjaśnia...
W końcu szczególną niechęcią darzy Asiek biernik w rodzaju męskim, uporczywie
przerabiając go na nijaki.

Ich hasse ...

[Gość: A. der Piefke]

lira_korbowa napisała:
W końcu szczególną niechęcią darzy Asiek biernik w rodzaju męskim
~~~
Ich hasse die Kerle!

[tiggerific]

den Kerlen chyba?
jak solidarność, to solidarność :)

ganz durcheinander!

[Gość: A. der Piefke]

tiggerific napisała:

> den Kerlen chyba?
> jak solidarność, to solidarność :)
~~~

Pani Naczelnikowa! Bringe mich nicht ganz durcheinander!

schnellstens nachholen!

[Gość: A. der Piefke]

tiggerific napisała:

> aż tak wnikliwie nie studiowałam jego pism ;)))
~~~

Das solltest aber schnellstens nachholen!

[lira_korbowa]

Słusznie!! Szczególnie polecam jego opus vitae - "Mein Krampf"!

[tiggerific]

Mein Krampf
die Geschichte einer Wade und was daraus zu lernen ist.

Kapitel 1. Wade, Wade über alles
Kapitel 2. Der Wadenbeißer
Kapitel 3. Falsche Wade schadet nie
Kapitel 4. Wade weg, alles Weg
Kapitel 5. Der langsame Untergang

Psiękne! :)))

[lira_korbowa]

Może jak by tak spiąć poślady, to udałoby się ubiec Ggigulkę w wyścigu po Nobla?

Może jak by tak spiąć poślady...

[Gość: A. der Piefke]

lira_korbowa napisała:

> Może jak by tak spiąć poślady, to udałoby się ubiec Ggigulkę w wyścigu po Nobla

Friedensnobel oder Literaturnobel?

[lira_korbowa]

Literaturnobel, siehe "Bawie sie jezykiem jak Jelinek" ff.

[tiggerific]

eee no nie wiem, mam trudności w formułowaniu ejakulatów, nikłe szanse na nobla
w związku z tem :)

Nie kryguj się!

[lira_korbowa]

Jestem przekonana, że potrafisz sformułować własnoręcznie.

[tiggerific]

po jelinek to kogo miałby mój nobel zadziwić? :)))
:)

a co znasz jelinek, ze sie wypowiadasz o noblu

[ggigus]

dla niej?

[tiggerific]

a co mam nie znać? zarezerwowałaś dla siebie czy jak?

niczego nie rezerwowalam, nie daj sie swojej obse

[ggigus]

sji, a odpowiedz na pytanie (a jak nie chcesz dyskutowac, to nie odpisuj chamsko)
nie nerwowo, tiggerificku, spokojnie
nikt cie atakuje, zebys musiala tak nerwowo
zlosc pieknosci szkodzi itepe
pozdrowka

[tiggerific]

znam, no co prawda nie z ulicy w monachium, ale zawsze, hehe.
oszywiście, Twoja odpowiedź jezd tak wyważona, że kto mógłby o atak posądzić.
półzdrówka

a wiec jednak ulegasz swojej obseji, skoro

[ggigus]

nadal nie chcesz/ nie mozesz?? odpowiedziec na proste pytanie.
bo ja nie pytalam o to, czy znasz Jelinek z ulicy w Monachium, samo pyptanie ma
malo snesu, bo nie mozna znak kogs z ulicy. widzialam ja nb. raz w parku i nie
znaj jej.
Pytalam, co znasz Jelinek w sensie, jakie ksiazki jej czytalas, aby orzekac o
tym, czy mogla dostac Nobla czy nie. Jakich innych noblistow znasz i ich dziela,
aby o tym ot tak lekka raczko osadzac?
A moze mowi Ci cos Thomas Steinfeld?
pozdrowkoukonocaluski

[tiggerific]

niby to wszystko było zawarte w pytaniu: "a co znasz jelinek?"
można znać z widzenia, przestań marudzić.
i gdzie ja co osądzam?

jakos przy pierwszym poscie nie mialas klopotow

[ggigus]

z interpretacja mojego pytania
ciekawe...
czyli nie znasz nic Jelinek, skoro tak sobie zbaczas obsesyjnie z tematu
nie ma sprawy, tiggerificku, ja tez nie znam nic J., widzialam tylko film i mi
sie podobal
a na razie znam biografie do polowy lat 90 i dosc obszerne fragmenty jej
wierszy, mniej obsezrnie proze
ale ja nie wydaje sadow
nie marudze, skarbie, pracuje nad twoja obsesja, to wdzieczne zajecie

[tiggerific]

i przykro mi to pisać.
To jeszcze raz, skoro dwa razy to za mało: skoro piszę znam, to znaczy
czytałam. A konkretnie czytałam Pijanistkę, chociaż zupełnie nie rozumiem,
dlaczego mam się spowiadać z lektur akurat Tobie. Resztę tego, co
przetłumaczone na polski gdzieś tam mam, ale JESZCZE się dobrałam. NIE czytałam
biografii, o której pisałaś, i NIE widziałam pani Jelinek na własne oczy w
parku. CZYTAŁAM za to sporo artykułów o niej w prasie, więc mam na podstawie
czego wyrabiać sobie zdanie.
Innych noblistów też zdarzało mi się czytać, jak pewnie sporej grupce ludzi na
świecie.

jeszcze jakieś wątpliwości?

nie proslam o spowiedz, zadalam Ci jedynie pytani

[ggigus]

e
jesli kazde pytanie z mojej strony dla ciebie jest spowiedzia, zwariowalas ty
przykro mi

[tiggerific]

do szarych zwojów czy jeszcze się błąka?

ale po ilu twoich poddenerwowanych postach, zarzut

[ggigus]

ach, ze chce od ciebie spowiedzi itepe
a to bylo jedno, male pytanie, nic wiecej, moj wkurzony tiggerificku
eh, te twoje obsesje staja sie powoli nudne, bo powtarzalne, jednowymiarowe i
jakies bezbarwne

droga liro_ korbowa, daruj sobie zabawy

[ggigus]

moim nickiem, o ile nie chcesz aby nie bawiono sie twoim
i spinaj poslady, spinaj mocno jak mozesz, bo do poziomu wysiwechtanych
ejakulatow to ci daleko

serdecznie pozdrawiam

ejakulatow to ci daleko

[Gość: A. der Piefke]

Gut gesagt!

danke!

[ggigus]

[Gość: A. der Piefke]

ggigus napisała:

danke!
~~~
Wir verstehen uns!

[tiggerific]

komu daleko, temu daleko, zakonnicom to nawet bardzo daleko.

tu bardziej chodzi o poziom niz o same ejakulaty,

[ggigus]

meine Möchte-Gerne-Nobelpreisrichterin
bo polowie spoleczenstwa dosc trudno osiagnac choc malutki, choc nie
wyswiechtany ejakulacik

[tiggerific]

wiesz, co mówisz.

jak najbardziej

[ggigus]

eBay Österreich...

[Gość: A. der Piefke]

tiggerific napisała:

> Mein Krampf
~~~


Habe bei eBay Österreich nachgefragt. Die kennen das nicht!

Matka Przewielebna ist meine Vizecheflektorin!

[Gość: A. der Piefke]

lira_korbowa napisała:

> Słusznie!! Szczególnie polecam jego opus vitae - "Mein Krampf"!
~~~

Hiermit ernenne ich die Matka Przewielebna zu meiner Vizecheflektorin.
Große Männer der Geschichte wussten nicht alle Details selber, die hatten nur gute Zuarbeiter!

Also wie lange muss ich denn noch warten?

[Gość: A. der Piefke]

Gość portalu: A. der Piefke napisał(a):
> Hiermit ernenne ich die Matka Przewielebna zu meiner Vizecheflektorin.
~~~

Also wie lange muss ich denn noch warten?

„Ernennen“ mit Akkusativ oder Dativ?

Im Google konnte ich es nicht finden.

[lira_korbowa]

Do wieczora - teraz biegnę zarabiać na suchy chlebek.

Ein Glück...

[Gość: A. der Piefke]

lira_korbowa napisała:

> Do wieczora - teraz biegnę zarabiać na suchy chlebek.
~~~

Ein Glück, dass ich kein studierter Germanist bin!

Und die anderen Teilnehmer des Forums?

[Gość: A. der Piefke]

lira_korbowa napisała:

> Do wieczora -
~~~
Und was soll ich jetzt bis do wieczora machen? Bitte sehr!

Und die anderen Teilnehmer des Forums?

Harry Potter

[Gość: A. der Piefke]

lira_korbowa napisała:

> Do wieczora - teraz biegnę zarabiać na suchy chlebek.
~~~
Ja, selber schuld!

Meine liebe lira_korbowa,
Meine liebe tiggerific,

wenn Ihr beide doch so schlau seid und den Akkusativ von den Dativ unterscheiden könnt, wieso könnt Ihr mit eurem excelenten Wissen nicht was vernünftiges anfangen?

Zum Beispiel ein Buch mit dem Namen Harry Potter schreiben. Dann reicht es für etwas mehr als nur ein Stückchen trockenes Brot.

Ich kenne eine vormals arbeitslose Englischlehrein, die ihr Wissen gewinnbringend eingesetzt hat. Die gute Frau heißt Joanne K. Rowling.

Ich habe euch beiden den größten Teil der Arbeit schon abgenommen und die wichtigsten Adressen herausgefunden:

www.jkrowling.com/de
www.harrypotter-buch.de/
Und jetzt bitte keine Zeit hier auf dem blöden Forum verplempern, sondern rann an die Arbeit!

Ich wünsche euch beiden fröhliches Schaffen

In Liebe und tiefer Verbundenheit, Euer A. der Piefke

Adolf war ein zugewanderter Austryak !

[Gość: A. der Piefke]

tiggerific napisała:
lieber Adolf
~~~
Adolf war kein Piefke. Adolf war ein zugewanderter Austryak ! Immer der gleiche Ärger mit den Zugewanderten!

Szalem Alejkum !

[tiggerific]

Ty też jesteś zugewandert, mamy już współczuć sąsiadom czy dopiero cóś
szykujesz?

Untertanen der Hohenzoller

[Gość: A. der Piefke]

tiggerific napisała:

> Ty też jesteś zugewandert, mamy już współczuć sąsiadom czy dopiero cóś
> szykujesz?
~~~

Ich bin im Deutschen Reich geboren und meine ganze Familie war über Jahrhunderte Untertanen der Hohenzoller.

[tiggerific]

einmal mehr Pech gehabt.
:)

Noch ist Deutschland nicht verloren

[Gość: A. der Piefke]

tiggerific napisała:

> einmal mehr Pech gehabt.
~~~

Noch ist Deutschland nicht verloren,: Solange wir leben. Was uns fremde Übermacht nahm...

Pani Naczelnikowa ist meine Cheflektorin !

[Gość: A. der Piefke]

tiggerific napisała:

> sich verlieben in +Akkusativ, lieber Adolf. ;))))
~~~

Na gut! Pani naczelnikowa hat Recht. Aufgrund Ihrer Verdienste für die deutsche Sprache ernenne ich Pani Naczelnikowa zu meiner (nen?) Cheflektorin.
###
Verben mit Reflexivpronomen im Akkusativ: sich amüsieren, sich anstrengen, sich ärgern, sich ausruhen, sich erinnern, sich freuen, sich fühlen, sich fürchten, sich irren, sich konzentrieren, sich streiten, sich treffen, sich unterhalten, sich verabreden, sich verabschieden, sich verlieben, sich verstecken, sich wundern

Verben mit Reflexivpronomen im Dativ: sich anschauen, sich ansehen, sich denken, sich einbilden, sich schaden, sich Sorgen machen, sich überlegen, sich vorstellen, sich wünschen
####
209.85.129.104/search?q=cache:UA4OLQMciHAJ:www.deutsch-als-fremdsprache.de/lehren/materialboerse/stipendien2003/15-unterrichtsentwurf2.doc+sich+verlieben+in+%2B+Dativ&hl=de&ct=clnk&cd=7&gl=de

und das ist gut so

[Gość: A. der Piefke]

lira_korbowa napisała:

> Wahrlich, ich sage euch... niepomiernie mnie drażnią uporczywie powtarzane
> teksty w rodzaju: "świetnie znam angielski, mam certyfikat, a z niemieckim nie
> chcę miec nic wspólnego / nie jest mi potrzebny / nie lubię. I do tego
> nauczyciel jest głupi i upierdliwy. I po trzech latach licealnej nauki ten
> pacan śmie wymagać zdań typu "To moje nowe auto. Jest lepsze od starego. Ma
> duży bagaznik".
> Jakoś dziwnie nieeleganckie wydaje mi się włażenie na forum dla "osób
> interesujących się językiem niemieckim itd." i demonstrowanie do onegoż takiego stosunku.
~~~

Schön gesagt!

Nun, aber wir beide lieben die deutsche Sprache, und das ist gut so. Auch wenn ich den Akkusativ mit dem Dativ durcheinander bringe.