dachy solarne - tłumaczenie

[sahteene]

Bardzo proszę o przetłumaczenie następujących zdań:

" If the price were right, this concept could be quite a breakthrough.
Actually the price is a bargain"

" the system is net metered and it will turn the meter backward"

" Most everyone has heard of the Million Solar Roofs Initiative, but now
there's a new twist on the concept, specifically for industrial buildings -
one that targets million dollar solar roofs"

Thanks :-)

Forum tłumaczenia

[nasza_maggie]

znajduje się tutaj

forum.gazeta.pl/forum/71,1.html?f=10100
Maggie:)

[sahteene]

ok
nie wiedzialam