Książki arabskie

[gajasirocco]

Duży wybór- ponad 30 pozycji Nadziba Mahfuza
-książki do nauki arabskiego
-podręcznik do nauki historii
-Intifada
-słowniki polsko-arabskie
-zbiór pism Faruq Guwaida
-poradniki seksualne
-bajki
-kaligrafie
-zafoliowany komplet opowiadań z 1001 nocy
-pełne, stare wydanie 1001 nocy
-sytuacja uchodźców na świecie
-Korany
-Seria o życiu Muhamada
-książki o zabytkach Egiptu
-Zabytki Górnego Egiptu
-Arabic for you
-opowieści koraniczne
-najpiekniejsze wiersze o milości
-wiersze o jerozolimie
-Spotkanie w Bagdadzie- A. Christie
-teksty piosenek różnych artystów
-książeczki z listami miłosnymi
-książeczki o proroku
i dziesiątki różnych książeczek- proza, poezja....
Zapraszam! Sprzedaż wysyłkowa.

[steinbock]

A macie może katalog w wersji elektronicznej (albo innej)?

[gajasirocco]

Dopiero początkiem pażdziernika!

[steinbock]

poczekam :)

Coś mi mówi, że się znamy...

[lokman]

[steinbock]

my?
... a pewnie! :DDDDD

[jolek]

Steinbock :O) stary wyjadaczu :O)
to ja czekam z Toba ;O) bo gdzie Ty, tam i ja :O)
choc kurde troche siedze Ci za plecami i nie wylaze, bo mnie wstyd :O)

GAJU!!!! ja tez chce taki katalog! albo wiecej szczegulow na temat ksiazek!!!!!!

[steinbock]

Jolku, błagam, poczekaj jeszcze trochę zanim mnie skreślisz! Pamiętam o
egipskim i jak tylko uporam się ze stosem tłumaczeń, obiecuję, że wrocimy do
tego.
A na jakie książeczki będziesz się rzucać, co? Bo ja to mam ciągly niedosyt
słowników - dziwnym trafem prawie nigdy nie ma w nich słówek, których akurat
szukam ;)
A jeszcze przydałaby mi się maszyna do rozgryzania rękopisów - bynajmniej nie
średniowiecznych :(.

[gajasirocco]

Przyjedźcie wreszcie do Karawanseraju i wybierzcie, co Wam najbardziej
odpowiada, jest też wiele oryginalnych arabskich filmów DVD.
W pażdzierniku na stronie sirocco.tur -w sklepiku będą wyszczególnione
wszystkie pozycje, jeżeli jeszcze coś do tego czasu zostanie.
Zapraszam!!!

[steinbock]

Niedługo wybieram się służbowo do Warszawy, ale nie wiem, czy mi się uda wpaść
do Karawanseraju.

[gajasirocco]

Mam nadzieję, że Ci się uda- czynne codziennie do póżnej nocy- gorąco zapraszam!

[jolek]

a ja jak dzis wyjde, to moze w polowie pazdziernika zapukam do Waszych drzwi :O)
he he....
chetnie bym do Was wpadla, chocby tylko zobaczyc jak wyglada niesamowita Gaja
S., ale jakby to ujac - daleko mam :O) mialam wprawdzie wiekowego malucha,
ktory o dziwo jezdzil, ale w watpliwosc poddaje fakt, czy do Warszawy by
dojechal :O)
ale czekam na internetowy sklep :O) tam zajrze na pewno :O)

[gajasirocco]

Karawanseraj stoi otworem dla wszystkich, którzy mają daleko i blisko, więc
cierpliwie czekam, a internetowy sklepik powoli się pojawia na
www.sirocco.turystyka.net- lecz kiążki naniesie Beduinka po powrocie z Egiptu!

[steinbock]

Będę miala trochę czasu w Warszawie w czwartek, 7 października. Może mi się uda
wpaść. Czy to jest daleko od centrum? Jak najlepiej tam jechać?

Pozdrawiam :)

[gajasirocco]

Zapraszam- w górnym linku- Karawanseraj- wypisane są wszystkie autobusy i
tramwaje- napewno sobie poradzisz- pytaj o osiedle studenckie- Przyjażń!

[jolek]

zeby tak wszyscy pisali drukowanymi :O) hi hi hi zczegolnie po arabsku :O)
ja sie rzucam na wszystko :O)

[meiwein]

mozna jakas konkretniejsza liste dostac??
dziekuje

[meiwein]

mozna jakas konkretniejsza liste dostac??
np. na adres e-mail??
dziekuje
jesli tak to poprosze:
[e-mail]

[gajasirocco]

Już wkrotce- po 4.10. będzie szczególowa lista. Wytrwałości!

[meiwein]

ok:) mnoze wytrawalosc nie jest moja najsilniejsza cecha, ale tym razem nie
sprawi mi to problemu, serdecznie dziekuje i pozdrawiam

[beduinka]

witam
książek jest kilkadziesiąt... w najbliższych dniach zacznę stwarzać listę, a
wtedy roześlę ją do zainteresowanych

[jolek]

to ja tez chcialabym liste :O)
a moj adresik to: [e-mail]
pozdrawiam wszystkich cieplo :O)

KOMU SPIS??

[beduinka]

Moi kochani,
dzisiaj zaczęłam robić spis książek arabskich, będących w sprzedaży w
Karawanseraju. Na razie wciągnęłam na listę ponad 50 książek. Gdy będę miała
czas, uzupełnię spis - a jeszcze mnóstwo książek pozostało :)))
Tymczasem listę wysłałam do steinbock, jolek i meiwein. Czy ktoś jeszcze jest
zainteresowany.
PS Z powodu braku arabskiej klawiatury pisałam wszystko w transkrypcji - ale
nie byłam zbyt konsekwentna w jej stosowaniu :)))

[steinbock]

beduinka napisała:

> Tymczasem listę wysłałam do steinbock, jolek i meiwein.

Dziękuję, ale nie dotarła :(
ja też nie dotarłam do Was, ale może mi się uda następnym razem.

[beduinka]

steinbock napisała:

> beduinka napisała:
>
> > Tymczasem listę wysłałam do steinbock, jolek i meiwein.
>
> Dziękuję, ale nie dotarła :(
> ja też nie dotarłam do Was, ale może mi się uda następnym razem.

na pewno?? zerknęłam do poczty wysłanej i na pewno jesteś adresatem tamtego
maila - skrzynka gazetowa

[jolek]

szukran dziddan :O)
na razie do mnie tez nic nie dotarlo, ale pewnie jeszcze idzie. ostatnio tak z
poczta bywa. a przy okazji, to moze nasze maile tak dzialaja, jak poczta w
Egipcie? :O)

[beduinka]

no to jeśli są problemy z gazetową pocztą - to podajcie może jakieś inne maile

[steinbock]

Właśnie sprawdziłam i dzisiaj już doszło :))

Dzięki!!
Kurcze, kusi mnie ta Szymborska i Miłosz w tłumaczeniu ...
Ale nie tylko. A będziecie tam miały jakieś ciekawe słowniki w dającym się
przewidzieć czasie?
Pozdrawiam.

[beduinka]

steinbock napisała:

> Właśnie sprawdziłam i dzisiaj już doszło :))
>
> Dzięki!!
> Kurcze, kusi mnie ta Szymborska i Miłosz w tłumaczeniu ...
> Ale nie tylko. A będziecie tam miały jakieś ciekawe słowniki w dającym się
> przewidzieć czasie?
> Pozdrawiam.

jest słownik Eliasa (ang.-arab.)
oraz słowniki kieszonkowe (ang.-arab. oraz arab.-ang.)
oraz cała masa innych książek, których jeszcze nie miałam czasu wpisać na listę

[ijaw]

Poproszę spis ze szczególnym uwzględnieniem książek dla młodej osoby 10-11 lat.
Adres gazetowy. Dziękuję.

lista wysłana / bt

[beduinka]

otrzymałam dziękuję

[ijaw]

Obśmianie pomogło! :))))
pozdrawiam

[beduinka]

alhamdulillahi

[marzenik22]

poprosze o taka lista??
Z gory dzieki

zrobione bt

[beduinka]

[jurny_jerzy]

A czy ja rowniez moglbym prosic o taki spis?

[e-mail]

Z gory dziekuje

Jurny

wysłane /bt

[beduinka]

[me_and_just_me]

to ja też poproszę :)
[e-mail]

[beduinka]

już wysyłam

[gajasirocco]

Książki- tym razem (niearabskie)- współczesne opowiadania irańskie-
"Kolacja cyprysu i ognia"-wybór, przedmowa, tłumaczenie I.Nowicka

Autorzy: Dżamid Chanian
Nader Ebrahimi
Media Kaszigar
Hasan Asqari
Szahrjar Mandani Pur
Dzawad Modżabi
Biżan Nadżdi

Autorki:
Sufia Mahmudi
Simin Daneszwar
Mahbube Mirqadiri
Zuja Pirzad
Moniru Rawani Pur
Fereszte Sari
Ruja Szapurian

z portretami autorów oraz słownikiem
cena 29PLN, dla forumowiczów 40%rabatu= 17,40

up / bt

[beduinka]

[mareklipka]

Jeśli jest to jeszcze aktualne, to również prosiłbym o ta listę.
Z góry dziekuje

[beduinka]

już wysyłam

[r.zaborska]

poszukuje czytanki w jez. arabskim dla pierwszej klasy, moze byc uzywana
[e-mail]

[gajasirocco]

Nadal duży wybór arabskich książek w Karawanseraju. Zapraszam!

[bzzzk]

a macie może jakieś książki dla dzieci? czegoś pisanego prostym językiem
potrzebuję, żeby mieć satysfakcję, że coś zrozumiałam:)

pozdrawiam

[gajasirocco]

Są bardzo proste bajeczki z wokalizą- łatwe do czytania-kolorowe, z obrazkami
po 18PLN

[bzzzk]

o, super, wobec tego muszę wpaść któregoś dnia i coś sobie wybrać:)

pzdr

[gajasirocco]

Zapraszam...........jestem codziennie, nawet w święta majowe!

[agawka3]

Czy macie jakieś słowniki angielsko-arabskie?

Jeśli można, to chciałabym tez prosić o jakąś listę tych książek dla dzieci. Też
chętnie poczytałabym coś łatwego, ale do Warszawy mi trochę nie po drodze.

[gajasirocco]

Są mini słowniki angielsko-arabskie lub arabsko-angielski po 33pln (W.R.Ghali)
Polecam całą twórczość Shakespeare-wydanie angielsko-arabskie dwujęzyczne w
cenie promocyjnej 43zł (Romeo i Julia, Macbeth, Othello, King Lear, Hamlet...)
Sprzedaż wysyłkowa....

[arytmia6969]

Gaju czy macie w ofercie baśnie z 1001nocy po polsku czy po arabsku?

[gajasirocco]

Po polsku już nie ma, a po arabsku- nie rozszyfruję (czyli musimy czekać na
powrót Beduinki)

[tetys]

Gaju, może uda Ci się rozszyfrować.
Tytuł arabski to "Kitab alf layla wa layla".

Ja zapisałem to tak:

كيتاب أَلْف لَيْلَة وَ لَيْلَة


Powodzenia:)

[arytmia6969]

Gaju a które konkretnie są w ogóle po polsku-zafoliowany komplet opowiadań czy
peŁne stare wydanie?Jeśli w tej chwili nie ma to trudno,poczekam,bo już dawno
nie daje mi to żyć,a gdziekolwiek pytam to nie ma wcale:/

[agawka3]

a jak można złożyć zamówienie? Jest jakiś specjalny formularz, czy po prostu
kontaktować się z tobą mailem?

[gajasirocco]

Napisz na [e-mail]
-co Cię interesuje