Tandem Evenings/ Tandemy Językowe

17.06.12, 14:58
Tandem Evenings to spotkania, gdzie każdy może ćwiczyć znajomość języków obcych z ludźmi z całego świata. Cele spotkań to szlifowanie zdolności językowych i poznawanie nowych, interesujących ludzi. Spotkania odbywają się w każdy poniedziałek od 19 do 23. Zapraszamy do galerii- herbaciarni Herba Thea przy ul. Pokornej 2; trzy minuty od Dworca Gdańskiego, zaraz koło Intraco.

Tandem Evenings are meetings where everybody can practice foreign languages with people from all over the world. The goal is to improve language skills and meet new, interesting people.

Our meetings take place every Monday, 7 p.m. to 11 p.m., in a tearoom Herba Thea, at Pokorna St 2, close to the subway Dworzec Gdański. So, let's integrate!
This is our blog: www.warszawatandem.blogspot.com.
    • stefan4 Re: Tandem Evenings/ Tandemy Językowe 17.06.12, 16:40
      herbapokorna2:
      > Zapraszamy do galerii- herbaciarni Herba Thea przy ul. Pokornej 2; trzy minuty
      > od Dworca Gdańskiego, zaraz koło Intraco.

      Jakaś zmyła. Koło gdańskiego Dworca Głównego nie ma żadnej herbaciarni o takiej nazwie, nie ma ul. Pokornej, i nikomu nic nie mówi żadne Intraconieco.

      A może masz na myśli jakieś inne miasto?

      - Stefan
      • randybvain Re: Tandem Evenings/ Tandemy Językowe 17.06.12, 22:39
        Ej, Stefanie, w nazwie bloga ma Warszawę. Poza tym to norma wśród warszawiaków na forum - myślą, że tylko w stolicy mają internetsmile

        A tak nawiasem mówiąc, czemu tandem, czyli "w końcu, wreszcie", przysłówek łaciński tutaj został użyty tak niefortunnie? Może chodzi jej o "w końcu wieczór"?
        • stefan4 Re: Tandem Evenings/ Tandemy Językowe 18.06.12, 01:01
          randybvain:
          > Poza tym to norma wśród warszawiaków na forum - myślą, że tylko w stolicy
          > mają internetsmile

          Nigdy nie mogłem zrozumieć tej geografii po warszawsku. Oni tradycyjnie jeździli na wschód (np. do Moskwy) z Warszawy Gdańskiej (teraz to chyba zmienili) a do Gdańska z Warszawy Wschodniej, zamiast na odwrót. Poza tym dziwią się, gdy im wyjaśnić, że to raczej Warszawa a nie Gdańsk jest na wschodzie; no, powiedzmy, na SE od Gdańska...

          randybvain:
          > A tak nawiasem mówiąc, czemu tandem, czyli "w końcu, wreszcie",
          > przysłówek łaciński tutaj został użyty tak niefortunnie?

          Oni chyba mają na myśli rower dwuosobowy. Ale zawsze mnie ciekawiło, czy ten rower ma coś wspólnego z łacińskim przysłówkiem.

          Quousque tandem, Herba Thea, abutere...

          - Stefan
Pełna wersja