Jak jest PGR po niemiecku?

Drzewko
Od najstarszego
Od najnowszego

Gość: :) Re: Jak jest PGR po niemiecku? IP: *.dip0.t-ipconnect.de 11.07.07, 10:47

SL
- dziecko87 Re: Jak jest PGR po niemiecku? 11.07.07, 11:07
  
  A jak rozwinąć ten skrót?
  - Gość: :) Re: Jak jest PGR po niemiecku? IP: *.dip0.t-ipconnect.de 11.07.07, 11:12
    
    S jak Staat
    L jak Landwirtschaft
    - dziecko87 Re: Jak jest PGR po niemiecku? 11.07.07, 11:16
      
      Staatliche Landwirtschaft?
      - Gość: :) Re: Jak jest PGR po niemiecku? IP: *.dip0.t-ipconnect.de 11.07.07, 11:18
        
        Panstwowe Gospodarstwo Rolne.
        
        dziecko87 Re: Jak jest PGR po niemiecku? 11.07.07, 11:20
        
        Ich gehe in den Wald.. Ich werde Blaubeern sammeln
baerenfang odpowiednikiem były: ÖLB 11.07.07, 11:38

staatliche örtliche Landwirtschaftsbetriebe.
Potocznie uznawano w PL za odpowiednik PGR niemieckie LPG, ale to były rolnicze
spółdzielnie (sowchozy);-)
- Gość: :) Re: odpowiednikiem były: ÖLB IP: *.dip0.t-ipconnect.de 11.07.07, 11:45
  
  stare czasy w NRD, jezdzilam tam w ramach OHP, fajnie bylo, zanajomosci
  itepe...
  - baerenfang a mi się podobały SPR-y, po egzaminach 11.07.07, 11:49
    
    wstępnych, przed rozpoczęciem studiów. Dwa zaliczyłem: Wein, Weib und Gesang! ;-
    )
    - Gość: :( Re: a mi się podobały SPR-y, po egzaminach IP: *.dip0.t-ipconnect.de 11.07.07, 11:57
      
      ach stare dobre czasy
      - baerenfang ja,ja, damals war alles anders! :-))))))))) 11.07.07, 11:58
- Gość: iwonka Re: odpowiednikiem były: ÖLB IP: *.icpnet.pl 11.07.07, 12:10
  
  a co to było
  Landwirtschaftsproduktionsgenossenschaft
  oprócz Zungenbrecher oczywiście
  - baerenfang skrót: LPG: 11.07.07, 14:50
    
    forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=516&w=65723536&a=65727174
    - Gość: jecki es muss ja gewaltig die Stimmung heben, IP: *.pools.arcor-ip.net 11.07.07, 17:25
      
      wenn man, sozusagen, sich selbst verlinkt... :-)
      
      j.

Najnowsze z forum Język niemiecki

Zaloguj się