Polacy za granica

[Gość: Don]

Po obiadku siedze sobie w sloneczku przed restauracja przy stoliku i popijam
zasluzona kawe.jak to na promenadzie i otej porze ludzi pelno.naraz slysze mowe
ojczysta w pelnej krasie i w 500 decybelach: Patrz kurwa jak chamstwo siedzi i
zre. Wzruszenie scisnelo mi gardlo. Ilez w tym milosci do blizniego ! jaka
spostrzegawczosc i celny komentarz.

[karelia]

i co , i co? odpowiedziales cos? Czy udales , ze nie slyszysz, nie znasz , nie
rozumiesz?

[jot-23]

karelia napisał(a):

> i co , i co? odpowiedziales cos? Czy udales , ze nie slyszysz, nie znasz , nie
> rozumiesz?

co mial powiedziec? z buzia pelna ZARCIA???

[Gość: tato]

Gość portalu: Don napisał(a):

>
> Po obiadku siedze sobie w sloneczku przed restauracja przy stoliku i popijam
> zasluzona kawe.jak to na promenadzie i otej porze ludzi pelno.naraz slysze mowe
>
> ojczysta w pelnej krasie i w 500 decybelach: Patrz kurwa jak chamstwo siedzi i
>
> zre. Wzruszenie scisnelo mi gardlo. Ilez w tym milosci do blizniego ! jaka
> spostrzegawczosc i celny komentarz.

Ty chyba znasz malo jezykow,bo gdybys znal to uslyszalbys komentarze innych
nacji ,bardziej trafnych i soczystych.Nie mowiac juz o milosci.Zreszta tak jak
dra morde w hiszpani.

[Gość: Don]

Gość portalu: tato napisał(a):

> Gość portalu: Don napisał(a):
>
> >
> > Po obiadku siedze sobie w sloneczku przed restauracja przy stoliku i pop
> ijam
> > zasluzona kawe.jak to na promenadzie i otej porze ludzi pelno.naraz slysze
> mowe
> >
> > ojczysta w pelnej krasie i w 500 decybelach: Patrz kurwa jak chamstwo sied
> zi i
> >
> > zre. Wzruszenie scisnelo mi gardlo. Ilez w tym milosci do blizniego ! ja
> ka
> > spostrzegawczosc i celny komentarz.
>
> Ty chyba znasz malo jezykow,bo gdybys znal to uslyszalbys komentarze innych
> nacji ,bardziej trafnych i soczystych.Nie mowiac juz o milosci.Zreszta tak jak
> dra morde w hiszpani.


Ja o zupie ty o dupie-a co mnie obchodza cudzoziemcy ! Niech nimi sie ich rodacy
zajma -ja mam wystarczajaco materialu o naszych ! A z jezykow znam:od
butow,cielecy w galarecie,wolowy w kilku sosach.I jezyk jednej rudej (najlepszy)
Juz o tym zreszta pisalem w innym poscie.uklony )

[Gość: tato]

Gość portalu: Don napisał(a):

> Gość portalu: tato napisał(a):
>
> > Gość portalu: Don napisał(a):
> >
> > >
> > > Po obiadku siedze sobie w sloneczku przed restauracja przy stoliku
> i pop
> > ijam
> > > zasluzona kawe.jak to na promenadzie i otej porze ludzi pelno.naraz s
> lysze
> > mowe
> > >
> > > ojczysta w pelnej krasie i w 500 decybelach: Patrz kurwa jak chamstwo
> sied
> > zi i
> > >
> > > zre. Wzruszenie scisnelo mi gardlo. Ilez w tym milosci do blizniego
> ! ja
> > ka
> > > spostrzegawczosc i celny komentarz.
> >
> > Ty chyba znasz malo jezykow,bo gdybys znal to uslyszalbys komentarze innyc
> h
> > nacji ,bardziej trafnych i soczystych.Nie mowiac juz o milosci.Zreszta tak
> jak
> > dra morde w hiszpani.
>
>
> Ja o zupie ty o dupie-a co mnie obchodza cudzoziemcy ! Niech nimi sie ich roda
> cy
> zajma -ja mam wystarczajaco materialu o naszych ! A z jezykow znam:od
> butow,cielecy w galarecie,wolowy w kilku sosach.I jezyk jednej rudej (najlepszy
> )
> Juz o tym zreszta pisalem w innym poscie.uklony )
>No to po jakiego kutasa wyjechales z polski?Zeby sie stresowac zachowaniem i
ojczysta mowa na obczyznie?)

[Gość: nickt]

> >No to po jakiego kutasa wyjechales z polski?Zeby sie stresowac zachowaniem
> i
> ojczysta mowa na obczyznie?)

Właśnie po to,żeby się nią nie stresować! Pozdrawiam.

[Gość: Tula]

No i popatrz swoj swego poznal.

T

[Gość: Don]

Gość portalu: Tula napisał(a):

> No i popatrz swoj swego poznal.
>
> T


Nie swego a dla scislosci swoj-jezyk ! Czy to nie ciebie posylalem do garow?

[Gość: Tula]

Nie watpie ze "swoj" jezyk poznales.
A gary, kufle i kieliszki pozostawiam do twojej fachowej wylacznosci. Jako
barmanowi oczywiscie.

t

[karelia]

no ale jak przelknal , to mogl ich kulturalnie pouczyc, napomnac, ze tak sie
nie mowi, ze inni nas sluchaja , ze wstyd przynosz naszej wielkiej nacjii.
Moze oni po prostu nie wiedzieli , ze tak sie nie mowi na hiszpanskim deptaku?

[Gość: Don]

karelia napisał(a):

> no ale jak przelknal , to mogl ich kulturalnie pouczyc, napomnac, ze tak sie
> nie mowi, ze inni nas sluchaja , ze wstyd przynosz naszej wielkiej nacjii.
> Moze oni po prostu nie wiedzieli , ze tak sie nie mowi na hiszpanskim deptaku?

Po pierwsze primo jak nas sluchaja to nie rozumieja !PO 2 primo : kulturalnie
pouczyc to moze najwyzej Tula a nie tak cham jak ja !

[karelia]

no niby tak, niegramotny nie moze uczyc pisac. Ale Tuli tam nie bylo!

[Gość: Krystyna]

Dlaczego poprawiasz Tule?
Tule wysylasz do garow, a rownoczesnie piszesz ze: “kulturalnie pouczyc to moze
najwyzej Tula a nie taki cham jak ja”,.

Osmiele sie i ja ktora tez wyslales do garow zwrocic Ci uwage ze:
Nie pisze sie “ Po pierwsze primo...PO 2 primo...”
ale PO PIERWSZE... i PO DRUGIE...
albo tylko PRIMO.... , SEKUNDO....

Krystyna

[Gość: Don]

Gość portalu: Krystyna napisał(a):

> Dlaczego poprawiasz Tule?
> Tule wysylasz do garow, a rownoczesnie piszesz ze: “kulturalnie pouczyc t
> o moze
> najwyzej Tula a nie taki cham jak ja”,.
>
> Osmiele sie i ja ktora tez wyslales do garow zwrocic Ci uwage ze:
> Nie pisze sie “ Po pierwsze primo...PO 2 primo...”
> ale PO PIERWSZE... i PO DRUGIE...
> albo tylko PRIMO.... , SEKUNDO....
>
> Krystyna
>

Teraz wiesz dla czego posylalem cie do garow? Z powodu twojej blyskotliwej
yntelygencji ! To co z tymi garami? wlasciwe miejsce?

[Gość: Krystyna]

Jak widzisz przy garach mozna sie wiecej nauczyc , anizeli Ty jako barman.
Tylko jak to mozliwe zeby barman dniami i nocami siedzial przy komputerze?
Krystyna

[Gość: nickt]

karelia napisał(a):

> no ale jak przelknal , to mogl ich kulturalnie pouczyc, napomnac, ze tak sie
> nie mowi, ze inni nas sluchaja , ze wstyd przynosz naszej wielkiej nacjii.
> Moze oni po prostu nie wiedzieli , ze tak sie nie mowi na hiszpanskim deptaku?

Bardzo trafna uwaga: mogli nie wiedzieć, bo przecież są Polakami a w Polsce
bluźnierstwa i wyzwiska są powszechnie uznawane za przejaw wysokiej kultury
osobistej! Jakaś dziwna ta Hiszpania, nawet nie bluźnią przy jedzeniu! Pozdrawiam.

hej aniolki :)

[Gość: student]

fakt...jadac miejskim - krzywie sie jak widze mlodszego do Siebie ktory w
obecnosci starzej osoby klnie.. ale coz ja moge zrobic... staram sie nie
sluchac...

No ale jak czlowiekowi cos nie wyjdzie to trudno zebym powstrzymywal sie od
slynnego slowa : KURnA !!! przeciez lepiej powiedziec to niz w zlosci cos
zniszczyc

[Gość: Don]

Gość portalu: student napisał(a):

> fakt...jadac miejskim - krzywie sie jak widze mlodszego do Siebie ktory w
> obecnosci starzej osoby klnie.. ale coz ja moge zrobic... staram sie nie
> sluchac...
>
> No ale jak czlowiekowi cos nie wyjdzie to trudno zebym powstrzymywal sie od
> slynnego slowa : KURnA !!! przeciez lepiej powiedziec to niz w zlosci cos
> zniszczyc
>


Student ,chyba zauwazyles jak potrafie bluzgac i to w kilku jezykach (plynnie)
ale mnie to wk...a jak inni to robia ,taka swolocz jestem! )

[Gość: tato]

Gość portalu: Don napisał(a):

> Gość portalu: student napisał(a):
>
> > fakt...jadac miejskim - krzywie sie jak widze mlodszego do Siebie ktory w
> > obecnosci starzej osoby klnie.. ale coz ja moge zrobic... staram sie nie
> > sluchac...
> >
> > No ale jak czlowiekowi cos nie wyjdzie to trudno zebym powstrzymywal sie o
> d
> > slynnego slowa : KURnA !!! przeciez lepiej powiedziec to niz w zlosci c
> os
> > zniszczyc
> >
>
>
> Student ,chyba zauwazyles jak potrafie bluzgac i to w kilku jezykach (plynnie
> )
> ale mnie to wk...a jak inni to robia ,taka swolocz jestem! )

>Zgadza sie.Joby cie nie wkurzaja tylko chamy bo widzisz siebie w lusterku.To
zwykly kapleks i hipokryzja.Moze twoje dzieci nie beda go mialy.Pozdrowienia .

[Gość: Don]

Panie Tato, nie mam zadnych KAPLEKSOW,ani nie jest to hipokryzja.I
zawiadamiam ,ze mam corke 25 lat-nie umie ani slowa po polsku.Czyli ,ze
strzelamy obok tarczy. Naucz sie pan panie moralisto czytac co napisane a nie
co pan chcesz przeczytac. Po pierwsze nie jestesmy w kaplicy ,nie piszemy prac
dyplomowych.Brac na powaznie to co ja w niektorych postach pisze mozna ! ale
ja nie ponosze odpowiedzialnosci za skutki podniesionego cisnienia i
zdenerwowania.Sa tacy ,ktorzy powaznie do tego podchodza ,za co im chwala i
slawa. nie mam intencji zaczynac wojny domowej ani III swiatowej. Nie jestem
powolany do tego i nie biore siebie tak powaznie jak to niektorzy.daj pan
sobie spokoj i troche smiechu nie zaszkodzi. Mozesz mnie pan nazwac blaznem lub
idiota ,ale nie hipokrytom.Nie posdoba sie to nie czytac ! Demokracja ma takie
przykre strony i wolnosc slowa ,czasami nam przaszkadza co? pozdrawiam i zycze
usmiechnietej niedzieli (konczy sie )Nie zabluznilem ani razu!!!

[Gość: student]

ja tam do bluzgania nic nie mam.. jesli trzeba to sam to czynie... podkreslam -
JESLI TRZEBA !!! a dla mnie w zdnym przypadku nie swiadczy to o chamstwie
ok....... mialem isc na przejazdzke i tyle poszedlem.. slonce zaszlo i znow
ciemno grrrrrr

[waldemarjk]

Mieszkajac od ponad dwudziestu bywam rowniez od czasu do czasu w Polsce. Uwage
przybysza, nie przyzwyczajonego na co dzien do obcowania z dzisiejsza polska
mowa zwraca tam natychmiast wrecz niewiarygodna wulgaryzacja jezyka polskiego.
Opowiem tu autentyczna scenke zaslyszana niedawno przapadkowo w niemieckim
Bauhaus´ie.
Dwoch Polakow w wieku po okolo 30 lat oglada jakies drewniane elementy
prowadzac ze soba nastepujacy dialog:
„Popatrz Jurek, to kurwa bedzie pasowac.
Co ty pierdolisz, widzisz przeciez, ze to za dlugie...
No i chuj, to sie kawalek upierdoli i szafa gra…”
Zwrocilem im uwage, ze nie sa w tym sklepie sami i do tego nie znajduja sie w
Polsce. Kobiety tez tu co chwile przechodza (zona z kolezanka byly nieopodal,
ale na szczescie nie slyszaly tego budujacego dialogu) i wiele z nich zna ich
ojczysta mowe. Zmieszali sie nieco. Jeden z nich burknal nawet cos pod nosem,
co mialo byc chyba forma przeprosin.
Faktem jest, ze wspolczesny jezyk polskiej ulicy jest tak wulgarny, iz brak mi
adekwatnych porownan. Taka degradacja i wulgaryzacja codziennej mowy potocznej
jaka ma miejsce w w dzisiejszej Polsce, jest zjawiskiem wrecz bezprzykladnym w
dziejach kultury jezykowej narodow. Obecnie wystarczy znac kilka polskich
wulgarnych wyrazow i ich odmiane wraz z przedrostkami, aby porozumiec sie tym
rynsztokowym jezykiem z przecietnym Polakiem. Do tego dochodz jeszcze jedno
uniwersalne slowo “kurwa”, ktore raz to sluzy jako wstep do powiedzenia czegos,
raz jako przerywnik zamiast “eeeeeeeee…”, gdy komus malo elokwentnemu brak
watku, lub jako emocjonalne wzmocnienie wypowiedzi. Ba, nawet przedstawiciele
tzw. elity kulturalnej posluguja sie tym wulgarnym, rynsztokowym slangiem bez
zenady i to nie tylko przy wcielaniu sie w role wspolczesnych Polakow w
filamach lub serialach, gdzie az gesto od przeklenstw, ale takze w zyciu
codziennym. Przyklady mozna mnozyc. Posluze sie jednym cytatem. Pani Lidia
Korsakowna, czolowa – jak by nie bylo – polska aktorka w wywiadzie z Bohdanem
Gadomskim 2 „Angorze“ z lutego 1996 roku na stronach 20 – 21 mowi: „Dzisiaj
szlam do teatru na przedstawienie, nagle zle sie poczulam i pomyslalam: O
kurwa! Czy ja dojde?“ Dlaczego akurat ten przyklad? Po prostu przypadek.
Kiedys, przed laty, ktos ze znajomych dal mi wlasnie ten wywiad do
przeczytania. Zachowalem go sobie do dnia dzisiejszego. Inny przyklad,
osobiscie zaslyszany w czasie wizyty w Polsce z rozmowy dwoch mlokosow
saczacych na ulicy piwo z puszek: “Wiesz, kurwa, bylem wczoraj jeszcze kumaty,
ale w pizudu zajebany.” Inny przyklad z ulicznej dyskusji, doslownie kilka
minut pozniej: “Ja tam, kurwa, nic do Jozka nie mam. Nie wiem co ten chuj
Franek od niego chce. Jak my sie, kurwa, z Jozkiem spotkamy to on mnie, kurwa,
piwo postawi, ja mu, kurwa, tez piwo postawie. Nic do niego nie mam. Lubie,
kurwa, Jozka.“ Takie rozmowy codziennie slysza, naturalnie, rowniez dzieci i
mlodziez. Nikt im przeciez uszu nie pozatyka.

Korzystajac z internetu bywam ostatnio gosciem rowniez na polskich stronach.
Wypowiedzi wielu uczestnikow na tzw. forum bywaja czesto nie tylko
merytorycznie, gramatycznie, ortograficznie i stylistycznie zenujace. Ale nie
to jest najgorsze. Tym mlodym, w wiekszosci, ludziom trudno przeciez zabronic
dyskusji tylko dlatego, ze nie znaja sie na temacie, o ktorym sie wypowiadaja,
lub nie potrafia poprawnie sklecic zdania. Gorzej, ze zamiast rzeczowych
argumentow uzywaja wulgarnych wyrazow, a nawet wyzwisk i obrazliwych epitetow
pod adresem innych uczestnikow forum, majacych akurat odmienne zdanie. Czesto
nawet przypadki akceptacji jakiejs wypowiedzi sa immanentnie zwiazane z
wulgarnym slownictwem.

Do prowadzonego przez Prof. Jerzego Bralczyka programu w znacznej czesci, moze
nawet w wiekszosci, telefonuja i pisza Polacy z zagranicy, jakkolwiek we
wszystkich krajach Europy Zachodniej i USA osob uzywajacych na codzien jezyka
polskiego i ogladajacych polskie programy jest zapewne niewiele wieksza od
miliona w porownaniu do 40 milionow Polakow zyjacych w kraju. Rowniez ten fakt
swiadczy dobitnie o tym, ze nam, Polakom zamieszkujacym poza granicami Polski,
poprawnosc polskiej mowy lezy bardziej na sercu niz wielu naszym rodakom
zamieszkalym w kraju.
Innym problemem jest trudny do zaprzeczenia snobizm jezykowy Polakow polegajacy
na nagminnym uzywanie wszedzie, gdzie to tylko mozliwe wyrazow, pojec I calych
zwrotow obcojezycznych, w szczegolnosci ameryanskich. Jest to naturalnie
problem ogolnoswiatowy, wystepujacy rowniez w innych krajach, ale w Polsce
spotykany w szczegolnym nasileniu. Celuja w tym takze polskei media. Ma to ten
skutek, ze wielu ludzi nie znajacych obcych jezykow w ogole nie wie
niejednokrotnie o czym jego rozmowca tak naprawde mowi. Zaczynaja jednak takze
uzywac tych samych wyrazow “na wyczucie” chcac takze blysnac elokwencja, wiedza
i wyksztalceniem doprowadzajac niejednokrotnie do groteskowych sytuacji.
Dotyczy to czesto nie tyle zupelnie prostych ludzi, bo oni sie na to nawet nie
sila, lecz w wiekszym stopniu ludzi posiadajacych formalnie wyzsze
wyksztalcenie. Ostatnio osoba starajaca sie o prace w Niemczech przyslala do
mnie kopie swojego dyplomu wraz z tlumaczeniem przez tlumacza przysieglego.
Osoba ta byla przekonana, ze jest to rownoznaczne z nostryfikacja jej dyplomu
(sic!).
Zdaje sobie w pelni sprawe z tego, ze problemy ktore poruszam to prawdziwa
walka z wiatrakami. Prowadzil juz ja niezapomniany Mikolaj Rej. Dawniej te
makaronizmy i inne jezykowe przemiany, o ktorych pisze nie byly jednak ani tak
gwaltowne, ani tak powszechne jak dzis. Mam powazne obawy, ze nasza Polszczyzna
niebawem ostanie sie tylko w gronie jakichs dziwakow – entuzjastow, a reszta
spoleczenstwa nie bedzie jej juz rozumiec.
Przyczyne tych smutnych zjawisk upatruje nie tylko w przyspieszeniu
cywilizacyjnym, ktore ma niewatpliwie miejsce w obecnych czasach. Wine za to
ponosi w duzej mierze nasza powojenna przeszlosc, gdy niszczono systematycznie
i konsekwentnie zasady moralnego wspolzycia w spoleczenstwie, zastepujac je
negatywna selekcja i partyjno – zebraniowo – gazetowa nowo-mowa. Gdy wybuchla
wolnosc, wselkie hamulce puscily zupelnie I teraz zbieramy owoce tamtego okresu

[jot-23]

waldemarjk napisał(a):

> Mieszkajac od ponad dwudziestu ...

no tos zamknal wszystkim geby na amen!

[Gość: Don]

Pozwoli Pan Panie W.ze zgodze sie z Panem w zupelnosci.Pieknie pan to
ujal.Obszernie i zajmujaco.Trafnosc spostrzezen absolutna.Styl nienaganny.sam
pan o tym pisze .Wielu na forum pisze fatalnie -sam do nich naleze.jakos nie
przyszlo mi do glowy zadzwonic do Prof Bralczyka lub Miodka.Ale kiedys
zadzwonie i popytam .Pamietam jednak co powtaezala moja niezapomniana
Polonistka :chlopcze pisz zwiezle ! Jeszcze raz dziekuje Panu za obszerne
ujecie tematu.Pozdrawiam

[Gość: ewnia]

witam wszystkich przedmowcow, bardzo sie ciesze ze ktos w koncu zwrocil uwage
temu przmadrzalemu,, DON-owi. sam tylko obraza ludzi tu na forum kiedys obrazi
i mnie,,,obrzuca ostrymi slowmi kobiety tak ze i mezczyzn,,, malo tego teraz ,,
sam zauwazyl i tak go bardzo zabolalo ze ktos przeklinal w sklepie barze i na
ulicy,,, choc sam jest bardzo malo wychowany,,, wiec jak ktos na pisal poznal
swego,, ladnie pracujesz skoro masz czas na przsiadywanie tu i obrazanie
ludzi,,, BARMANIE,,, hahaahah ludzie nie dajcie sie temu ty,,, zwariowac bo one
jest nikim nie zna polakow , nawet nie,, przyznaje sie do nich,,,a z kad ,,,
zwrocic uwage na ladna mowe,,skoro sam innej nie zna,, pozdrawiam... ewnia

[jot-23]

Gość portalu: ewnia napisał(a):

> witam wszystkich przedmowcow, bardzo sie ciesze ze ktos w koncu zwrocil uwage
> temu przmadrzalemu,, DON-owi. sam tylko obraza ludzi tu na forum kiedys obrazi
> i mnie,,,obrzuca ostrymi slowmi kobiety tak ze i mezczyzn,,, malo tego teraz ,,
>
> sam zauwazyl i tak go bardzo zabolalo ze ktos przeklinal w sklepie barze i na
> ulicy,,, choc sam jest bardzo malo wychowany,,, wiec jak ktos na pisal poznal
> swego,, ladnie pracujesz skoro masz czas na przsiadywanie tu i obrazanie
> ludzi,,, BARMANIE,,, hahaahah ludzie nie dajcie sie temu ty,,, zwariowac bo one
>
> jest nikim nie zna polakow , nawet nie,, przyznaje sie do nich,,,a z kad ,,,
> zwrocic uwage na ladna mowe,,skoro sam innej nie zna,, pozdrawiam... ewnia

rozumiem ze powyzsze to ilustracja tego akapitu z przelomowego postu PANA
WALDEMARA:

"Wypowiedzi wielu uczestnikow na tzw. forum bywaja czesto nie tylko
merytorycznie, gramatycznie, ortograficznie i stylistycznie zenujace. Ale nie
to jest najgorsze. Tym mlodym, w wiekszosci, ludziom trudno przeciez zabronic
dyskusji tylko dlatego, ze nie znaja sie na temacie, o ktorym sie wypowiadaja,
lub nie potrafia poprawnie sklecic zdania."

???

[Gość: aniutek]

Gos´c´ portalu: ewnia napisa?(a):

> witam wszystkich przedmowcow, bardzo sie ciesze ze ktos w koncu
zwrocil uwage
> temu przmadrzalemu,, DON-owi. sam tylko obraza ludzi tu na forum
kiedys obrazi
> i mnie,,,obrzuca ostrymi slowmi kobiety tak ze i mezczyzn,,, malo tego teraz
,,
>
> sam zauwazyl i tak go bardzo zabolalo ze ktos przeklinal w sklepie barze i
na
> ulicy,,, choc sam jest bardzo malo wychowany,,, wiec jak ktos na pisal
poznal
> swego,, ladnie pracujesz skoro masz czas na przsiadywanie tu i
obrazanie
> ludzi,,, BARMANIE,,, hahaahah ludzie nie dajcie sie temu ty,,, zwariowac
bo one
>
> jest nikim nie zna polakow , nawet nie,, przyznaje sie do nich,,,a z kad ,,,
> zwrocic uwage na ladna mowe,,skoro sam innej nie zna,, pozdrawiam...
>ewnia
a kolezanka ewnia jaka szkole reprezentuje kelecka czy wachocka????

[Gość: Don]

Gość portalu: ewnia napisał(a):

> witam wszystkich przedmowcow, bardzo sie ciesze ze ktos w koncu zwrocil uwage
> temu przmadrzalemu,, DON-owi. sam tylko obraza ludzi tu na forum kiedys obrazi
> i mnie,,,obrzuca ostrymi slowmi kobiety tak ze i mezczyzn,,, malo tego teraz ,,
>
> sam zauwazyl i tak go bardzo zabolalo ze ktos przeklinal w sklepie barze i na
> ulicy,,, choc sam jest bardzo malo wychowany,,, wiec jak ktos na pisal poznal
> swego,, ladnie pracujesz skoro masz czas na przsiadywanie tu i obrazanie
> ludzi,,, BARMANIE,,, hahaahah ludzie nie dajcie sie temu ty,,, zwariowac bo one
>
> jest nikim nie zna polakow , nawet nie,, przyznaje sie do nich,,,a z kad ,,,
> zwrocic uwage na ladna mowe,,skoro sam innej nie zna,, pozdrawiam... ewnia



Droga Ewnia ! Pisze do ciebie powoli bo wiem ,ze czytasz powoli. Nie wlaz mi
kochanie pod klawisze bo jako licencjonowany (to taki co ma pozwolenstwo )
cham,napisze ci cos przykrego.a nie lubie byc zlosliwy wobec niewinnych i
nieskalanych wiejskich gasek. zycze ci usmieszku na wymalowanej buzi i cwicz
dziecko ,cwicz .Ktoregos dnia napiszesz cos z sensem.

[Gość: Krystyna]

Trudno uwierzyc ze jeszcze sa tacy Polacy jak Ty, ktorzy w sposob kulturalny,
spokojny i wyczerpujacy , moga dyskutowac na lamach Forum.
Jest to jedyna mozliwosc dyskusjiI, dzielenia sie swoimi doswiadczeniami,
przezyciami, radosciami, spostrzezeniami, ze swoimi rodakami i w swoim
rodzinnym jezyku.
Kazdy jest bardziej otwarty dyskutujac po czesci anonimowo. Wielu potrzebuje
wsparcia, pocieszenia, rady, troche wspolczucia w nie tak latwym zyciu na
obczyznie.
Niestety znajda sie tacy ktorzy w sposob arogandzki, chamski niszcza zaczete
ciekawe dyskusje i kieruja na inne tory.
I to slawetne slowo kur..... najczesciej uzywane, a w szczegolnosci do kobiet.

Serdecznie pozdrawiam
Krystyna

[Gość: Don]

Gość portalu: Krystyna napisał(a):

> Trudno uwierzyc ze jeszcze sa tacy Polacy jak Ty, ktorzy w sposob kulturalny,
> spokojny i wyczerpujacy , moga dyskutowac na lamach Forum.
> Jest to jedyna mozliwosc dyskusjiI, dzielenia sie swoimi doswiadczeniami,
> przezyciami, radosciami, spostrzezeniami, ze swoimi rodakami i w swoim
> rodzinnym jezyku.
> Kazdy jest bardziej otwarty dyskutujac po czesci anonimowo. Wielu potrzebuje
> wsparcia, pocieszenia, rady, troche wspolczucia w nie tak latwym zyciu na
> obczyznie.
> Niestety znajda sie tacy ktorzy w sposob arogandzki, chamski niszcza zaczete
> ciekawe dyskusje i kieruja na inne tory.
> I to slawetne slowo kur..... najczesciej uzywane, a w szczegolnosci do kobiet.
>
> Serdecznie pozdrawiam
> Krystyna



No no tylko bez takich chwytow ,to moj watek a< nie jakiegos tam Waldemar..Ale
sie nie obrazam bo z przyjemnioscia witam kazdego-po to sie pisze.

Biedna ty ofiaro i sierotko emigracji !Mam nadzieje ,ze znalazlas sobie
odpowiedni obiekt do wyplakiwania zalow i co ty zam jeszcze piszesz. Masz racje
zgadzam sie z toba ! Nie ma takich wielu na forum .ktorzy by tak obszernie i
kulturalnie a w szczegolnosci obszernie pisali o tragedii POlakow i
POlonii.zawsze mozna znalezc takiego co z bzdurnego watku zrobi sprawe na smierc
i zycie. Co tam z kolacja Krystyna? Bedzie cos czy przez ten intrnet znowu
kanapki z pasztetowa i herbatka-a dzis niedziela!

?

[Gość: tilek]

przepraszam, a o co tu, kurwa, biega ???

[Gość: Don]

Gość portalu: tilek napisał(a):

> przepraszam, a o co tu, kurwa, biega ???
>

Wyroznienie dnia za reflex i wyczucie tematu otzrymuje.......TILEK

hahahaa

[Gość: student]

a mowi sie ze Polacy w Polsce to takie chamidla i TYLE KLNA hahaha Tilek
masz BIG +

pozdrawiam

Nie tylko Polacy kalecza jezyk

[ya_bolek]

Uwazam, ze amerykanizmy znacznie powszechniej wystepuja w jezyku niemieckim,
byc moze z uwagi ze gramatyki tych jezykow sa sobie blizsze.
Ma to nawet swa oficjalna nazwe "Denglish".



waldemarjk napisał(a):

> Mieszkajac od ponad dwudziestu bywam rowniez od czasu do czasu w Polsce. Uwage
> przybysza, nie przyzwyczajonego na co dzien do obcowania z dzisiejsza polska
> mowa zwraca tam natychmiast wrecz niewiarygodna wulgaryzacja jezyka polskiego.
> Opowiem tu autentyczna scenke zaslyszana niedawno przapadkowo w niemieckim
> Bauhaus´ie.
> Dwoch Polakow w wieku po okolo 30 lat oglada jakies drewniane elementy
> prowadzac ze soba nastepujacy dialog:
> „Popatrz Jurek, to kurwa bedzie pasowac.
> Co ty pierdolisz, widzisz przeciez, ze to za dlugie...
> No i chuj, to sie kawalek upierdoli i szafa gra…”
> Zwrocilem im uwage, ze nie sa w tym sklepie sami i do tego nie znajduja sie w
> Polsce. Kobiety tez tu co chwile przechodza (zona z kolezanka byly nieopodal,
> ale na szczescie nie slyszaly tego budujacego dialogu) i wiele z nich zna ich
> ojczysta mowe. Zmieszali sie nieco. Jeden z nich burknal nawet cos pod nosem,
> co mialo byc chyba forma przeprosin.
> Faktem jest, ze wspolczesny jezyk polskiej ulicy jest tak wulgarny, iz brak mi
> adekwatnych porownan. Taka degradacja i wulgaryzacja codziennej mowy potocznej
> jaka ma miejsce w w dzisiejszej Polsce, jest zjawiskiem wrecz bezprzykladnym w
> dziejach kultury jezykowej narodow. Obecnie wystarczy znac kilka polskich
> wulgarnych wyrazow i ich odmiane wraz z przedrostkami, aby porozumiec sie tym
> rynsztokowym jezykiem z przecietnym Polakiem. Do tego dochodz jeszcze jedno
> uniwersalne slowo “kurwa”, ktore raz to sluzy jako wstep do powiedz
> enia czegos,
> raz jako przerywnik zamiast “eeeeeeeee…”, gdy komus malo elok
> wentnemu brak
> watku, lub jako emocjonalne wzmocnienie wypowiedzi. Ba, nawet przedstawiciele
> tzw. elity kulturalnej posluguja sie tym wulgarnym, rynsztokowym slangiem bez
> zenady i to nie tylko przy wcielaniu sie w role wspolczesnych Polakow w
> filamach lub serialach, gdzie az gesto od przeklenstw, ale takze w zyciu
> codziennym. Przyklady mozna mnozyc. Posluze sie jednym cytatem. Pani Lidia
> Korsakowna, czolowa – jak by nie bylo – polska aktorka w wywiadzie
> z Bohdanem
> Gadomskim 2 „Angorze“ z lutego 1996 roku na stronach 20 – 21
> mowi: „Dzisiaj
> szlam do teatru na przedstawienie, nagle zle sie poczulam i pomyslalam: O
> kurwa! Czy ja dojde?“ Dlaczego akurat ten przyklad? Po prostu przypadek.
> Kiedys, przed laty, ktos ze znajomych dal mi wlasnie ten wywiad do
> przeczytania. Zachowalem go sobie do dnia dzisiejszego. Inny przyklad,
> osobiscie zaslyszany w czasie wizyty w Polsce z rozmowy dwoch mlokosow
> saczacych na ulicy piwo z puszek: “Wiesz, kurwa, bylem wczoraj jeszcze ku
> maty,
> ale w pizudu zajebany.” Inny przyklad z ulicznej dyskusji, doslownie kilk
> a
> minut pozniej: “Ja tam, kurwa, nic do Jozka nie mam. Nie wiem co ten chuj
>
> Franek od niego chce. Jak my sie, kurwa, z Jozkiem spotkamy to on mnie, kurwa,
> piwo postawi, ja mu, kurwa, tez piwo postawie. Nic do niego nie mam. Lubie,
> kurwa, Jozka.“ Takie rozmowy codziennie slysza, naturalnie, rowniez dziec
> i i
> mlodziez. Nikt im przeciez uszu nie pozatyka.
>
> Korzystajac z internetu bywam ostatnio gosciem rowniez na polskich stronach.
> Wypowiedzi wielu uczestnikow na tzw. forum bywaja czesto nie tylko
> merytorycznie, gramatycznie, ortograficznie i stylistycznie zenujace. Ale nie
> to jest najgorsze. Tym mlodym, w wiekszosci, ludziom trudno przeciez zabronic
> dyskusji tylko dlatego, ze nie znaja sie na temacie, o ktorym sie wypowiadaja,
> lub nie potrafia poprawnie sklecic zdania. Gorzej, ze zamiast rzeczowych
> argumentow uzywaja wulgarnych wyrazow, a nawet wyzwisk i obrazliwych epitetow
> pod adresem innych uczestnikow forum, majacych akurat odmienne zdanie. Czesto
> nawet przypadki akceptacji jakiejs wypowiedzi sa immanentnie zwiazane z
> wulgarnym slownictwem.
>
> Do prowadzonego przez Prof. Jerzego Bralczyka programu w znacznej czesci, moze
> nawet w wiekszosci, telefonuja i pisza Polacy z zagranicy, jakkolwiek we
> wszystkich krajach Europy Zachodniej i USA osob uzywajacych na codzien jezyka
> polskiego i ogladajacych polskie programy jest zapewne niewiele wieksza od
> miliona w porownaniu do 40 milionow Polakow zyjacych w kraju. Rowniez ten fakt
>
> swiadczy dobitnie o tym, ze nam, Polakom zamieszkujacym poza granicami Polski,
> poprawnosc polskiej mowy lezy bardziej na sercu niz wielu naszym rodakom
> zamieszkalym w kraju.
> Innym problemem jest trudny do zaprzeczenia snobizm jezykowy Polakow polegajacy
>
> na nagminnym uzywanie wszedzie, gdzie to tylko mozliwe wyrazow, pojec I calych
> zwrotow obcojezycznych, w szczegolnosci ameryanskich. Jest to naturalnie
> problem ogolnoswiatowy, wystepujacy rowniez w innych krajach, ale w Polsce
> spotykany w szczegolnym nasileniu. Celuja w tym takze polskei media. Ma to ten
> skutek, ze wielu ludzi nie znajacych obcych jezykow w ogole nie wie
> niejednokrotnie o czym jego rozmowca tak naprawde mowi. Zaczynaja jednak takze
> uzywac tych samych wyrazow “na wyczucie” chcac takze blysnac elokwe
> ncja, wiedza
> i wyksztalceniem doprowadzajac niejednokrotnie do groteskowych sytuacji.
> Dotyczy to czesto nie tyle zupelnie prostych ludzi, bo oni sie na to nawet nie
> sila, lecz w wiekszym stopniu ludzi posiadajacych formalnie wyzsze
> wyksztalcenie. Ostatnio osoba starajaca sie o prace w Niemczech przyslala do
> mnie kopie swojego dyplomu wraz z tlumaczeniem przez tlumacza przysieglego.
> Osoba ta byla przekonana, ze jest to rownoznaczne z nostryfikacja jej dyplomu
> (sic!).
> Zdaje sobie w pelni sprawe z tego, ze problemy ktore poruszam to prawdziwa
> walka z wiatrakami. Prowadzil juz ja niezapomniany Mikolaj Rej. Dawniej te
> makaronizmy i inne jezykowe przemiany, o ktorych pisze nie byly jednak ani tak
> gwaltowne, ani tak powszechne jak dzis. Mam powazne obawy, ze nasza Polszczyzna
>
> niebawem ostanie sie tylko w gronie jakichs dziwakow – entuzjastow, a res
> zta
> spoleczenstwa nie bedzie jej juz rozumiec.
> Przyczyne tych smutnych zjawisk upatruje nie tylko w przyspieszeniu
> cywilizacyjnym, ktore ma niewatpliwie miejsce w obecnych czasach. Wine za to
> ponosi w duzej mierze nasza powojenna przeszlosc, gdy niszczono systematycznie
> i konsekwentnie zasady moralnego wspolzycia w spoleczenstwie, zastepujac je
> negatywna selekcja i partyjno – zebraniowo – gazetowa nowo-mowa. G
> dy wybuchla
> wolnosc, wselkie hamulce puscily zupelnie I teraz zbieramy owoce tamtego okresu

Do Waldemara: trafny post (notka?):-)

[Gość: Nemo]

Panie Waldemarze,

zgadzam sie z Panskimi obserwacjami. Jakie sa przyczyny tej wulgaryzacji jezyka polskiego?
Sadze ze ida one w parze z inna (mowie polska bo nie zaobserwowalem tego w Kanadzie)
zdolnoscia Polakow mowienia prosto z mostu znajomym i mniej znajomym osobom, komentarzy
ktore by byly wrecz nie do pomyslenia w Kanadzie. Przyklad: w wywiadzie z Kaya stwierdza ona ze jej
maly syn wzbudzal komentarze od postronnych osobw w stylu: Co on taki chudy i mizerny? Nie musze
dodawac ze syn byl i jest zdrowy i nic mu nie dolegalo ani nie dolega. Od tego jest chba tylko maly
kroczek do wulgaryzmow?

Od czasu do czasu ogladam wiadomosci z TV Polonia. Poziom wypowiedzi osob z ktorymi sa
przeprowadzane wywiady jest czasto bardzo niski i nie ma generalnie znaczenia od ich wyksztalcenia!
Zdolnosc mowienia pelnymi zdaniami chyba zamiera w narodzie? Czesto zmieniam kanal bo nie
lubie ogladac jak sie ludzie przed kamera mecza!

Co do obcych wyrazow w jezyku polskim coz nic na to nie poradzimy wiele slow ktore uzywamy nawet
na codzien to zapozyczenia z innych jezykow tylko wielu z nas o tym nie wie.

Pozdrawiam

[Gość: selma]

Don ciagle Krystyna i Krystyna od rana ,a tak sie sklada ze to moje prawdziwe
imie

[Gość: Krystyna]

Milo mi spotkac imienniczke i w dodatku Wroclawianke. Czy mieszkasz tez w
Norwegii?

Pozdrawiam
Krystyna

do Krystyny

[Gość: selma]

Gość portalu: Krystyna napisał(a):

> Milo mi spotkac imienniczke i w dodatku Wroclawianke. Czy mieszkasz tez w
> Norwegii?
>
> Pozdrawiam
> Krystyna

niestety ale mieszkam w Dani.
pozdr.selma

[Gość: Don]

a jednak sa ludzie ,ktorym na sercu leza takie sprawy.Bardzo to pocieszajace w
calej rozciaglosci. ja tez nie moge patrzec jak ludzie sie mecza w TV.Tez
czesto zmieniam kanaly.Oczywiscie w Kanadzie tego nie ma-mysle ,ze tam rzadko
macie w TV meczacych sie Polakow. Tak mowienie pelnymi zdaniami to problem.
obce slowa to sie tez zgadzam z kolega -wazne i kto wie czy nie bardzo wazne !
Pozwole sobie zacytowac takie obce slowo jak :temperatura llub prognoza!
Naduzywane codziennie.Mysle ,ze temu winne sa supermarkety i Hamburgery.Ale
jezeli kolega ma cos wiecej konkretnego i nowatorskiego do dodania to chetnie
wszme udzial w debacie. Pozdrawiam

[Gość: Don]

Bo my sie z krystyna doskonale czujemy w swoim towarzystwie i rozumiemy
perfekt.Nikt tak nie przyprawia dorsza jak Krystyna a juz o zrobieniu lusekofty
to nie idzie bez Krystyny

Z pelnym, ku..., poparciem

[Gość: ESL]

Boli nie tylko chamstwo, boli tez brak poczucia humoru.
Mozna sie na Don'owe margolenie nabrac raz, no moze dwa ale po pewnym czasie
albo sie czlowiek wykarze tym sense of humour, albo pozostanie ewnia czy inna
Krystyna, co pisze z niejakim zalem, bo moja corka Krystyna poczucie humoru
ma, zlosliwa bestia jest i niejednemu cynizcznie i wrednie sie odcina w kilku
jezykach zreszta. Jak kazda czarownica lub subtelniej: wrozka, co kto woli
Waldemar potraktowal sprawe z horrendalnie wysokiego konia (hi hi hi) i fajnie
a tu przeciez chodzi tylko o to zeby ku..., co drugie slowo nie wrzucac ku...
gdy sie ku... tak fajnie ku... rozmawia.

[Gość: Don]

Gość portalu: ESL napisał(a):

> Boli nie tylko chamstwo, boli tez brak poczucia humoru.
> Mozna sie na Don'owe margolenie nabrac raz, no moze dwa ale po pewnym czasie
> albo sie czlowiek wykarze tym sense of humour, albo pozostanie ewnia czy inna
> Krystyna, co pisze z niejakim zalem, bo moja corka Krystyna poczucie humoru
> ma, zlosliwa bestia jest i niejednemu cynizcznie i wrednie sie odcina w kilku
> jezykach zreszta. Jak kazda czarownica lub subtelniej: wrozka, co kto woli
> Waldemar potraktowal sprawe z horrendalnie wysokiego konia (hi hi hi) i fajnie
> a tu przeciez chodzi tylko o to zeby ku..., co drugie slowo nie wrzucac ku...
> gdy sie ku... tak fajnie ku... rozmawia.



Gdzie sa chlopcy z tamtych lat (i dziewczyny tez) pozdrowienia )

[Gość: maz]

Fakt ,ze wulgaryzmy sa w teraz czesciej uzywane i to przez osoby ktore ,jeszcze
20-30 lat temu nigdy by nie posluzyly sie "publicznym" slowem ,a juz
szczegolnie w miejscach publicznych ,ale nie mysle zeby to bylo tylko nasza
Polska domena.Nieraz mozna posluchac na ulicy nastolatkow obcojezycznych i to
obojga plci jak f...... i tym podobne leca gesto.Zawsze najbardziej mnie to
razi w wykonaniu dziewczat lub kobiet ale to juz taki po.....swiat sie zrobil.

[Gość: do Dona]

widze ,widze -kto sie czubi ten sie lubi -czy jak to tam bylo hihi

[Gość: selma]

oczywiscie gosc portalu to -selma -sorry

[Gość: sceptyk]

Gość portalu: Don napisał(a):

>
> Po obiadku siedze sobie w sloneczku przed
restauracja przy stoliku i popijam
> zasluzona kawe.jak to na promenadzie i otej porze
ludzi pelno.naraz slysze mowe
>
> ojczysta w pelnej krasie i w 500 decybelach: Patrz
kurwa jak chamstwo siedzi i
>
> zre. Wzruszenie scisnelo mi gardlo. Ilez w tym
milosci do blizniego ! jaka
> spostrzegawczosc i celny komentarz.
Don,
Stary chlop a taki delikacik?
Czesciej slysze przeklenstwa po angielsku czy
hiszpansku, chinskiego nie rozumiem (no i dobrze).
Polakow w grupie rozpoznaje czesto jak ty: po
belkotliwym jezyku.
Amerykanska mlodziez jest nie lepsza. Wystarczy
posluchac nastolatkow i mlodszych, wracajacych grupa ze
szkoly, f..., co drugie slowo.
Welcome to California

[Gość: sceptyk]

Gość portalu: Don napisał(a):

>
> Po obiadku siedze sobie w sloneczku przed
restauracja przy stoliku i popijam
> zasluzona kawe.jak to na promenadzie i otej porze
ludzi pelno.naraz slysze mowe
>
> ojczysta w pelnej krasie i w 500 decybelach: Patrz
kurwa jak chamstwo siedzi i
>
> zre. Wzruszenie scisnelo mi gardlo. Ilez w tym
milosci do blizniego ! jaka
> spostrzegawczosc i celny komentarz.
Don,
Stary chlop a taki delikacik?
Czesciej slysze przeklenstwa po angielsku czy
hiszpansku, chinskiego nie rozumiem (no i dobrze).
Polakow w grupie rozpoznaje czesto jak ty: po
belkotliwym jezyku.
Amerykanska mlodziez jest nie lepsza. Wystarczy
posluchac nastolatkow i mlodszych, wracajacych grupa ze
szkoly, f..., co drugie slowo.
Welcome to California