Wesołych Świąt

Drzewko
Od najstarszego
Od najnowszego

Gość: cro-expert Re: Wesołych Świąt IP: *.dialin.iskon.hr 21.12.05, 19:13

Veseli Božić i sretnu Novu godinu, uz puno zdravlja i veselja, želim svim
ućesnicima foruma
cro-expert
- Gość: zbynek Re: Wesołych Świąt IP: *.plock.mm.pl 24.12.05, 10:01
  
  Wesołych Świąt , udanych podrózy,
  przyjemnych wczasów, życzliwych gospodarzy
  oraz Szczęścia w całym Nowym Roku 2006
  wszystkim bywalcom Forum Chorwacja
  życzy Zbynek.
  - lahcimm Re: Wesołych Świąt 25.12.05, 14:46
    
    Również dla miłosników Crnej Gory, życzę pomyślnych świąt, radości w świąta
    oraz "miłych" cen w wakacje.
    
    W E S O Ł Y C H Ś W I Ą T
    
    lahcimm
- Gość: monika Re: Wesołych Świąt IP: *.adsl.net.t-com.hr 28.12.05, 15:24
  
  Gość portalu: cro-expert napisał(a):
  
  > Veseli Božić i sretnu Novu godinu, uz puno zdravlja i veselja, želim svim
  > ućesnicima foruma
  > cro-expert
  
  Hvala!!!
  Samo se bojim, da u hrvatskom jeziku riječ "ućesnici" ne postoji. Ako već hoćeš
  piši: "sudionicima" ili "posijetiteljima"
  Pozdrav iz Slavonije!!!
  - Gość: cro-expert Re: Wesołych Świąt IP: *.dialin.iskon.hr 28.12.05, 17:39
    
    Monika, Monika!!!!
    jeszcze musisz uczyć sie jezyka chorwackiego - zobacz "Hrvatski pravopis"
    Babić, Finka, Moguš - strona 446
    pozdrawiam meža, "chorwata"
    - mrs.schmidt Re: Wesołych Świąt 29.12.05, 09:08
      
      Zostaje przy swoim!!!
      Na nic sie przyda "hrvatski pravopis" gdy w Chorwacji nikt nikomu zyczen nie
      sklada mowiac: VESELI BOŽIĆ - tylko SRETAN lub ČESTIT BOŽIĆ.
      A tych "pravopisow" jest setki i sami Chorwaci sie jeszcze nie zdecydowli, do
      ktorego z nich maja sie stosować. Bylo o tym tysiace rozpraw, polemik i jak
      dotychczas nie mamy twardych regul w tej kwestii.
      Jeszcze przed rokiem w podrecznikach do nauki j. chorwackiego dla
      pierwszoklasistow las iglasty np. nazywal sie "zimzelena šuma", a od wrzesnia
      tego roku jest to "vazdazelena šuma", jedna i druga nazwa jest poprawna, a
      jezykoznawcy kloca sie, ktora jest "poprawniejsza".
      Pozdrawiam Cie serdecznie cro-expert i moj maz Chorwat, nie "chorwat" tez Cie
      pozdrawia.
      Stjepan i Karlo (moje dzieci) przesylaja Ci buziaki.
      - mrs.schmidt Re: Wesołych Świąt 29.12.05, 09:36
        
        Gwoli scislosci to ja - Monika.
        By the way, co myslisz cro-expert o zalogowaniu sie na tym forum???????

Najnowsze z forum Chorwacja, Słowenia i Czarnogóra

Zaloguj się