niemieckie seriale

23.04.08, 20:22
Witam!

Jezyka angielskiego uczylam sie miedzy innymi ogladajac amerykanskie seriale (po ang oczywiscie). Moj niemiecki chcialabym szlifowac rowniez w ten sposob. Stad moje pytanie o niemieckie seriale. Jakos nie przychodza mi zadne do glowe. Nie chodzi mi o super ambitne seriale, ale tez nie o opery mydlane (cos na poziomie serialu Friends, Sex and the City, Desperate Housewife).

Jakie niemieckie seriale mozecie polecic?
    • konrad-walenrod Erfolg garantiert! 24.04.08, 09:14
      eris33 napisał:

      > Jakie niemieckie seriale mozecie polecic?
      ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


      tiny.pl/ng11
      Erfolg garantiert!

      Unter der Voraussetzung: Alles was man macht, muss man mit liebe und Hingabe machen.

      Also bitte mit tiefer Andacht zuhören!
    • annajustyna Re: niemieckie seriale 24.04.08, 15:58
      Polecam wlasnie te wymienione przez <ciebie, tyle, ze z niemeickim
      dubbingiem (Niemcy dubbinguja wszytsko)
      • eris33 Re: niemieckie seriale 24.04.08, 17:55
        nie przepadam za niemieckim dubbingiem, a poza tym nie chce drugi raz ogladac tych samych seriali.

        de.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Fernsehserie_(Deutschland)
        jak widac niemieckich seriali nie brakuje, moze ktos jakis fajny poleci?

        fajnie jak by dalo sie go sciagnac z internetu
        • info-tw Re: niemieckie seriale 24.04.08, 18:17
          Jasne:
          11.15 Reich und schön (ZDF)
          11.35 Schatten der Leidenschaft (ZDF)
          14.10 Rote Rosen (ARD)
          15.10 Sturm der Liebe (ARD)
          16.15 Wege zum Glück (ZDF)
          17.30 Unter uns (RTL)
          18.00 Verbotene Liebe (ARD)
          18.25 Marienhof (ARD)
          19.05 Alles was zählt (RTL)
          19.40 GZSZ (RTL)

          wystarczy?
          Dodam jeszcze tylko, że większość z w/w seriali powtarzają po trzy cztery razy
          na różnych innych kanałach. No to życzę sukcesów w nauce ;)
          • znana.jako.ggigus Re: niemieckie seriale 24.04.08, 18:37
            a jak sie wprawisz, to polecam Kir royal
            tyle ze tam leca monachijsko-bawarskim dialektem i szybko mowia straszliwie
            ale Spass jest duzy
            • ja.nusz Re: niemieckie seriale 24.04.08, 23:59
              znana.jako.ggigus napisała:

              a jak sie wprawisz, to polecam Kir royal tyle ze tam leca monachijsko-bawarskim
              dialektem i szybko mowia straszliwie ale Spass jest duzy.

              No i należy zaznaczyć, że serial pochodzi sprzed 20kilku lat i wątpię aby go
              zbyt często wznawiano.
              • znana.jako.ggigus wznawiaja go rzadko, 25.04.08, 00:12
                to fakt

                ale mozna kupic DVD
                ja skopiuje i wysle, jak mi sie poda adres
        • mamusia1999 Re: niemieckie seriale 28.04.08, 14:11
          ja tam Sex&City moge ogladac w kolko - nawet wtedy jest lepsze od
          dowolnego niemieckiego serialu. jakos przez te wszystkie lata nie
          zlapalam smaku niemieckich produkcji filmowych.
          a metode popieram - w akademiku bylam fanka "Eine schrecklich nette
          Familie". niestety podsiadal mnie przed telewizorem Chinczyk
          namietnie ogladajacy CNN (w tym wielogodzinna relacje z pogrzebu
          Jackie Kennedy)- ten sie pewnie uczyl angielskiego.
    • bo4630 oglądanie seriali może zniechęcić do nauki 25.04.08, 00:40
      języka i telewizji.
      • znana.jako.ggigus Re: oglądanie seriali może zniechęcić do nauki 25.04.08, 01:17
        zalezy jakich seriali
        sa dobre i zle
        tez nie polecalabym VErbotene Liebe itepe, bo sie mozna tylko nauczyc
        egzaltowanej pseudowymowy
        jedna z ulubionych rozrywek mojej mamy i moich bylo kiedys mowienie jezykiem Klanu
        Jak sie masz kochanie?
        Czy czujesz sie dobrze?
        Alez oczywiscie coreczko/mamusiu?

        i tak w kolko
        A potem sie wylamalam, bo przestalam ogladac Klan
    • jureek Re: Polecam Ein Fall für Zwei 25.04.08, 10:21
      Może w powtórkach trafisz na odcinek, w którym wystąpiłem jako statysta :)
      Z serialami to w ogóle niezły pomysł, ja też tak zaczynałem, lubiłem oglądać
      "Großstadtrevier", "Lindenstraße", nawet kultowego "Derricka" (tylko tego nie da
      się oglądać na leżąco, bo zaraz zasypiam).
      W drugą stronę też to działa, uczę pewnego Niemca języka polskiego na podstawie
      serialu "M jak miłość". On nagrywa sobie na laptopie kolejne odcinki, zaznacza
      czego nie rozumie i parę razy w tygodniu spotykamy się i wyjaśniamy
      niezrozumiałe momenty.
      Jura
      • korn.ik Re: Polecam Ein Fall für Zwei 27.04.08, 23:01
        ja polecam "Berlin, Berlin", smieszny i ciekawe slownictwo ma:)
Inne wątki na temat:
Pełna wersja