Listy z 1940-1945

[alina460]

Gdzie można oddać takie listy w Polsce, żebynie przepadły? Wiecie, jakieś muzeum czy archiwum czy coś?

[profes79]

Zależy z jakiego rejonu - najlepiej chyba byłoby rozpoznać czy jest jakieś lokalne muzeum czy podobna placówka która coś takiego przyjmie. Chyba, że są to listy poświęcone jakiemuś tematowi, wtedy można szukać jakiegoś większego muzeum tematycznego.

[35wcieniu]

Zależy czyje i o czym. Można popytać w lokalnych muzeach, chociaż nie wszystkie będą zainteresowane.

[alina460]

Na dodatek to są listy z frontu amerykańskiego. No, kurcze, ale szkoda, żeby przepadły

[profes79]

Co dokładnie znaczy "frontu amerykańskiego"?

[alina460]

Pisane przez Amerykankę do jej męża na froncie. Szczegółów nie znam. Amerykanin chce oddać te listy, ale nie wie, gdzie.

[profes79]

No to raczej w ogóle nie w Polsce tylko niech się u siebie zainteresuje. Są muzea czy izby pamięci jednostek, które kontynuują tradycje itd. Jeżeli służył na konkretnym odcinku frontu to może lokalne muzea na Zachodzie będą zainteresowane.
Jak będziesz miała możliwość podeślij mi info np. w jakiej jednostce służył ów mąż, to może coś wymyślę. Prawie na pewno nie oddawałbym ich nigdzie w Polsce zwłaszcza, jeżeli pisane są po angielsku.

[35wcieniu]

Jak będziesz labiedzić i żałować na zapas zamiast zrobić skan kilku i rozesłać pytania do muzeów, to przepadną na bank.

[alina460]

Chodzi o to, że gość nawet nie chce robić skanów. Twierdzi, że mógłby je uszkodzić, bo to cienki papier i naznaczony już zębem czasu.

[ichi51e]

Tym bardziej jak najszybciej należy zeskanowac

[alina460]

Ale to powinno się zająć tym jakieś archiwum, żeby nie zniszczyć. No i o to właśnie chodzi, komu oddać te listy?

[alicia033]

alina460 napisała:

> Ale to powinno się zająć tym jakieś archiwum, żeby nie zniszczyć.

Skanowałaś ty coś kiedyś?
Anyway, jak ktoś się boi skanowania, to można też zrobić zdjęcie. W dobrym świetle. Telefonem komórkowym, żeby nie było, że nie ma oddzielnego aparatu fotograficznego. Szkodliwość dla listów zerowa.

[mak_z_figa]

Ale te listy są teraz w Polsce? Mogę zapytać syna, bo jest zainteresowany właśnie armią USA z okresu 2WW i należy do grupy rekonstrukcyjnej. Myślę, że może popytać.

[mak_z_figa]

Syn mówi, że najpierw warto się skontaktować z muzeum II WW w Gdańsku. Powinni być zainteresowani.

[noc_na_pustyni]

Dobre pytanie. Mam listy polskiego żołnierza z armii Andersa (zginął pod Monte Cassino). Póki co w domowym archiwum. Też nie wiem, co z nimi dalej.

[profes79]

Muzeum Wojska Polskiego ew. kontakt z muzeum w Monte Cassino. W tym drugim mogę spróbować pomóc.

[noc_na_pustyni]

Dziękuję. Jak sama nic nie zdziałam, to się przypomnę.

[bi_scotti]

On jest PL, ten Amerykanin czy u siebie, w US? Jesli u siebie, w US, powinien sie zwrocic do Chapman University - oni tam maja/prowadza The Center for American War Letters. Peace.