theodorka 16.09.05, 17:08 O tym imieniu pisałam już w tym poście: forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=12924&w=28703660&wv.x=1&a=29142704. Na pewno nie była to żadna literówka, przesłyszenie, ani nic w tym rodzaju . Nie wiem, czy byłabym zbytnio szczęśliwa, gdybym miała tak na imię, ale jest interesujące Niestety nie znam etymologii... ktoś może wie coś o nim? Odpowiedz Link Zgłoś Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
gaudencja Re: Ija 16.09.05, 17:16 Tak - to jest fiołek po gruzińsku i jednocześnie gruzińskie imię. Znam Iję, Gruzinkę około 60-tki. Jak na Gruzję - przeurocze. Bardzo mi się podoba i ładnie wygląda zapisane gruzińskimi literami. Zapisane po polsku wygląda IMO dziwnie. Odpowiedz Link Zgłoś
theodorka Re: Ija 16.09.05, 17:19 gaudencja napisała: > Tak - to jest fiołek po gruzińsku i jednocześnie gruzińskie imię. Znam Iję, > Gruzinkę około 60-tki. Jak na Gruzję - przeurocze. Bardzo mi się podoba i > ładnie wygląda zapisane gruzińskimi literami. Zapisane po polsku wygląda IMO > dziwnie. Wiesz Gaudencja, po Twoim poście zaczyna mi się nawet podobać. Fiołek... śliczne Odpowiedz Link Zgłoś
tawananna Re: Ija 16.09.05, 18:49 Podoba mi się, ale właśnie - na warunki relatywnie odległego kraju, nie zaś polskie. Duży minus - kojarzy mi się z końcówką "uciętego" imienia - dużo imion kończy się na "ija" w niektórych językach (Lucia, Maria itd.). Odpowiedz Link Zgłoś
pepperann Re: Ija 24.11.05, 21:23 Brzmi ok, ale jako imię cudzoziemski. DLa Polki - bardzo wydziwnione i sztuczne. Pierwsze skojarzenie: "I ja! I ja też!". Drugie - że to rosyjskie męskie imię Ilja. Moim zdaniem, oprócz tego, że imię powinno dobrze brzmieć, powinno też jakoś być osadzone w kulturze. Chociaż, z dwojga złego może i wolałabym Iję niż Wiolettę (to też fiołkowe imię). Lepsz (MSZ, oczywiście) e, a podobne, to Ida, Iga, albo Zoja. Odpowiedz Link Zgłoś