Nowomowa

[purchawkapuknieta]

Na luzie.
wczoraj w jednym z programów publicystycznych usłyszałam z ust członka nowego ugrupowania: oficerowie i oficerki
Tyle.

[aguar]

Może oficerowie mieli na nogach oficerki?

[jak_matrioszka]

I tak oto za zwrot "oficerowie w oficerkach" można dostać bana

[grru]

Z ust członka?

[mrs.solis]

[araceli]

A rozbawiło cię to bo...?

[kasiabing]

Niech ktoś zatrzyma tę karuzelę śmiechu!

[feliz_madre]

Moze byc jeszcze drukarz i drukarka oraz pilot i pilotka.

[grru]

Członkini i członek. Rozumiesz? Członek! Można pęknąć ze śmiechu!

[heca7]

Szambiarz i szambiarka.

[margierita]

Brzmi niefortunnie, ale jak nazwałabyś kobietę w stopniu oficera?

[aandzia43]

margierita napisała:

> Brzmi niefortunnie, ale jak nazwałabyś kobietę w stopniu oficera?

Nie ma odpowiedniego słowa w języku polskim na kobietę-oficera, bo tak się złożyło, że żeńską odmianą słowa oficer (w liczbie mnogiej) zwykło się określać przedmiot, but. Podobnie jest z furażerem i furażerką: furażer to zołnierz zajmujący się dostawą furażu, a furażerka to przedmiot (czapka).

[margierita]

Tyle to ja wiem, ale tu ktoś na siłę chciał zaakcentować kobiety i wyszedł mu bełkot.

Ale z drugiej strony:
buty (l.mn.) oficerki, but (l.poj) oficerek, a nie oficerka. Czy się mylę i to jakiś regionalizm?

[grru]

Jakoś sobie polszczyzna radzi z tym, że pilot to profesja i urządzenie do sterowania i nikt się nie pokłada ze śmiechu.

[spanish_fly]

Dokładnie.

[vessss]

Kwestia przyzwyczajenia. Ciekawe, pielęgniarka- pielęgniarz nie wzbudza śmiechu..

[aandzia43]

Proste, bo nie istnieje przedmiot zwany pielęgniarzem.

[turzyca]

Pilot.
Adwokat.
Plastyk.

[araceli]

turzyca napisała:
> Pilot.

Pilot do telewizora - pękajmy ze śmiechu

[araceli]

aandzia43 napisała:
> Proste, bo nie istnieje przedmiot zwany pielęgniarzem.

Członkini - członek. Śmiejesz się? Ja nie

[hanusinamama]

W sumie nie do konca rozumiem. Tzn rozumiem ze oficerki to buty ale juz nie ma przedmiotu ktory nazywa sie oficerka. Czyli jest oficer i oficerka. Wolisz pani oficer? Ok ale nadal powodu do smiechu nie widzę. Chyba ze jest to pretekst zeby sie posmiać z kobiet idących do wojska...

[lellapolella]

Ach, ta straszliwa nowomowa, te okrutne lewackie wynalazki
Oto feminatywy przedwojenne

" Są to oryginalne słowa wyjęte z dwóch niezwykłych książek, które są herstorią w postaci czystej. "Wierna służba. Wspomnienia uczestniczek walk o niepodległość,1910 - 1915." z roku 1927 oraz "Służba ojczyźnie. Wspomnienia uczestniczek walk o niepodległość, 1915-1918" z roku 1929. Redaktorką Naczelną była Aleksandra Piłsudska.
Tak kobiety o sobie pisały i mówiły w dwudziestoleciu międzywojennym. Warto pamiętać!"cyt. z Patrycji Koniorczyk, której chciało się zrobić takie zestawienie.

[ficus_carica]

Bardziej mnie śmieszyło jak pan Horała wyliczył, że 23 % z miliona to 230 milionów.