Miłość bez granic

[Gość: man]

Witam mam wielka prosbe jestem zakochany bez granic i chce wysłać kwiaty
oczywiscie do rumunie , potrzebuje napisac w bileciku cos takiego :

Pokochać to największe ryzyko ze wszystkich. To oddanie swojej przyszłości i
swojego szczęścia w ręce drugiego człowieka. To zaufanie bez reszty. To
odsłonięcie swoich słabości. I tak właśnie Cię kocham.

ale potrzebuje to napisać w jezyku własnie rumuńskim. Czy byłby ktoś tak
chetny i mi w tym pomógł z góry bede wdziecznie oddany

[Gość: m]

cienkie to, za bardzo ckliwe, przeredaguj ciutkę to pewnie ktoś
pomoże;)

[Gość: man]

a czy ktos prosił tu o komentarze , wydaje mi sie ze prosba jest o pomoc w
przetłumaczeniu a nie o wyrazanie swoich opini :)