Pytanie o PRESENT SIMPLE

[Gość: ja]

Jeżeli zdanie w Present Simple brzmi :

-He never plays Monopoly

To zaprzeczenie będzie wyglądało jak???

- He doesn't never plays Monopoly???????????????

[Gość: Hipokryta]

he does play monopoly

[Gość: ja]

ale mi chodzi o zaprzeczenie, nie o pytanie.........

[Gość: ja]

z resztą pytanie brzmiałoby chyba Does he never play Monopoly

Mi chodzi o zaprzeczenie

[Gość: Hipokryta]

He never plays monopoly On nigdy nie gra w Monopoly
jak to po polsku morzna zaprzeczyc? He doesn't never play monopoly = on nie
nigdy nie gra w monopoly = nie ma sensu w obu jezykach bo jest double negation.
Jedyne zaprzeczenie o ktorym moge pomyslec to: On gra w monopoly = He does play
monopoly. Never jest nigdy, wiec jak chociaz raz zagra to juz jest zaprzeczenie.
chyba ze nauczyciel ci kaze cos wymyslic nie z tej planety w archaicznym
angielskim to w takim razie nie wiem.

[an.mar]

przeczenie jest bardzo proste.
Sa dwa wyjscia : He does not play monopoly.
He never plays monopoly.
Nie mozna powiedziec He does not never play monopoly bo w angielskim nie ma
podwojnego zaprzeczenia. jesli uzyjesz 'never' to nie mozesz juz dodac 'not'.

Zaprzeczenie do zaprzeczenia jest potwierdzeniem

[Gość: lkl]

Gość portalu: ja napisał(a):

> Jeżeli zdanie w Present Simple brzmi :
>
> -He never plays Monopoly
>
> To zaprzeczenie będzie wyglądało jak???
>
> - He doesn't never plays Monopoly???????????????
>


Szukasz zaprzeczenia do zaprzeczenia??

He never plays Monopoly - jest zaprzeczeniem

Zaprzeczeniem do tego byloby

He always plays Monopoly

[Gość: victoria]

wydaje mi się że chodzi ci o coś w stylu "He doesn't play Monopoly (tylko nie
wiem co?- at all?)

[Gość: Lukasz z USA]

Co za mania z tymi czasami: past perfect, past tense etc...
ludzie takie rzeczy tylko w Polsce ucza tutaj w Ameryce nie ucza zadnych czasow
nawet na poziomie uniwersytetu...to strata czasu, wazny jest conversational
english, ktory pozwoli ci sie porozumiec w sklepie, biurze, przez telefon a nie
takie glupoty...

[Gość: cc]

aleś pierdyknął! (znowu)

[kingfish]

W toku uczenia sie jezyka, szczegolnie poza granicami kraju ktory ten jezyk
uzywa, jest to bardzo przydatne.

Gość portalu: Lukasz z USA napisał(a):

> Co za mania z tymi czasami: past perfect, past tense etc...
> ludzie takie rzeczy tylko w Polsce ucza tutaj w Ameryce nie ucza zadnych
czasow
>
> nawet na poziomie uniwersytetu...to strata czasu, wazny jest conversational
> english, ktory pozwoli ci sie porozumiec w sklepie, biurze, przez telefon a
nie
>
> takie glupoty...

[Gość: Lukasz z USA]

he always plays monopoly....
he never to jest zaprzeczenie....

co za pytanie

[Gość: Venus]

It's not exactly what you want, but you can say "there is not a day when he
doen't play Monopoly".
Venus

[Gość: Helper]

W języku polskim posługujemy się podwójnym zaprzeczeniem:
On NIGDY NIE gra w Monopoly.
W języku angielskim nie jest to możliwe. Można tylko powiedzieć:
He never plays Monopoly.
He ever (always) plays Monopoly.

[Gość: awalk]

He doesn't ever play monopoly.