Dziadek Mróz

natalia_sankowska1 Re: Dziadek Mróz 14.12.06, 13:06

W rosyjskiej prawosławnej tradycji Nikołaj Czudotworiec (Nikołaj Ugodnik,
św.Nikołaj Mirlikijskij) był patronem podróżnych (przede wszystkim), lecz
rozdawaniem prezentów się nie parał. Przystrojona choinka przyszła, tak samo
jak do Polski, z Niemiec (a tam istniała z czasów pogańskich), i to dość późno.
Boże Narodzenie obchodzono w ogóle inaczej. Prezenty pod choinką to w ogole
zwyczaj, który rozpowszechniał się dopiero w XIX wieku z mieszczańskich rodzin
o pochodzeniu niemieckim, zaś po rewolucji październikowej Boże Narodzenie z
całą symboliką skasowano. Choinkę przywrócił (najpierw na Ukrainie, poźniej -
za jego przykładem - w całym ZSRR) P.Postyszew. No i prezenty dla dzieci też.
Diadek Mróz (Died Moroz, Morozko) rzeczywiście występuje w bajkach, spisywanych
też w XIX wieku. Jest osoba sprawiedliwą i jest właścicielem zimy. Pod koniec
XIX wieku tę jego rolę zaczęto łączyć po trochu z okresem "swiatok", które się
otwierały Bozym Narodzeniem, a co za tym idzie, z prezentami. W czasach
radzieckich po przywróceniu choinki święto przeniesiono na przełom roku, zaś
świecko-bajkowo-ludowym patronem został Dziadek Mróz. Deputowani do Dumy
wychowywali się w czasach państwowego ateizmu, o etnografii tudzież literaturze
z pozaszkolnego kręgu mają ledwie wyobrażenie, stąd intuicyjna obrona Dziadków
Mrozów. Ale dobrze, że bronią, bo coca-colowy Święty Mikołaj nijak się ma do
tego z tradycji XIX wieku, no i daty, daty...JAk w wielu innych wypadkach,
amerykanizacja obyczajów tu jest jaskrawie widoczna, a przeciez są inne
tradycje i możliwości.
Pozdrawiam,
Natalia.

Drzewko
Od najstarszego
Od najnowszego

sedona Re: Dziadek Mróz 13.12.06, 18:41

"Ograniczanie praw naszych Dziadkow Mrozow" - super!
- natalia_sankowska1 Re: Dziadek Mróz 14.12.06, 13:06
  
  W rosyjskiej prawosławnej tradycji Nikołaj Czudotworiec (Nikołaj Ugodnik,
  św.Nikołaj Mirlikijskij) był patronem podróżnych (przede wszystkim), lecz
  rozdawaniem prezentów się nie parał. Przystrojona choinka przyszła, tak samo
  jak do Polski, z Niemiec (a tam istniała z czasów pogańskich), i to dość późno.
  Boże Narodzenie obchodzono w ogóle inaczej. Prezenty pod choinką to w ogole
  zwyczaj, który rozpowszechniał się dopiero w XIX wieku z mieszczańskich rodzin
  o pochodzeniu niemieckim, zaś po rewolucji październikowej Boże Narodzenie z
  całą symboliką skasowano. Choinkę przywrócił (najpierw na Ukrainie, poźniej -
  za jego przykładem - w całym ZSRR) P.Postyszew. No i prezenty dla dzieci też.
  Diadek Mróz (Died Moroz, Morozko) rzeczywiście występuje w bajkach, spisywanych
  też w XIX wieku. Jest osoba sprawiedliwą i jest właścicielem zimy. Pod koniec
  XIX wieku tę jego rolę zaczęto łączyć po trochu z okresem "swiatok", które się
  otwierały Bozym Narodzeniem, a co za tym idzie, z prezentami. W czasach
  radzieckich po przywróceniu choinki święto przeniesiono na przełom roku, zaś
  świecko-bajkowo-ludowym patronem został Dziadek Mróz. Deputowani do Dumy
  wychowywali się w czasach państwowego ateizmu, o etnografii tudzież literaturze
  z pozaszkolnego kręgu mają ledwie wyobrażenie, stąd intuicyjna obrona Dziadków
  Mrozów. Ale dobrze, że bronią, bo coca-colowy Święty Mikołaj nijak się ma do
  tego z tradycji XIX wieku, no i daty, daty...JAk w wielu innych wypadkach,
  amerykanizacja obyczajów tu jest jaskrawie widoczna, a przeciez są inne
  tradycje i możliwości.
  Pozdrawiam,
  Natalia.
  - ma.cinak Re: Dziadek Mróz 15.12.06, 19:56
    
    Natalia, dziękuję za wyczerpujące wyjaśnienie. Przypuszczałam, że "geneza"
    Dziadka Mroza jest właśnie taka
    Pozdrawiam,
    Gośka

Najnowsze z forum Rosyjska muza, filmy, knigi

Zaloguj się